TRIP
Quick Start Guide
Guide de démarrage rapide
SV
• Element: 1 x 40 mm
• Klassad effekt: 3,2 W
• Frekvensomfång: 160 Hz till 20 kHz
• Signal-brus-förhållande: > 80 dB
• Batterityp: Litiumjonpolymer
(3,8 V, 1 200 mAh)
• Musikspeltid: Upp till 8 timmar (beroende
på volym och ljudinnehåll)
Samtalstid: Upp till 20 timmar
Standby: Upp till 800 timmar
• Anslutningar: Micro USB
• Bluetooth
-version: 3,0
®
• Bluetooth
-sändarens effekt: 0-6 dBm
®
• Bluetooth
-sändarens frekvensomfång:
®
2,402 – 2,480 GHz
• Stöd för: A2DP V1.3, AVRCP V1.5,
HFP V1.6, HSP V1.2
• Mått (H x B x D): 136 x 67 x 34 mm
• Vikt: 230 g
JP
• トランスデューサー :1x40mm
• 定格出力: 3.2W
• 周波数特性: 160Hz~20KHz
• S/N比 80dB以上
• バッテリーの種類 :リチウムイオン ・ ポリマ
ー電池(3.8V、 1200mAh)
• 音楽再生時間: 最高8時間(音量とオーディ
オ内容により異なります)
通話時間: 最高20時間
スタンバイ時間: 最高800時間
• コネクタ: マイクロUSB
バージョン: 3.0
• Bluetooth
®
トランスミッター出力:
• Bluetooth
®
0〜6dBm
トランスミッター周波数帯域:
• Bluetooth
®
2.402〜2.480 GHz
• サポート: A2DP 1.3V、 AVRCP 1.5V、
HFP 1.6V、 HSP 1.2V
• 寸法(高さx幅x奥行):
136mm x 67mm x 34mm
• 重量 :230g
DA
• Transducer: 1 x 40 mm
• Nomineret effekt: 3,2 W
• Frekvensområde: 160 Hz – 20 kHz
• Signal til støj-forhold: > 80 dB
• Batteritype: litiumpolymer (3,8 V 1.200 mAh)
• Musikafspilningstid: op til 8 timer
(afhænger af lydstyrke og lydindhold)
Opkaldstid: op til 20 timer
Standbytid: op til 800 timer
• Tilslutning: Micro USB
• Bluetooth
-version: 3.0
®
• Bluetooth
-sendeeffekt: 0-6 dBm
®
• Bluetooth
-sendefrekvensområde:
®
2,402-2,480 GHz
• understøttelse: A2DP V1.3, AVRCP V1.5,
HFP V1.6, HSP V1.2
• Mål (H x B x D): 136 mm x 67 mm x 34 mm
• Vægt: 230 g
PL
• Przetwornik: 1 x 40 mm
• Moc znamionowa: 3,2 W
• Pasmo przenoszenia: 160 Hz – 20 kHz
• Stosunek sygnału do szumu: > 80 dB
• Bateria: Litowo-polimerowa
(3,8 V, 1200 mAh)
• Czas odtwarzania muzyki: Do 8 godzin
(różni się w zależności od ustawień
głośności i treści audio)
Czas rozmów telefonicznych: do 20 h
Tryb czuwania: do 800 h
• Złącza: Micro-USB
• Wersja Bluetooth
: 3.0
®
• Moc nadajnika Bluetooth
• Zakres częstotliwości nadajnika
Bluetooth
: 2,402 – 2,480 GHz
®
• Wsparcie dla: A2DP V1.3, AVRCP V1.5,
HFP V1.6, HSP V1.2
• Wymiary (wysokość x szerokość x
głębokość): 136 mm x 67 mm x 34 mm
• Masa: 230 g
: 0-6 dBm
®