Publicité
A propos de ce manuel
Action unique
Un symbole en forme de triangle signale une activité à effectuer en une seule étape.
► Il s'agit d'une étape unique.
Action en plusieurs étapes
Une liste numérotée indique une action comportant plusieurs étapes à effectuer dans l'ordre chronologi-
que.
1. Étape 1
2. Étape 2
3. ...
1.3.3 Etiquettes
I/O
INLET
PUMP EXHAUST
P0568E2
Reference
AC Rating 110-230V 50/60Hz 15-10A
Frequency inverter serial n°
1
CAUTION
Use suitable power supply cord
for required voltage
Hot surface
Do not touch
See user's manual
2
3
AVERTISSEMENT
Objet lourd
Peut occasionner des blessures musculaires ou
des blessures lombaires.
Utilisez des moyens de levage et de manutention
adaptés lors de tout remplacement.
4
AVERTISSEMENT
Température interne élevée
Des contacts avec des parties internes
peuvent provoquer des brûlures.
Ne pas toucher ou porter des gants
avant toute intervention sur le produit.
5
AVERTISSEMENT
Tension dangereuse
Des contacts avec les parties internes peuvent
causer des chocs électriques ou des brûlures.
Basculer et verrouiller le disjoncteur de
l'équipement avant toute intervention sur le produit.
8/50
Plaque signalétique du produit (exemple).
Cette étiquette indique la tension de l'installation sur laquelle la pompe doit
être raccordée.
Cette étiquette indique que la pompe est conforme aux tests UL/CSA.
Cette étiquette met l'utilisateur en garde contre les risques potentiels liés à
ATTENTION
Utiliser le câble d'alimentation
l'utilisation de ce produit. L'utilisateur doit prendre connaissance du manuel
adapté pour la tension requise
Surface chaude
Ne pas toucher
de l'utilisateur avant d'intervenir sur le produit.
Consulter les documents joints
Cette étiquette indique que l'alimentation électrique doit être coupée avant
de connecter et/ou déconnecter la pompe. L'utilisateur doit prendre con-
naissance du manuel de l'utilisateur avant d'intervenir sur le produit.
Cette étiquette indique que le produit ne doit pas être manipulé à la main
du fait de son poids : toujours utiliser des appareils de manutention appro-
priés.
Cette étiquette met l'utilisateur en garde contre le risque de blessure en cas
de contact de la main avec une surface chaude : s'équiper de gants de pro-
tection avant toute intervention.
Cette étiquette indique que certains des composants internes sont sous
tension et peuvent entraîner un choc électrique en cas de contact : débran-
cher la pompe avant toute intervention ou verrouiller/déverrouiller correcte-
ment le disjoncteur de l'équipement avant intervention sur la pompe.
Marche/Arrêt
Aspiration de la pompe
Refoulement de la pompe
Publicité
