Pokyny Pro Použití; Řešení Problémů - Triton TWX7 Workcentre Instructions D'utilisation Et Consignes De Sécurité

2. Ujistěte se, že v balení byly všechny díly a že jsou v pořádku. Pokud bude nějaký díl chybět
nebo bude poškozen, nechejte si tyto díly vyměnit předtím, než s nářadím začnete pracovat
Pro instruktážní video přejděte na www.tritontools.com
Před použitím
VAROVÁNÍ: VŽDY se ujistěte, že nářadí je vypnuté a odpojené ze sítě před instalací nebo
demontováním jakéhokoliv příslušenství, připevňováním nebo odstraňováním elektrického nářadí,
prováděním úprav nastavení, čistěním nebo prováděním údržby.
Instalace svěrky vodící lišty radiálního řezu
• Nasuňte svěrky vodící lišty radiálního řezu (7) do vodítek umístěných na koncích pro vstup a
výstup materiálu, viz. obr. D
• Nasuňte závěsy pro skladování nářadí do vodítek umístěných po bocích rámu
Poznámka: Závěsy pro skladování nářadí slouží pro pohodlné zavěšení příslušenství pro Pracovní
centrum, jako např. pomůcka pro posouvání materiálu (není součástí balení), úhloměr (není
součástí balení), vodící lišta radiálního řezu (není součástí balení) atd.
Instalace šroubu pro vyrovnání nástavce
• Umístěte upínací stůl (26) na plochý povrch a nainstalujte vřetenové šrouby pro vyrovnání
nástavce (27), šrouby pro vyrovnání nástavce (25) a kolečka nástavce jak je znázorněno na
obr. E
Instalace a odstranění nástavců
Instalace nástavce:
VAROVÁNÍ: Některé nástavce jsou těžké, zvláště pokud je na nich připevněno elektrické nářadí.
Pokud bude odstraňovat nebo instalovat nástavec, VŽDY uchopte nástavec oběma rukama a
ujistěte se, že máte bezpečný postoj, stojíte vzpřímeně a vyvarujte se nepříjemným pohybům.
• Nasuňte kolečka nástavce (22) do vodítek pro uchycení nástavce (21) a opatrně vložte
nástavec na místo, viz. obr. F
• Přepněte oba zámky nástavce (20) do uzamčené polohy, viz. obr. G
Poznámka: Ujistěte se, že vřetenové šrouby pro vyrovnání nástavce (27) jsou správně umístěny.
Vřetenové šrouby pro vyrovnání nástavce musí být nastavené tak, aby mezi nástavcem a rámem
Pracovního centra nebyla žádná vůle.
Odstranění nástavce:
• Přepněte zámky nástavce (20) do odemčené polohy, viz. obr. G. Zvedněte nástavec z rámu
pomocí otvorů pro palce (23) a pomocí koleček nástavce (23) vysuňte nástavec z vodítek pro
uchycení nástavce (21), viz. obr. F
Poznámka: Nástavce mohou být umístěny svisle nakloněním o cca 120°. Tuto pozici můžete
použít, když potřebujete provádět úpravy nastavení na spodní straně nástavce, např. úpravy
připevněného elektrického nářadí. Není tedy třeba nástavec odstraňovat.
Vyrovnání nástavců
• Vyrovnejte nástavec pomocí vřetenových šroubů pro vyrovnání nástavce (27) a šroubu pro
vyrovnání nástavce (25), v takovém pořadí, jaké je ukázáno na obr. H
• Zkontrolujte, že nástavec je v rovině s rámem, pomocí pravítka, jak je znázorněno na obr. I.
Pokud nástavec stále není v rovině, opakujte výše popsaný postup
Připojení do elektřiny
Poznámka: Pracovní centrum obsahuje izolovaný spínač s vestavěnou zásuvkou (18) pro snadné
zapojení elektrického nářadí.
• Připojte Pracovní centrum do elektrické sítě pomocí zástrčky (19)
• Použijte vestavěnou zásuvku na Pracovním centru pro připojení elektrického nářadí
1. Elektrické nářadí musí být připojeno k zásuvce na Pracovním centru
2. V případě potřeby mohou být použity vhodné prodlužovací kabely pro prodloužení vlastního
napájecího kabelu Pracovního centra
VAROVÁNÍ: Používejte pouze takové prodlužovací kabely, které jsou v dobrém stavu a s
dostatečnými parametry pro zásobování elektrického nářadí proudem. Poddimenzované
prodlužovací kabely způsobí kolísání napětí, což vede ke ztrátě výkonu, přehřátí a shoření motoru
elektrického nářadí.
Odsávání prachu
VAROVÁNÍ: Vždy používejte vhodný vysavač nebo dílenský systém pro odsávání prachu,
pokud při práci vzniká prach, který obsahuje nebezpečné části, např. pokud pracujete s určitými
druhy dřeva nebo materiály s lakovou či jinou povrchovou úpravou atd. Škodlivý prach VŽDY
likvidujte v souladu s právními předpisy.
Poznámka: Většina příslušenství, které se používá s Pracovním centrem Triton, je vytvořeno tak,
aby ho bylo možno připojit k vysavači nebo dílenskému systému pro odsávání prachu. Tyto dva
způsoby jsou nejvhodnější a představují nejefektivnější způsob odsávání prachu.
Pokyny pro použití
Použití spínače Pracovního centra
• Spínač Pracovního centra (10) se nachází na přední straně, za stop tlačítkem ovládaným
kolenem (11), viz. obr. J
Řešení problémů
CZ
Problém
Stolový nástavec není rovný
Vůle mezi stolovým nástavcem a
rámem
45
Možná příčina
Šrouby pro vyrovnání nástavce nejsou
ve správné poloze
Hrubý povrch
Nohy nejsou ve správné poloze
Vřetenové šrouby nejsou ve správné
poloze
• Zvedněte stop tlačítko ovládané kolenem, abyste se dostali ke spínači. Ujistěte se, že spínač je
v poloze „O".
• Zasuňte elektrickou zástrčku (19) do zásuvky; tím jste připojili Pracovní centrum do elektrické
sítě
Zapnutí a vypnutí
• Připojte Pracovní centrum do elektrické sítě
• Připojte požadované elektrické nářadí do zásuvky pro připojení elektrického nářadí (18)
• Zapněte Pracovní centrum a spusťte elektrické nářadí tím, že zvednete stop tlačítko ovládané
kolenem (11) a stlačíte spínač do polohy „I"
• Elektrické nářadí vypnete stlačením spínače do polohy „O". Také můžete stlačit stop tlačítko
ovládané kolenem (11)
Poznámka: Pokud dojde k přerušení dodávky elektrické energie během používání Pracovního
centra, při obnovení dodávky nedojde k restartování nářadí. Spínač je třeba znovu aktivovat, aby
došlo k obnovení činnosti nářadí.
Postavení uživatele a směr podávání
• Základní postavení uživatele je dáno polohou stop tlačítka ovládaného kolenem (11)
• VŽDY zůstaňte v těsné blízkosti tlačítka pro snadné vypnutí nářadí v případě nouze
• Materiál podávejte z této pozice ve směru šipek na povrchu jednotlivých nástavců
Použití upínacích otvorů
• Nástavec upínacího stolu obsahuje otvory o průměru 20 mm pro upínací nářadí a Bench Dogy
Použití rozšíření stolu (k dispozici jako příslušenství)
• Tyče sloužící jako podpěra pro výstup materiálu a boční podpěra mohou poskytovat oporu
při práci s větším materiálem. Toto nastavení je možné provést povolením koleček pro
uzamčení podpěry pro výstup materiálu (15) a/nebo koleček pro uzamčení boční podpěry (4) a
prodloužením na odpovídající velikost podpěry vzhledem k materiálu
Příslušenství
• Plný sortiment příslušenství k Pracovnímu centru a kompatibilního elektrického nářadí Triton,
jako jsou okružní pily nebo horní frézy, najdete u vašeho prodejce Triton. Náhradní díly si
můžete objednat na toolsparesonline.com
Údržba
VAROVÁNÍ: Než začnete čistit Pracovní centrum, měnit příslušenství, provádět úpravy nebo
provádět údržbu, VŽDY Pracovní centrum odpojte ze sítě
VAROVÁNÍ: VŽDY noste osobní ochranné pomůcky včetně ochranných brýlí a vhodných
proti-prořezových rukavic, když nářadí čistíte nebo provádíte údržbu
Obecná kontrola
• Pravidelně kontrolujte, že všechny šrouby jsou utažené. Působením vibrací se mohou uvolnit
• Před každým použitím zkontrolujte přívodní kabel, zda není poškozen nebo zničen. Opravy
by mělo provádět certifikované servisní středisko Triton. Toto doporučení se týká také
prodlužovacích kabelů, které s tímto nářadím používáte, stejně jako přívodních kabelů
elektrického nářadí, které s Pracovním centrem používáte
Čištění
• Nářadí udržujte vždy čisté. Špína a prach způsobí, že se vnitřní součástky rychle opotřebují a
zkrátí se tak životnost nářadí
• Tělo nářadí čistěte jemným kartáčem nebo suchým hadříkem
• Nikdy nepoužívejte leptavé látky pro očištění plastových povrchů. Pokud čištění na sucho není
dostatečné, použijte navlhčený hadřík s jemným saponátem
• Voda nikdy nesmí přijít do kontaktu s nářadím
• Před použitím se ujistěte, že nářadí je důkladně vysušené
• Pokud máte k dispozici čistý a suchý stlačený vzduch, profoukněte jím ventilační otvory (kde je
to vhodné)
Promazávání
• Všechny pohyblivé části pravidelně promazávejte PTFE sprejem, zvláště po náročném projektu
nebo čištění
VAROVÁNÍ: NEPROMAZÁVEJTE spreji na bázi oleje nebo silikonu. Zbytky lubrikantu se spojí s
dřevem a prachem a dojde k usazování nečistot v pohyblivých částech nářadí. Používejte POUZE
suchý lubrikant, PTFE sprej.
Skladování
• Toto nářadí uchovávejte na bezpečném, suchém místě mimo dosah dětí
Likvidace
Vždy dbejte místních zákonů, pokud potřebujte přístroj zlikvidovat, protože již nefunguje a není
možné ho opravit.
• Nevyhazujte elektronářadí nebo jiný elektroodpad (WEEE) do domovního odpadu
• V případě dotazů kontaktujte příslušný úřad pro bližší informace o likvidaci elektrozařízení
Nastavte požadovanou polohu šroubů pro vyrovnání nástavce (25) pomocí vodováhy tak, aby povrch
nástavce byl rovný
Ujistěte se, že Pracovní centrum je umístěno na bezpečném a rovném místě. Pokud je podlaha hrbolatá,
stůl přesuňte
Postupujte dle pokynů pro sestavení a ujistěte se, že nohy jsou správně usazené a uzamčené v pozici
Upravte polohu vřetenových šroubů pro vyrovnání nástavce (27), abyste odstranili vůli mezi nástavcem a
rámem
Řešení