Publicité
6
..."6- pieces to hang the lid". Sliding them over the corresponding slots: A- On the Lid, the +long side of
piece 6. B- On the Box (see image).
7
Safety and usage tips.
Product recycling: PACKAGING WASTE; MATERIAL; PLASTIC; PAPER AND PAPERBOARD; DEPOSIT IN: (NOTE);
8
LOGO IN SPAIN; INTERNATIONAL LOGO (NOTE); LOGO IN FRANCE; PRODUCT WASTE; WASTE; NO WEEE; DEPOSIT
IN: LOCAL RECYCLING CENTER; LOGO. NOTE: The color of the containers may vary depending on the country where it is
applied. Check local regulations on this.
Mode d'emploi et de sécurité
1
Vue d'ensemble :
Norme: -Suivez ces instructions pour respecter les directives R.D. 842/2002, 2014/35 / UE (DBT) et
2
EN 62208. -Installation, entretien et maintenance des équipements électroniques ne peuvent être effectués par une
personne autorisée.
Caractéristiques générales : Boîtiers de distribution étanches IP65. Degré de protection contre les chocs
3
IK08. Type d'isolation : Classe II. Matériau thermoplastique sans halogène. Vis en acier inoxydable à
verrouillage rapide. Résistant aux UV. Gris : RAL 7035.
Composants : 1.- Boîte de surface. 2.- Couverture. 3.- Porte avec poignée de fermeture à pression. 4.-
4
Fenêtre pour signalisation. 5.- Profil métallique DIN. 6.- Pièces pour accrocher le couvercle. 7.- Vis de
fermeture. 8.- Couverture de clé. 9.- Couverture aveugle modulaire. 10.- Bande de connexion (113TN). 11.-
Bande de connexion (105N; 105PE). 12- Serrure avec clé en métal.
5
Sommaire : (tableau) composants et accessoires. ; S : Série (inclus) ; A : accessoire (non inclus).
Assemblage : 6-1Fixation intérieure par vis. 6-2 Ouverture et fermeture de la porte. 1-Ouvrir. Appuyez avec le
6
pouce et faites levier avec les autres doigts. 2- Ouverture maximale de la porte 180º. 3- Fermer. Appuyez
jusqu'à ce qu'il "clique". 6-3 Fenêtre de signalisation. 6-4 pièces pour accrocher le couvercle. 1-Fixer le
boîtier au mur comme schéma 6-1. 2- Assembler les pièces « 6- pièces pour accrocher le couvercle ». En les
glissant sur les fentes correspondantes : A- Sur le Couvercle, le côté + long de la pièce 6. B- Sur la Boîte
(voir image).
7
Des conseils et de l'utilisation de sécurité.
8
Recyclage du produit: DÉCHETS DES CONTENEURS; MATÉRIEL; PLASTIQUE; PAPIER ET CARTON; DÉPÔT EN:
(REMARQUE); LOGO EN ESPAGNE; LOGO INTERNATIONAL (REMARQUE); LOGO EN FRANCE; DÉCHETS DE
PRODUITS; DÉCHETS; PAS DE DEEE; DÉPÔT EN: CENTRE DE RECYCLAGE LOCAL; LOGO. REMARQUE: la couleur des
contenants peut varier en fonction du pays où elle est appliquée. Vérifiez les réglementations locales à ce sujet.
Instruções de utilização e segurança
1
Visão global:
Normativa:
2
- Siga estas instruções para cumprir a R.D. 842/2002, diretiva 2014/35/UE (DBT) e EN 62208. - A instalação,
manutenção e manutenção do equipamento elétrico devem ser realizadas apenas por uma pessoa autorizada.
Características gerais: Caixas de distribuição estanques IP65. Grau de proteção contra impactos IK08. Tipo
3
de isolamento: Classe II. Material termoplástico livre de halogênio. Parafusos inoxidáveis de bloqueio
rápido. Resistente aos raios UV. Cinza: RAL 7035.
4
Componentes: 1.- Caixa de superfície. 2.- Cobertura. 3.- Porta com manípulo de fecho de pressão. 4.-
Janela para sinalização. 5.- Perfil metálico DIN. 6.- Peças para pendurar a tampa. 7.- Parafusos de
fechamento. 8.- Cobertura das chaves. 9.- Cobertura modular modular. 10.- Régua de ligação (113TN). 11.-
Régua de ligação (105N; 105PE). 12- Fechadura com chave metálica.
5
Conteúdo: (tabela) INCLUSO; NÃO INCLUIDO.; S: Serial (incluído); R: Acessório (Não incluso).
6
Montagem: 6-1 Fixação interior com parafusos. 6-2 Abertura e fechamento da porta. 1-Para abrir. Pressione
com o polegar e force com os outros dedos. 2- Abertura máxima da porta 180º. 3- Para fechar. Pressione até
ouvir um "clique". 6-3 Janela de sinalização. 6-4 Peças para pendurar a tampa. 1-Fixe a caixa na parede
conforme o diagrama 6-1. 2- Monte as peças "6- peças para pendurar a tampa". Deslizando-os sobre os
encaixes correspondentes: A- Na Tampa, lado +comprido da peça 6. B- Na Caixa (ver imagem).
-5-
FRANÇAIS
PORTUGUÊS
ENGLISH
Publicité
