Annexe
Code
Nom
Longeur Type
26 SIP Auth. Name N
text
Codes pays pris en charge
Valeur
Pays
1
ALLEMAGNE
2
GRANDE-BRETAGNE
3
SUISSE
4
ESPAGNE
5
FRANCE
6
ITALIE
7
RUSSIE
8
BELGIQUE
9
PAYS-BAS
10
TCHÉQUIE
14
FINLANDE
16
POLOGNE
25
TAÏWAN
100
ETATS-UNIS
102
CANADA
66
Signification
Commentaire
SIP Authentication Name
Nécessaire lorsque les
données d'accès sont
configurées par DHCP et
que cette valeur diffère
de l'ID utilisateur.
Annexe
Questions-réponses
Trafic réseau en veille
Pourquoi le test Ping de mon PC renvoie-t-il des valeurs si mauvaises ?
Si l'appareil est en veille, l'activité de réseau est réduite au maximum. Dans pareil cas, si des paquets
Ping (requêtes d'écho ICMP) sont envoyés de l'extérieur à l'Aastra Phone 312, les réponses mettent
souvent plusieurs centaines de millisecondes à arriver. L'appareil s'adapte automatiquement à l'acti-
vité en fonction de l'état du réseau. Si le test Ping est utilisé à partir de l'appareil, il quitte le mode
veille du WLAN. Les messages Ping reçoivent alors une réponse immédiatement.
Fonctionnement derrière un pare-feu ou un routeur DSL
Pourquoi ai-je des problèmes derrière un routeur DSL ?
L'Aastra Phone 312 a été conçu pour des réseaux locaux d'entreprise. Actuellement, aucun méca-
nisme (STUN, par exemple) ne permet de contourner les routeurs NAT ni les pare-feu. Nous ne pou-
vons garantir le bon fonctionnement de l'appareil en présence de matériel de ce type.
Quelle différence y a-t-il entre le nom d'utilisateur, l'ID utilisateur et le nom
d'authentification ?
Le nom d'utilisateur, défini dans les options du téléphone, est utilisé en tant que nom affiché pour le
système SIP. C'est ce nom qui s'affiche sur l'écran du téléphone de l'appelé s'il y a lieu.
L'ID utilisateur, défini dans le profil SIP, correspond souvent au numéro de téléphone. Dans une URI
SIP, c'est la partie qui précède @. Si aucun nom d'authentification distinct n'est fourni, l'ID d'authen-
tification est également utilisé pour l'authentification si le serveur demande un nom d'authentifica-
tion.
Il est possible de définir un nom d'authentification s'il est différent de l'ID utilisateur. Dans certaines
installations, par exemple, l'ID utilisateur correspond au numéro d'appel, tandis que le nom d'au-
thentification est une version abrégée du nom réel (par exemple, « bdupont »).
67