N'utilisez pas d'additifs supplémentaires
d'huile pour boîte de vitesses, ni de
produits de traitement de l'huile ou de
nettoyage du moteur. Ces produits peuvent
modifier le fonctionnement de la boîte de
vitesses et causer des dommages aux
composants internes de la boîte.
Filtre à huile pour boîte de vitesses
automatique
E196355
Votre boîte de vitesses automatique est
équipée d'un filtre à huile remplaçable
monté dans le carter inférieur de la boîte
de vitesses. Pour les intervalles de vidange
de l'huile pour boîte de vitesses
automatique et de remplacement du filtre
de la boîte de vitesses, Voir Entretien de
votre véhicule (page 303).
Pour le remplacement du filtre de la boîte
de vitesses, consultez votre
concessionnaire autorisé.
E-Series (TE4) , frCAN, First Printing
Entretien
VÉRIFICATION DU LIQUIDE DE
FREIN
La niveau de liquide est normal lorsqu'il se
trouve entre les repères MIN et MAX. Aucun
ajout de liquide n'est nécessaire. Si le
niveau de liquide se trouve hors de la plage
de fonctionnement normale, la
performance du circuit peut être
compromise; faites immédiatement vérifier
le véhicule par votre concessionnaire
autorisé.
VÉRIFICATION DU LIQUIDE DE
DIRECTION ASSISTÉE
Le niveau de liquide est normal
lorsqu'il se trouve entre les repères
MAX et MIN et il n'est pas nécessaire
d'en rajouter. Un niveau de liquide hors de
la plage normale de fonctionnement peut
compromettre le bon fonctionnement du
système.
Dans le cas des véhicules E-350 et
E-450 équipés d'un servofrein
hydraulique, n'appuyez pas sur la
pédale de frein après l'arrêt du moteur. Si
vous appuyez sur la pédale de frein après
l'arrêt du moteur, le relevé du niveau de
liquide de direction assistée sera imprécis.
Utilisez uniquement une huile conforme à
la spécification Ford. Voir Capacités et
spécifications (page 220).
Pour faire l'appoint du liquide de direction
assistée, procédez ainsi.
1.
Démarrez le moteur et laissez-le
tourner jusqu'à ce qu'il atteigne sa
température normale de
fonctionnement.
2. Assurez-vous que le niveau du liquide
se trouve entre les repères MIN et
MAX.
160
AVERTISSEMENTS