Lors Du Réglage Ou Des Réparations De Votre Génératrice; Lors De Tests D'allumage Du Moteur - Briggs & Stratton 040248 Manuel D'utilisation

AVERTISSEMENT
Le gaz propane et le gaz naturel sont extrêmement
inflammables et explosifs.
Un incendie ou une explosion peut causer des
brûlures graves ou la mort.
• Toute installation de génératrice doit être conforme à tous les codes
de sécurité applicables. Pour connaître les codes de sécurité locaux,
veuillez-vous référer à votre distributeur de propane PL ou la
compagnie de gaz naturel.
• Fixez adéquatement les réservoirs de propane au support d'assemblage
du réservoir de propane PL tel que décrit dans "Assemblage".
• Avant d'utiliser la génératrice, il faut purger adéquatement les boyaux
d'alimentation de combustible et les tester pour déceler les fuites, tout
spécialement lors des changements de réservoir de propane.
• Aucune fuite de combustible ne peut être tolérée. NE VÉRIFIEZ
JAMAIS les fuites en utilisant une allumette ou autre type de flamme.
De fortes odeurs, un rhume, la congestion nasale etc. peuvent
empêcher la détection du combustible gazeux. Soyez prudent et alerte
lors des tests pour déceler les fuites (reportez-vous à "Vérification de
fuite du système de combustible").
• Dès que la génératrice est installée pour l'opération, vérifiez sur une
base régulière, le système de combustible et les boyaux de
raccordements pour déceler des dommages, de l'usure excessive ou
de la détérioration. Si vous décelez une de ces défectuosités,
remplacez les pièces UNIQUEMENT par des pièces de rechange
fournies par le fabricant. Les boyaux d'alimentation de combustible et
le régulateur doivent être remplacés chaque cinq ans.
• Lorsque la génératrice n'est pas utilisée, fermez manuellement la(les)
soupape(s) d'arrêt du réservoir.
• N'utilisez PAS la génératrice en présence d'une odeur de combustible.
• Ne fumez PAS près de la génératrice. Essuyez immédiatement tout
déversement d'huile. Assurez-vous de ne laisser aucun matériau
combustible dans le compartiment de la génératrice. Gardez la zone
autour de la génératrice propre et sans débris.
• Ne JAMAIS approvisionner la génératrice avec du combustible gazeux
non régulé. Voir Spécifications de produit pour l'alimentation requise
de pression.
• NE PERMETTEZ PAS au(x) boyau(x) d'alimentation de combustible
d'entrer en contact avec des surfaces chaudes.
• NE PAS entreposer le ou les réservoirs PL :
À l'intérieur ou à proximité de la génératrice
Dans un édifice, un garage ou autres espaces fermés.
À portée de l'atteinte des enfants.
• Le ou les réservoirs PL doivent être munis:
D'un dispositif de sécurité de pressurisation, en communication
directe avec l'espace gazeux du réservoir
Un dispositif de prévention de remplissage excessif (OPD)
homologué dans la liste de dispositif approuvé par DOT ou
CAN/CSA-B339
Une soupape d'arrêt, se terminant par une soupape de sortie de
réservoir compatible à un dispositif de raccordement de
réservoir de Type 1. Aucun autre dispositif de raccordement
de réservoir n'est autorisé pour l'utilisation avec cette
génératrice.
Une bague pour protéger la soupape d'arrêt de combustible.
• N'INSÉREZ PAS aucun autre objet dans la soupape de sortie du
réservoir ou dans tout composant du système d'alimentation de
combustible.
• Le système d'approvisionnement du réservoir PL doit être arrangé
pour le retrait gazeux.
• Procédez au remplissage du réservoir PL sans dépasser plus de 80% de
la capacité, chez un distributeur de propane autorisé et inspectez
visuellement et qualifiez à nouveau à chaque remplissage.
• Gardez TOUJOURS les réservoirs PL en position debout.
• Manipulez TOUJOURS avec soin les réservoirs PL.
• Le réservoir PL est muni d'un dispositif thermique interne qui arrêtera
de façon permanente le débit gazeux si le réservoir est soumis à des
températures au-dessus de 240° F (115° C). Si ceci devait se produire,
apportez votre réservoir PL chez votre distributeur de combustible. La
cause de cette chaleur excessive devrait être déterminée et corrigée
avant d'utiliser à nouveau votre génératrice.
• Le débit normal du gaz circulant dans le régulateur et l'assemblage de
boyaux peut créer un ronflement. Un faible volume de bruit est
normal et n'interférera pas au fonctionnement de la génératrice. Si le
ronflement est fort et excessif, le système d'alimentation de
combustible doit être vidangé.
DANGER
Lors de l'entreposage et de la recharge, les batteries
dégagent du gaz d'hydrogène.
La plus petite étincelle enflammera l'hydrogène et
causera une explosion.
Le fluide électrolyte de la batterie contient un acide
et est extrêmement acide.
Tout contact avec les composants de la batterie peut
causer de graves brûlures chimiques.
Une batterie présente un risque de choc électrique
et une haute tension lors d'un court-circuit.
• NE jetez PAS la batterie dans un feu.
• NE permettez PAS de flamme nue, d'étincelle, de chaleur, de
cigarette allumée au cours et plusieurs minutes après la recharge
de la batterie.
• NE tentez PAS d'ouvrir ou d'endommager la batterie.
• Portez des lunettes de sécurité, un tablier et des gants en
caoutchouc.
• Enlevez vos montres, bagues et autres objets métalliques.
• Utilisez des outils dont les poignées sont isolées.
AVERTISSEMENT
Une étincelle involontaire peut causer un incendie
ou un choc électrique.
Lors du réglage ou des réparations de votre
génératrice:
• Débranchez le câble de bougie de la bougie et placez-le à un
endroit où il ne peut entrer en contact avec la bougie.

Lors de tests d'allumage du moteur :

• Utilisez un vérificateur de bougies d'allumage approuvé.
• NE vérifiez PAS l'allumage lorsque la bougie d'allumage est
enlevée.
AVERTISSEMENT
Les moteurs en marche produisent de la chaleur. La
température du silencieux et des surfaces environnantes
peut atteindre et dépasser 65° C (150° F).
Un contact avec ces surfaces peut causer des
brûlures graves.
La chaleur et les gaz d'échappement peuvent
enflammer des matériaux combustibles et les
structures ainsi que causer des dommages au
réservoir de combustible PL et entraîner un incendie.
• NE touchez PAS aux surfaces chaudes et évitez le contact avec les
gaz d'échappement.
• Laissez refroidir l'équipement avant d'y toucher.
• Laissez un dégagement d'au moins 1,52 m (5 pi) tout autour de la
génératrice, y compris au-dessus.
• Le Code of Federal Regulation (CFR) Title 36 Parks, Forests, and
Public Property exige que de l'équipement alimenté par un moteur
à combustion interne soit doté d'un pare-étincelles et
constamment maintenu en bon état fonctionnement,
conformément à la norme de service 5100-1C de la USDA Forest
ou à une révision de celle-ci. Dans l'État de la Californie, un pare-
étincelles est requis en vertu de la section 4442 du California
Public Resources Code. Il se peut que d'autres États aient des lois
semblables.
3