Programme de test de la "qualité de réception" ....... 92
État de la batterie ..................................................... 92
Remplacement d'une batterie ................................. 92
Chargeur sur secteur ............................................... 93
Support .................................................................... 93
CHARGEMENT
Chargement en général .......................................... 94
Réglage du pick-up .................................................. 94
Démarrage du chargement ...................................... 94
A observer lors du chargement! ............................... 94
DÉCHARGEMENT
Déchargement de la remorque ................................ 96
Sécurité sur l'entraînement (NS) des rouleaux
doseurs .................................................................... 96
Fin du déchargement ............................................... 96
ENTRETIEN
Consignes de sécurité ............................................. 97
Recommandations générales pour l'entretien ......... 97
Nettoyage de votre machine .................................... 97
Dételage à l'extérieur ............................................... 97
Remisage en fin de saison ...................................... 97
Transmissions .......................................................... 97
Circuit hydraulique ................................................... 97
ENTRETIEN
Accumulateur à gaz ................................................. 98
Sécurité de la transmission. ..................................... 98
Réglage des freins ................................................... 98
Ouverture des capots latéraux ................................. 98
Pick-up ..................................................................... 99
Presse: ..................................................................... 99
Barre de coupe ...................................................... 100
Démontage d'un racleur......................................... 103
Boîtier .................................................................... 104
Chaînes ................................................................. 105
Contrôle annuel ..................................................... 106
Remplacement du filtre à huile .............................. 106
Cote de réglage des capteurs .................................107
Protection du circuit électrique ............................... 109
Entretien des composants électroniques ................110
FREINAGE PNEUMATIQUE
Branchement des flexibles de freinage .................. 111
Entretien du dispositif de freinage pneumatique ..... 111
Déblocage du freinage ............................................112
Dételage de la remorque ........................................112
ESSIEUX ET SUSPENSIONS
Points de graissage ................................................113
Entretien sur les roues et les freins .........................115
Entretien de l'essieu hydraulique ............................ 117
Entretien sur les essieux BOOGIE .........................118
PANNES ET REMEDES
Pannes et remèdes ................................................ 120
ELECTRO-HYDRAULIQUE
Pannes et remèdes en cas de déficience
électrique ................................................................121
DONNÉES TECHNIQUES
Données techniques .............................................. 122
Plaque du constructeur .......................................... 122
Utilisation conforme de votre remorque ................. 123
Chargement correct ............................................... 123
Couple de serrage ..................................................124
Pression ..................................................................124
1500_F-Inhalt_1673
TABLE DES MATIÈRES
ANNEXE
CARDAN
Schmierplan ........................................................... 132
Plan de graissage .................................................. 132
Lubrifiants .............................................................. 134
Première adaptation au tracteur .............................137
Commande de secours .......................................... 138
Maintenance .......................................................... 138
FREIN D'URGENCE
Frein d'urgence ...................................................... 139
Centrale hydraulique indépendante pour tapis de
déchargement .........................................................141
Réservoir d'huile .....................................................141
Pompe ....................................................................141
SERVICE - DIRECT-CONTROL
Plan hydraulique PRIMO, FARO et EUROPROFI ..142
Plan hydraulique de la barre de coupe -
EUROPROFI ..........................................................143
Schéma électronique du TERMINAL et des câbles 144
Faisceau - PRIMO, FARO, EUROPROFI ...............145
Schéma électronique PRIMO, FARO et
EUROPROFI ..........................................................146
Schéma de branchement des accessoires dans le
boîtier de dérivation ................................................147
Faisceau électrique (uniquement EUROPROFI) ....148
Capteur barre de coupe (uniquement sur
EUROPROFI) .........................................................149
SERVICE - POWER CONTROL
Plan hydraulique .................................................... 150
Plan hydraulique PRIMO, FARO, TORRO,
EUROPROFI ......................................................... 150
Plan hydraulique de la barre de coupe -
EUROPROFI ..........................................................151
Schéma électrique ................................................. 152
Faisceau électrique (uniquement EUROPROFI) ... 156
Capteur barre de coupe (uniquement sur
EUROPROFI) .........................................................157
Câble "Y" ............................................................... 159
Schéma du boîtier de dérivation ........................... 160
Schéma de raccordement du terminal CCI: ............161
- 5 -
F