Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
UM 6005-15 GER
1/27/06
5.3.5 System-Update
In diesem Menü können Sie die Software Ihres Receivers aktualisieren ("STB zu STB" oder "ODA" ).
[Abkürzung: STB = Set Top Box = Receiver]
STB zu STB Softwarenübertragung
a) Schalten Sie beide Receiver ab und verbinden Sie die beiden Geräte über die RS 232
Schnittstelle.
b) Schalten Sie die Master-STB an (der Receiver von dem die Software auf den
anderen Receiver übertragen wird) und lassen Sie die Slave-STB (Receiver auf den
die neue Software übertragen werden soll) aus. Wählen Sie bei der Master-STB im
Menü "System Update - STB to STB" (System-Update - STB zu STB) aus.
c) Sobald der Status "detecting slave STB"(Slave-STB entdecken) angezeigt wird, schal-
ten Sie die Slave-STB an. Wenn die Master-STB die Slave-STB erkannt hat, wird mit
der Datenübertragung begonnen.
d) Vermeiden Sie es, während der Übertragung irgendwelche Bedienungen
durchzuführen oder die Stromversorgung zu unterbrechen. Dies kann zur
Zerstörung des FLASH-Speichers und damit zu einem Defekt am Receiver führen,
so dass dieser repariert werden muss.
e) Sobald der Vorgang der Datenübertragung beendet ist, müssen beide Receiver
ausschalten werden und die RS 232-Verbindung entfernt werden.
34
3:39 PM
Page 34
All manuals and user guides at all-guides.com
BILDSCHIRM 45
PART 2 Deutsch
Publicité
