6
(2)
51521
10
( 2 )
5 1 5 2 1
CAUTION
To prevent damage to cabinet, it must be
attached to wall using furnished hardware.
MISE EN GARDE
Pour éviter tout dommage au meuble, ce
dernier doit être fixé au mur avec la visserie
incluse.
PRECAUCIÓN
Para evitar daños al gabinete, es necesario
instalarlo en la pared utilizando el herraje
suministrado.
(2)
51483
© ClosetMaid Corporation 2013 | Ocala, FL 34471 | 1-800-874-0008 | www.closetmaid.com | www.closetmaid.ca
( 2 )
( 2 )
5 1 4 8 3
5 1 4 7 0
First, locate the studs in your wall. Install "L" brackets on
the cabinet to line up with wall studs. Fasten long wood
screws securely into wall stud. To ease installation, use
a power screwdriver.
Repérez d'abord les poutres dans le mur. Installez les
supports en L du meuble vis à vis des poutres dans le
mur. Installez des vis à bois longues dans les poutres
murales. Utiliser un tournevis mécanique pour faciliter
l'installation.
Primero, localice los montantes verticales en la pared.
Instale los soportes en "L" en el gabinete, alineados con
los montantes verticales de la pared. Fije los tornillos
largos para madera en el montante vertical de la pared.
Para facilitar la instalación, use un destornillador automático.
B
E
(2)
(2
51470