Honda ODYSSEY 2015 Guide De Référence page 290

Couverture
cartographique
Le système de navigation offre une
couverture cartographique pour les États-
Unis, le Canada, Porto Rico, et le Mexique.
La couverture cartographique est
constituée de zones urbaines répertoriées
sur carte de façon précise (vérifiées) et
d'une base de données de zones rurales
moins précises (non vérifiées). Veuillez
noter que des régions non vérifiées sont
constamment révisées et converties en
régions vérifiées chaque année.
Il est possible d'obtenir des informations
de mise à jour concernant la couverture de
la carte auprès du Service client Honda
Canada ou en ligne sur www.honda.ca.
Pour obtenir des informations sur la mise à
jour du système de navigation :
1. Visitez le site www.honda.ca.
2. Entrez le modèle et l'année de votre
véhicule.
3. Cliquer sur Couverture de la carte pour
afficher une liste des régions vérifiées
couvertes dans la mise à jour la plus
récente.
4. Cliquez sur Map Coverage Details pour
afficher un document PDF présentant
une liste complète de toutes les zones
de couverture.
X
Adobe® Reader® est requis pour
visionner et imprimer les documents
Portable Document Format (PDF).
Pour télécharger la version la plus
récente d'Adobe Reader, visitez
http://get.adobe.com/reader/.
XXAssistance à la clientèleXCouverture cartographique
Obtention d'une mise à
jour du système de
navigation
Honda développe continuellement de
nouvelles fonctionnalités pour son système
de navigation. Des mises à jour logicielles
peuvent être disponibles périodiquement
pour le système de navigation, en général
à l'automne de chaque année.
Pour acheter une mise à jour :
1. Obtenez le numéro d'identification de
votre véhicule (NIV) et l'Information
système/Unité.
2 Information sur le dispositif
2. Commandez-le en ligne sur le site
www.honda.ca.
Les concessionnaires n'offrent pas de
mises à jour. Cependant, ils sont en
mesure d'aider les clients à en obtenir une
à titre de courtoisie. Il n'existe aucun
programme de mise à jour gratuite.
P. 266
289