USP Duramax 6x6 Manuel D'instruction page 15

4
(EN) Measure in all direction as shown in figure. Make the base bar assembly in a perfect square.
(ES) Mida en total dirección como mostrado en la figura. Haga la asamblea despreciable de la barra en un cuadrado perfecto.
(FR) Mesurer dans toutes les directions, comme montré dans la figure. Faites l'assemblage de la base de la barre dans un
parfait carré.
5
BFT
S2
BFT
BST
1
(EN) Assembly on concrete Foundation
Using a carpenter square,line up corners. Align base bars, mark the concrete at the holes in the base and drill concrete with suitable
concrete bit to accept 3/16" x 1 1/2" (M5 x 40mm) anchor bolts. (not provided).
(ES) Asamblea sobre bases concretas
Alinee el cobertizo, marque el concreto en los agujeros de los perfiles de la Fundación y perforar hormigón con hormigón adecuado poco
para aceptar M5 X 40mm (3/16" x 1 1/2") ancla Bot (no incluye).
(FR) Générale sur les fondations en béton
Aligner le hangar, marquer le béton dans les trous dans les profils de fondation et percer béton avec du béton convient peu pour accepter
M5 X 40Mmm (3/16" x 1 1/2") ancre Bot.(pas inclus).
13
(EN) IMPORTANT: USE HAND GLOVES TO PREVENT INJURY.
(FR) IMPORTANT: UTILISER LES GANTS POUR PREVENIR LES ACCIDE NTS.
BST
(EN) Front
(ES) Frente
(FR) Avant
BST
ECT
(EN) Front
(ES) Frente
(FR) Avant
BFT
ECT
S2 (x19)
2
BBT
S2
BST
1
(ES) IMPORTANTE: GUANTES DE MANO DE USO PARA PREVENIR LA HERIDA.
BBT
BST
S2
BST
2
BBT