6
This instruction manual is an integral part of the pump and provides the pump operator and maintenan-
ceman with the necessary information for being able to use the pump correctly.
ATTENTION!
• The manual must be carefully kept for the entire life of the pump and must be transferred to any other user or subse-
quent owner.
• Users are understood to means pump operators and maintenance personnel.
• The manual must be consulted taking care not to damage it; do not remove any pages, replace and cancel informa-
tion or modify its contents.
• It must be stored in a special location on the tractor, which is easily accessible, protected from heat, damp and cor-
rosive agents.
• Possible accidents can be prevented by following the technical instructions given in the manual. In any case, always
comply with the national safety regulations.
• We also recommend contacting the Manufacturer for any requirements of information, replacements or accessories.
Do not carry any operations whose correct procedures are not fully understood.
Pay attention to this symbol, it indicates the most dangerous operations or situations.
This symbol indicates a very important note or warning.
• Pay special attention to the words highlighted in bold type, in large characters or else underlined, because they refer
in any case to particularly important operations or information.
Unauthorized tampering/replacement of one or more machine parts or units, or use of accessories,
tools, or consumable materials other than those recommended by the Manufacturer can represent an
accident risk and relieve the Manufacturer of civil and penal responsibility.
Eventual modifications must be requested directly from Manufacturer, specifying all the specific machine data
and the reasons; in case of approval, they must only be made by personnel authorized by Manufacturer and
according to the precise instructions of the same.
For all operations carried out on the machine, refer to the qualification levels described below, in order to identify the
personnel enabled to carry them out.
Premise:
1) The machine has been built under the close supervision of qualified personnel and has been inspected and tested
with the aim of eliminating any possible "carelessness" during the course of its construction.
2) The testing operations were carried by simulating normal machine work cycles and situations.
DURINg ThE TESTINg, NOThINg WAS fOUND TO bE fAULTY.
3) The machine has been designed and built in accordance with current safety standards.
diaphrams pUmps
ScOPE Of ThE MANUAL
gUIDE TO cONSULTATION
chANgES
TESTINg