Milwaukee M18 ONEBLPXPL Notice Originale page 24

Groen Expansie Het volgende
knipperlicht afgesloten expansieproces starten
Rood Fout tijdens het De fout verhelpen en
knipperlicht expanderen het expansieproces
opnieuw starten
Rood en Service vereist Neem voor ALLE
groen reparaties contact op
knipperlicht met de technische
dienst van
MILWAUKEE
TIPS VOOR HET GEBRUIK
Quick en Easy (Q&E) is een fi ttingconcept voor Uponor-
PEX-buizen en systemen. De verbinding geschiedt door het
trapsgewijs expanderen van de buis met een aan de
buitenzijde aangebrachte Q&E-ring en het daarop volgende
krimpen over de fi ttingnippel. Er mogen alleen originele
Q&E-fi ttingen, -ringen en -expansiegereedschappen worden
gebruikt.
Voor een nauwkeurige beschrijving van het correcte gebruik
van deze machine met de Uponor Q+E-buiscomponenten
verwijzen wij naar de bijgeleverde handleiding.
Milwaukee expansiekoppen draaien automatisch na iedere
expansie. Controleer deze draaiing regelmatig zonder
geplaatste buis.
INSTALLATIE BIJ KOUDE WEERSOMSTANDIGHEDEN
Vóór het gebruik bij temperaturen onder 5 °C moet het
gereedschap met accu worden verwarmd, voer daarvoor
een paar cycli uit zonder buis.
De Q+E-componenten kunnen worden gebruikt tot een
omgevingstemperatuur van -15 °C.
DICHTHEIDSTEST
Er moet een dichtheidscontrole worden uitgevoerd in
overeenstemming met de van toepassing zijnde norm EN
806 deel 4. Voor meer informatie kunt u contact opnemen
met de Uponor-vestiging in uw land.
VERHELPEN VAN FOUTEN BIJ DE EXPANSIEKOP
De expansiekop expandeert niet als de schakelaar wordt
bediend:
• controleer of de expansiekop compleet is ingestuurd.
• Plaats het gereedschap met de expansiedoorn naar
boven op een werkblad. Houd de schakelaar ingedrukt
totdat de groene led aangeeft dat de perscyclus is
begonnen. Laat de schakelaar los en houd de handmatige
intrektoets ingedrukt totdat de motor stopt (tot 1 minuut).
Herhaal het proces als de expansiekop bij het indrukken
van de schakelaar nog steeds niet expandeert.
De kop wordt aan het einde van het expansieproces niet
helemaal ingetrokken:
• de handmatige intrektoets indrukken om de
expansiedoorn volledig in te trekken.
• Bouw de expansiekop uit- en weer in en controleer de
correcte montage.
ONDERHOUD
Gebruik de bijgeleverde vettube om de Q&E-
expansiekoppen in te smeren.
Altijd de luchtspleten van de machine schoonhouden.
De doorn van het gereedschap moet dagelijks of minimaal
na telkens 100 verbindingen worden gereinigd en
gesmeerd. Gebruik een schone, pluisvrije doek voor het
opbrengen van een dunne laag smeermiddel (Molykote G-n
plus) op de expansiedoorn. Houd alle andere
gereedschapsonderdelen vrij van smeermiddel.
46 NEDERLANDS
Reinig de binnenzijde van de expansiekoppen regelmatig
met een droge doek. Voorkom ophoping van smeermiddel
tussen de segmenten. Het is belangrijk dat de buitenzijde
tussen de segmenten vrij van smeermiddel en bovendien
droog wordt gehouden.
Een ondeskundige smering (te veel of te weinig) kan leiden
tot slechte verbindingen en schade.
Gebruik alleen door Uponor goedgekeurde expansiekoppen.
Gebruik uitsluitend Milwaukee toebehoren en onderdelen.
Indien componenten die moeten worden vervangen niet zijn
beschreven, neem dan contact op met een offi cieel
Milwaukee servicecentrum (zie onze lijst met servicecentra).
Zo nodig kan een explosietekening van het apparaat
worden aangevraagd bij uw klantenservice of direct bij
Techtronic Industries GmbH, Max-Eyth-Straße 10, 71364
Winnenden, Duitsland onder vermelding van het
machinetype en het zescijferige nummer op het typeplaatje.
SYMBOLEN
OPGELET! WAARSCHUWING! GEVAAR!
Voor alle werkzaamheden aan de machine de
akku verwijderen.
Graag instructies zorgvuldig doorlezen vóórdat
u de machine in gebruik neemt.
Zorg dat knoopcelbatterijen niet worden
ingeslikt!
Elektrische apparaten, batterijen en accu's mogen
niet via het huisafval worden afgevoerd.
Elektrische apparaten en accu's moeten gescheiden
worden verzameld en voor een milieuvriendelijke
afvoer worden afgegeven bij een recyclingbedrijf.
Informeer bij uw gemeente of bij uw vakhandelaar
naar recyclingbedrijven en inzamelpunten.
CE-keurmerk
Nationaal symbool van overeenstemming
Oekraïne
EurAsian-symbool van overeenstemming.
TEKNISKE DATA AKKU-EXPANDER
Produktionsnummer .....................................................................
Eff ektforbrug .................................................................................
Motoromdrejningstal .....................................................................
Maks. skubbekraft ........................................................................
Slaglængde ..................................................................................
Ekspanderingstid ..........................................................................
Anvendelsestemperaturområde(afhængigt af bredden) ca. .........
Rørdiameter..................................................................................
Udskiftningsbatteriets spænding ..................................................
Bluetooth-frekvensbånd................................................................
Bluetooth-version..........................................................................
Vægt svarer til EPTA-procedure 01/2003
(2.0 Ah/DN40 ... 9.0 Ah/DN75) .....................................................
Tilladt omgivelsestemperatur
under drift ..................................................................................
Anbefalede batteripakker..............................................................
Anbefalede opladere ....................................................................
Støj/Vibrationsinformation
Måleværdier beregnes iht. EN 62 841.
Værktøjets A-vurderede støjniveau er typisk:
Lydtrykniveau (Usikkerhed K=3dB(A)) .........................................
Lydeff ekt niveau (Usikkerhed K=3dB(A)) ....................................
Brug høreværn!
Samlede vibrationsværdier (værdisum for tre retninger) beregnet
iht. EN 62 841.
Vibrationseksponering a ...........................................................
h
Usikkerhed K= ...........................................................................
ADVARSEL!
Svingningsniveauet, som er angivet i disse anvisninger, er målt i henhold til standardiseret måleprocedure ifølge EN 60745 og
kan anvendes til indbyrdes sammenligning mellem el-værktøjer. Svingningsniveauet er ligeledes egnet som foreløbigt skøn
over svingningsbelastningen.
Det angivne svingningsniveau er baseret på el-værktøjets primære anvendelsesformål. Hvis el-værktøjet benyttes til andre
formål, med andet indsatsværktøj eller ikke vedligeholdes tilstrækkeligt, kan svingningsniveauet afvige. Dette kan øge
svingningsbelastningen over den samlede arbejdsperiode betydeligt.
For en nøjagtig vurdering af svingningsbelastningen skal der også tages højde for de tidsperioder, hvor apparatet er slukket,
eller hvor apparatet kører, men uden at være i anvendelse. Dette kan reducere svingningsbelastningen over den samlede
arbejdsperiode betydeligt.
Supplerende sikkerhedsforanstaltninger til beskyttelse af brugeren mod påvirkninger fra svingninger skal iværksættes, f.eks.:
Vedligeholdelse af el-værktøj og indsatsværktøj, varmholdelse af hænder, organisering af arbejdsprocesser.
ADVARSEL Læs alle advarselsinformationer,
anvisninger, fi gurer og specifi kationer, som følger med
dette el-værktøj. En manglende overholdelse af alle
nedenstående anvisninger kan medføre elektrisk stød,
brand og/eller alvorlige kvæstelser.
SIKKERHEDSHENVISNINGER FOR AKKU-
EXPANDER
Bær høreværn. Støjpåvirkning kan bevirke tab af hørelse.
Brug de ekstra håndtag, som følger med apparatet. Hvis
kontrollen mistes, kan det medføre personskade.
ADVARSEL! Denne enhed indeholder et lithium-
knapbatteri. Et nyt eller brugt batteri kan forårsage alvorlige
indre forbrændninger på mindre end 2 timer og resultere i
død, hvis det sluges eller kommer ind i kroppen. Sørg altid
for, at dækslet til batteriet er forsvarligt lukket. Hvis det ikke
lukker ordentligt, sluk da for enheden og tag batteriet ud og
opbevar det uden for børns rækkevidde. Hvis du har en
formodning om, at batterier er blevet slugt eller kommet ind i
kroppen, opsøges læge omgående.
SIKKERHEDSHENVISNINGER
Værktøjets egenskaber og form må ikke ændres. Det er
særlig vigtigt ikke at ændre dornens form eller størrelse.
Dette må ikke ske ved bearbejdning eller ændring af de
oprindelige egenskaber, hårdhed, styrke osv., ved
opvarmning af værktøjet eller ved at opbevare dette i
nærheden af varmekilder.
M18 ONEBLPXPL
................................................. 4676 05 01...
...000001-999999
..................................................... 400 W
................................................. 26000 min -1
....................................................... 82 kN
.................................................... 55,5 mm
....................................................... 20 s
......................................... -10 °C – 50 °C
............. DN40 / DN50 / DN63 / DN75
....................................................... 18 V
.................................................. 2402-2480 MHz
..................................... 4.0BT signal mode
.......................................... 9,8 ... 10,8 kg
.............................................-18...+50 °C
....................................................... M18B...
M12-18C, M12-18AC, M12-18FC, M1418C6
.................................................... 77,1 dB (A)
.................................................... 88,1 dB (A)
................................................... < 2,5 m/s 2
...................................................... 1,5 m/s 2
Brug værktøjet korrekt. Vær især opmærksom på at
fastgøre ekspanderhovedet godt på værktøjet, sådan at den
fulde ekspansion opnås. Sørg for, at ekspanderhovedets
segmenter ikke er bøjet eller beskadiget på anden måde.
Brug, bær eller læg aldrig værktøjet fra dig uden at
ekspanderhovedet er monteret.
Hold fi ngre og hænder væk fra ekspanderhovedets
bevægelsesområde.
Opbrugte udskiftningsbatterier må ikke brændes eller
kasseres sammen med alm. husholdningdaff ald. Milwaukee
har en miljørigtig bortskaff else af gamle
udskiftningsbatterier, henvend Dem til Deres forhandler.
Opbevar ikke udskiftningsbatterier sammen med
metalgenstandeaf fare for kortslutning.
Metaldele o.lign må ikke komme i berøring med rummet
beregnet for udskiftningsbatteriet (kortslutningsfare).
Brug kun 18 V ladeapparater for opladning af System 18 V
batterier.
Udskiftningsbatterier og opladere må ikke åbnes og skal
opbevares i tørre rum. Beskyt dem mod fugtighed.
I tilfælde af en ekstrem belastning elle ekstrem temperatur
kan der fl yde batterivæske ud af et beskadiget batteri. Hvis
De kommer i berøring med batterivæsken, skal den vaskes
godt og grundigt af med vand og sæbe. I tilfælde af
øjenkontakt, skal man mindst skylle øjnene godt og grundigt
igennem i 10 minutter og omgående opsøge en læge.
DANSK 47