Vimar 01796.1 Guide Rapide page 3

01796.1
Actionneur EnOcean multifonction 1 relais, alimentation 230 V~ 50-60 Hz.
L'actionneur module EnOcean peut recevoir un signal radio de l'interface bus module
EnOcean suite à une pression sur la touche d'un appareil By-me ou une commande
radio provenant d'une touche à bascule radiofréquence pour activer, grâce à la sortie à
relais, la charge à laquelle il est relié.
Il peut être relié à un bouton ou à un interrupteur traditionnel pour commander le relais
embarqué ou un autre actionneur EnOcean ; la connexion filaire permet également de
réaliser des installations mixtes filaire/radio en reliant une déviation filaire (éventuellement
raccordée à une ligne inversée/déviée) pour ajouter un point de commande radio.
L'actionneur fonctionne également comme répétiteur de signal en propageant les
signaux EnOcean pour augmenter le champ de détection du réseau.
Il est protégé contre les surcharges et les surchauffes; near-to-zero-volt detector pour
augmenter la durée de vie du relais.
Pendant les pannes d'électricité sur le réseau, l'actionneur maintient la configu-
ration précédente.
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES.
• Alimentation : 230 V~, 50-60 Hz
• Fréquence de réception : 868 MHz
• Température de fonctionnement : -10 - +45 °C (usage intérieur).
• Touche tactile pour la configuration et la commande locale de la charge.
• Led RGB pour la signalisation des différentes phases de configuration.
• Le dispositif supporte les EEP suivants (EnOcean Equipment Profiles):
- interrupteurs avec EEP F6 02 01 (ex : 20505);
- capteurs de présence avec EEP A5 07 01;
- contacts pour portes/fenêtres avec EEP D5 00 01;
- gateway avec EEP A5 38 08 command 0x01;
- lecteurs de carte EEP F6 04 01;
- capteurs d'eau avec EEP F6-05-01;
- poignées pour fenêtres avec EEP F6-10-00;
- mesureur d'énergie avec EEP D2-01-09.
• Sortie à relais bistable pour la commande des charges suivantes:
- charges résistives : 8 A (20.000 cycles);
- lampes à incandescence : 5 A (20.000 cycles);
- lampes fluorescentes : 1 A (20.000 cycles);
- lampes à économie d'énergie
- lampes à leds : 100 W - 230 V~ (20.000 cycles);
- transformateurs électroniques
- moteurs cos ø 0,6 : 3,5 A (100.000 cycles).
• Nombre maximum d'émetteurs radio mémorisables sur le relais : 30.
CONFIGURATION.
ATTENTION: Avant de procéder aux opérations AJOUT DE TOUCHES À BASCULE
RADIO décrites ci-après, procéder à laSUPPRESSION DE TOUTES LES TOUCHES
MÉMORISÉES.
AJOUT DE TOUCHES À BASCULE RADIO
Les deux touches à bascule (émetteur radio) et l'actionneur 1 sortie (récepteur) peuvent aussi
fonctionner sans la centrale By-me ou l'interface module EnOcean; les commandes partant
des touches à bascule peuvent arriver directement aux actionneurs.
Procédure à suivre pour la configuration
1) Brancher l'actionneur 01796.1 au réseau électrique.
2) Appuyer 5 secondes sur la touche ; la led clignote - rouge - ; ôter le doigt de la touche.
3) Appuyer sur le haut ou sur le bas de la touche à bascule avec laquelle on souhaite
commander l'actionneur. Pour confirmer la mémorisation, la led clignote - vert - lente-
ment 5 fois. En cas de dépassement du nombre maximum de dispositifs configurables
(30), la led clignote - rouge - 5 fois.
4) L'actionneur quitte automatiquement la phase d'ajout de touches.
SUPPRESSION D'UNE TOUCHE À BASCULE RADIO
Une touche radio mémorisée peut être supprimée de façon sélective.
1) Appuyer 5 secondes sur la touche ; la led clignote - rouge - ; ôter le doigt de la touche.
2) Appuyer sur la touche que l'on souhaite effacer de la mémoire de l'actionneur ; la led
clignote - vert - lentement 5 fois. En cas de dépassement du nombre maximum de
dispositifs configurables (30), la led clignote - rouge - 5 fois.
3) L'actionneur quitte automatiquement la phase de suppression de touches.
CONFIGURATION GESTION DES TOUCHES
Avant de commencer à mémoriser des touches sur l'actionneur, il est possible de sélec-
tionner le type de fonctionnement parmi les suivants :
• Type 1: Fonctionnement va-et-vient on/off (configuration par défaut).
• Type 2: Analogue au type 1.
49401143A0 01 1701
: 100 W - 230 V~ (20.000 cycles);
: 4 A (20.000 cycles);
• Type 3: Chaque touche peut être mémorisée séparément et la charge est active uni-
quement lorsque l'on appuie sur la touche.
• Type 4: Chaque touche peut être mémorisée séparément et le fonctionnement est en
toggle lorsque l'on appuie sur la touche.
Après avoir choisi le type de fonctionnement, toutes les touches mémorisées sur
l'actionneur auront le même comportement.
La procédure de sélection du type de fonctionnement est la suivante :
1) Appuyer 8 s sur la touche tactile (au bout des 5 premières secondes, le dispositif
passe en phase d'ajout de touches puis en phase de configuration gestion des
touches) ; la led clignote - rouge - le nombre de fois correspondant au type de fonc-
tionnement en cours (1 fois pour Type 1, 2 fois pour Type 2, etc.) puis s'éteint 1 s.
2) Relâcher la touche.
3) Sélectionner le type de fonctionnement en appuyant plusieurs fois rapidement sur
la touche tactile afin que la led qui clignotait s'allume/s'éteigne un nombre de fois
correspondant au type choisi.
4) Confirmer le réglage en appuyant 5 s sur la touche tactile ; la led clignote - vert - 5
fois pour confirmer la modification.
En cas d'abandon de la procédure, l'actionneur quitte cette phase au bout d'un délai de
15 s sans effectuer aucune modification.
SUPPRESSION DE TOUTES LES TOUCHES MÉMORISÉES
Pour supprimer toutes les touches mémorisées sur l'actionneur, appuyer 12 secondes
sur la touche tactile, temps pendant lequel le dispositif traverse les différentes phases de
configuration jusqu'à ce que s'allume la led rouge. Après quoi, il sera possible d'ôter le
doigt de la touche. Appuyer encore 5 secondes sur la touche tactile pour confirmer ; la
led verte clignote rapidement pour confirmer que tous les dispositifs mémorisés ont été
supprimés. En cas d'abandon de la procédure, l'actionneur recommence à fonctionner
en mode normal au bout d'un délai de 15 s, sans rien effacer.
CONFIGURATION COMME RÉPÉTITEUR DE SIGNAL
L'actionneur peut être utilisé pour élargir la plage de détection du signal radio et peut être
configuré de niveau 1 ou de niveau 2.
Pour configurer le mode de répétition, procéder de la façon suivante:
1) Appuyer plus de 15 s sur la touche tactile (au bout des 5 premières secondes, le
dispositif passe en phases d'ajout de touches, de configuration gestion des touches,
de suppression de toutes les touches puis en phase de configuration répétiteur); la
led clignote (rouge).
2) Relâcher la touche.
3) Sélectionner le type de répétiteur en appuyant rapidement sur la touche tactile.
Chaque fois que l'on appuie sur la touche, les types de répétiteur défilent ; le nombre
de clignotements - rouge - indiquent le mode activé (1 clignotement Mode 1, 2 cligno-
tements Mode 2, etc.).
• Mode 1 = Répétiteur désactivé.
• Mode 2 = Répétiteur de niveau 1, à savoir qui répète les nouveaux messages (ceux
qui n'ont pas encore été répétés).
• Mode 3 = Répétiteur de niveau 2, à savoir qui répète les nouveaux messages ou les
messages qui ont été répétés au moins une fois.
4) Confirmer le réglage en appuyant 5 s sur la touche tactile ; la led clignote - vert - 5
fois pour confirmer la modification.
En cas d'abandon de la procédure, l'actionneur quitte cette phase au bout d'un délai de
15 s sans effectuer aucune modification.
CONFIGURATION TOUCHE EXTÉRIEURE
L'actionneur peut être relié à un interrupteur traditionnel pour commander le relais
embarqué ou pour commander d'autres actionneurs EnOcean. Le dispositif simule le
comportement d'une touche PTM EnOcean. S'il s'avère nécessaire de commander
d'autres actionneurs, procéder de la façon suivante:
1) Activer la mémorisation sur l'actionneur déporté.
2) Fermer l'interrupteur/bouton traditionnel ; l'actionneur déporté signale que la mémori-
sation a été effectuée avec succès.
Une fois la mémorisation terminée, il est possible de commander l'actionneur déporté en
ouvrant et en fermant l'interrupteur traditionnel.
CONSIGNES D'INSTALLATION.
• Le circuit doit être conforme aux dispositions qui régissent l'installation du matériel
électrique en vigueur dans le pays concerné.
• Le circuit d'alimentation de la sortie à relais doit être protégé contre les surintensités
par un dispositif, fusible avec pouvoir d'interruption nominal de 1500 A ou interrupteur
automatique type C, avec courant nominal non supérieur à 10 A.
CONFORMITÉ AUX NORMES.
Directive R&TTE.
Normes EN 60669-2-1, EN 301 489-3, EN 300 220-2, EN 62479.
Viale Vicenza, 14
36063 Marostica VI - Italy
www.vimar.com