Lincoln QUICKLUB 203 Manuel De Service page 8

Manuel de service
Description technique
Prescriptions concernant l'installation de l'équipement électrique pour véhicules de transport
de matières dangereuses
Fig. 1 Mesures de protection des conduites électriques
1 - Isolation du conducteur
2 - Conducteur
Installation de la pompe – Zones de danger
Conformément au paragraphe 9.7.8 du règlement ADR,
les véhicules transportant des matières dangereuses du
type FL sont divisés en zones, de manière similaire à la
répartition prévue dans le règlement concernant la protec-
tion contre les explosions. Voir la fig. 26.
Répartition des zones :
- intérieur du réservoir : zone 0,
- coffret des instruments : zone 1
- instruments fermant à clé : zone 1
- dispositifs d'aération : zone 1
La zone 2 se trouve autour des zones 0 et 1.
L'installation du système de lubrification centralisée est
autorisée uniquement à l'extérieur des zones 0, 1 et 2,
l'étendue du système n'étant pas définie dans le règlement
ADR.
Page 8 / 32
LINCOLN GmbH & Co. KG • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259
Installation
4244a99
3 - Tube de protection
4 - Revêtement
Les conduites
doivent être fixées à l'aide de brides ou d'attaches, de
façon à ce qu'il n'y ait pas de frottements, qu'elles ne
pendent pas ni ne puissent se détacher
doivent être protégées contre les coups, les jets de pierre
et la chaleur
les conduites qui ne peuvent pas être installées sur une
pièce fixe doivent être suffisamment flexibles
interruption des circuits électriques au moyen d'un inter-
rupteur-séparateur à 1 ou 2 pôles.
En cas d'interrupteur-séparateur à 1 pôle, le conducteur
négatif doit pouvoir être interrompu.
Pour éviter tout court-circuit, respecter les notes suivan-
tes:
les conduites de retour doivent être isolées
elles doivent être raccordées (masse -31) au châssis, en
dessous de la cabine
le boîtier ou les raccords enfichables doivent être exécutés
suivant le type de protection DIN EN 40050.
la gaine 3 de la conduite doit être en polyuréthanne suivant
le paragraphe 9.2.2.6.1 du règlement ADR. (Utiliser uni-
quement des conduites originales Lincoln ADR)
2.1F-30001-F03