Lincoln QUICKLUB 203 Manuel De Service page 18

Manuel de service
Description technique
Soupape de limitation de pression, suite
Fig. 16 Indication d'un dérangement en cas de blocage
Raccord de retour
Fig. 17 Raccord de retour
Dispositifs de commande
Fig. 18 Plaquette à circuits imprimés installée dans le carter
Page 18 / 32
LINCOLN GmbH & Co. KG • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259
Mode de fonctionnement, suite
00002629a
10032618
00002616
En cas de blocage dans l'installation, la graisse appuie sur
la tige de couleur rouge placée sur la soupape de limitation
de pression en la faisant ressortir, ce qui indique le dé-
rangement.
Les quantités de graisse qui ne peuvent pas être distri-
buées depuis le doseur principal doivent être ramenées à
la pompe par l'intermédiaire du raccord de retour (Fig. 15).
REMARQUE
Le présent manuel décrit la « Pompe 203
sans dispositifs de commande ». Des
informations concernant le type et le
6001a02
fonctionnement des différents dispositifs
de commande ( V10-V13, M00 - M15,
M16 - M23, H ) sont indiquées dans les
manuels respectifs contenant les instruc-
tions de service.
Si la pompe doit être équipée d'un dispositif de commande,
celui-ci peut être intégré à la pompe comme plaquette à
circuits imprimés ou être installé comme équipement ex-
terne.
2.1F-30001-F03