Manuel de service
Description technique
Réglage de petits débits
Avant de procéder au réglage de petits débits, calculer la
cote "S" pour le débit maximal et reporter l'écart de la va-
leur nominale 29 sur les valeurs de réglage désirées 25,5 ...
28,5.
Régler "S" sur la valeur correspondante conformément au
diagramme des débits (Fig. 13).
Fig. 14
Soupape de limitation de pression
N.B.
Chaque élément de pompe doit être
protégé par une soupape de limitation de
pression.
6001a02
Fig. 15
Soupape de limitation de pression avec retour de la graisse
LINCOLN GmbH & Co. KG • Postfach 1263 • D-69183 Walldorf • Tel +49 (6227) 33-0 • Fax +49 (6227) 33-259
Mode de fonctionnement, suite
10022618a
Soupape de limitation de pression avec retour de la
graisse dans le réservoir (option)
00002626a
REMARQUE
La valeur de "S" est de 29 ±0,1 mm pour
le réglage maximal.
6001a02
Soupape de limitation de pression
La soupape de limitation de la pression
- limite la montée en pression dans le système ;
- s'ouvre à 250 ou 350 bars, selon le type de soupape de
limitation de pression.
S'il y a une fuite de lubrifiant à la soupape de limitation de
pression, cela indique qu'il y a un dérangement dans le
système.
REMARQUE
Il se peut qu'il y ait un assez grand in-
tervalle de temps entre le moment où un
dérangement a eu lieu (blocage) et le
6001a02
moment où ce dérangement est indiqué
(fuite de lubrifiant ; la LED de contrôle
clignote sur la plaquette à circuits impri-
més M00-M15).
Ce laps de temps dépend du type des
conduites, de la longueur des conduites,
de la sorte de lubrifiant utilisée, de la
température ambiante et d'autres facteurs
d'influence.
Bien que des dispositifs de contrôle de dérangement soient
installés, effectuer régulièrement une inspection visuelle et
une vérification du fonctionnement de l'installation de lu-
brification.
Lorsqu'il y a un blocage dans l'installation de lubrification,
la graisse se met à fuir sur la soupape de limitation de
pression. La quantité de graisse est ramenée dans le ré-
servoir.
2.1F-30001-F03
Page 17 / 32