Télécharger Imprimer la page

Monosem CS 4200-12 Notice page 29

Publicité

3. Gebruik
Druk op de toets
om de console aan te zetten.
a. Weergave van de populatie en de zaadcontroleur
Druk op de toets
, de populatie in zaden per hectare wordt weergegeven (cijfer te vermenigvuldigen met 1.000) De aangegeven waarde is de gemiddelde
waarde voor het geheel van de rijen.
De cursor onder in het scherm zet zich op
Functie 'scanning'
Druk gelijktijdig op de toetsen
Het scherm geeft de populatie per rang weer. Het nummer van de gecontroleerde rang staat links in het scherm, de populatie rechts (cijfer te vermenigvuldigen
met 1.000).
Bij het ontbreken van zaden op een rij.
Indien de populatie van een rij onder of boven de geprogrammeerde drempel ligt:
Een alarmtoon weerklinkt
Links in het scherm wordt het nummer van de betreffende rij met de fout weergegeven en rechts staat de feitelijke populatie van dezelfde rij (cijfer te
vermenigvuldigen met 1.000)
Een tweede cursor onder in het scherm knippert op
Wanneer de fout gecorrigeerd is, geeft het scherm automatisch de functie 'populatie' opnieuw weer.
3. Uso
Pulsar
para encender la consola.
a. Visualización de la población y el controlador de siembra
Pulsar
, aparecerá la población en granos por hectárea (multiplicar la cifra por 1.000). El valor mostrado es el valor medio del conjunto de las líneas.
El cursor en la parte inferior de la pantalla se colocará en
Función 'scanning'
Pulsar simultáneamente
y
En pantalla aparecerá la población línea por línea. El número de la línea controlada aparecerá a la izquierda de la pantalla, la población a la derecha (multiplicar
la cifra por 1.000).
Situación de falta de granos en una línea.
Cuando la población de una línea se encuentra por encima o por debajo del umbral programado:
Suena una alarma acústica
A la izquierda de la pantalla aparece el número de la línea afectada por este fallo y a la derecha la población real de esa misma línea (multiplicar la
cifra por 1.000)
Un segundo cursor en la parte inferior de la pantalla parpadea en
Una vez corregido el fallo, la pantalla vuelve automáticamente a la función población.
3. Utilizzo
Premere il tasto
per accendere la console.
a. Visualizzazione delle caratteristiche qualitative e quantitative dei semi e tester di semi
Premere il tasto
, le caratteristiche qualitative e quantitative in semi per ettari vengono visualizzate (valore da moltiplicare per 1000). Il valore
visualizzato è il valore medio dell'insieme delle file.
Il cursore sulla parte inferiore dello schermo si posiziona su
Funzione 'scanning'
Premere simultaneamente il tasto
Lo schermo visualizza le caratteristiche qualitative e quantitative fila per fila. Il numero della fila controllata viene visualizzato sulla sinistra dello schermo, le
caratteristiche qualitative e quantitative dei semi sulla destra (valore da moltiplicare per 1000).
Situazione di mancanza di semi in una fila.
Quando le caratteristiche qualitative e quantitative dei semi sono al di sopra o al di sotto della soglia programmata :
Un allarme sonoro si attiva
Sulla sinistra dello schermo viene visualizzato il numero della fila legata a questo problema e sulla destra le caratteristiche qualitative e quantitative
dei semi reali di questa stessa fila (valore da moltiplicare per 1000)
Un secondo cursore sulla parte inferiore dello schermo lampeggia su
Una volta risolto il problema, la schermata ritorna automaticamente sulla funzione 'caratteristiche qualitative e quantitative dei semi'.
.
en
.
.
.
.
.
e
.
.
.
- 27 -

Publicité

loading