Sommaire
Pompes normalisées / Pompes monobloc....................................................................................................... 5
Pompes monobloc...................................................................................................................................................................... 5
Etachrom B ........................................................................................................................................................................... 5
Applications principales................................................................................................................................................. 5
Fluides pompés............................................................................................................................................................... 5
Documents complémentaires ........................................................................................................................................ 5
Caractéristiques de service............................................................................................................................................. 5
Conception ..................................................................................................................................................................... 6
Désignation .................................................................................................................................................................... 8
Matériaux ....................................................................................................................................................................... 9
Peinture / Conditionnement........................................................................................................................................ 10
Avantages du produit .................................................................................................................................................. 10
Information produit..................................................................................................................................................... 10
Information produit selon le règlement nº 1907/2006 (REACH) ......................................................................... 10
Information produit selon le règlement 547/2012 (pour pompes à eau ayant une puissance maximale à
l'arbre de 150 kW) portant application de la directive 2009/125/CE « écoconception »................................... 10
Certifications ................................................................................................................................................................ 10
Réceptions et garantie................................................................................................................................................. 10
Synoptique du programme / Tableaux de sélection .................................................................................................. 11
Tableau des fluides pompés .................................................................................................................................. 11
Roues....................................................................................................................................................................... 14
Pressions et températures limites................................................................................................................................ 14
Caractéristiques techniques......................................................................................................................................... 15
Etachrom B ............................................................................................................................................................. 15
Etachrom B, n = 2900 t/min / n = 3500 t/min ........................................................................................................ 16
Etachrom B, n = 1450 t/min / n = 1750 t/min ........................................................................................................ 19
Valeur P/n max. autorisée / Vitesse de rotation max. autorisée.......................................................................... 21
Moment d'inertie axial .......................................................................................................................................... 21
Remplissage de la pompe ...................................................................................................................................... 22
Forces et moments autorisés agissant sur les brides de pompe .......................................................................... 23
Niveau de bruit....................................................................................................................................................... 24
Type de garniture mécanique ............................................................................................................................... 25
Informations complémentaires ............................................................................................................................. 25
Grilles de sélection ....................................................................................................................................................... 27
Etachrom B, n = 2 900 t/min .................................................................................................................................. 27
Etachrom B, n = 1 450 t/min .................................................................................................................................. 27
Etachrom B, n = 3 500 t/min .................................................................................................................................. 28
Etachrom B, n = 1 750 t/min .................................................................................................................................. 28
Dimensions et poids ..................................................................................................................................................... 29
Etachrom B 25 jusqu'au moteur 112 (4,00 kW), avec pied de pompe ................................................................ 29
Etachrom B 32 jusqu'au moteur 112 (4,00 kW), avec pied de pompe ................................................................ 31
Etachrom B 40 jusqu'au moteur 112 (4,00 kW), avec pied de pompe ................................................................ 33
Etachrom B 50 jusqu'au moteur 112 (4,00 kW), avec pied de pompe ................................................................ 34
Etachrom B 65 jusqu'au moteur 112 (4,00 kW), avec pied de pompe ................................................................ 35
Etachrom B 80 jusqu'au moteur 112 (4,00 kW), avec pied de pompe ................................................................ 36
Etachrom B 25, avec pieds de machine et capot de moteur ............................................................................... 37
Etachrom B 32, avec pieds de machine et capot de moteur ............................................................................... 39
Etachrom B 40, avec pieds de machine et capot de moteur ............................................................................... 41
Etachrom B 50, avec pieds de machine et capot de moteur ............................................................................... 43
Etachrom B 65, avec pieds de machine et capot de moteur ............................................................................... 46
Etachrom B 80, avec pieds de machine et capot de moteur ............................................................................... 48
Etachrom B 25 à partir du moteur 132 (5,50 kW), avec pied de moteur............................................................ 50
Etachrom B 32 à partir du moteur 132 (5,50 kW), avec pied de moteur............................................................ 51
Etachrom B 40 à partir du moteur 132 (5,50 kW), avec pied de moteur............................................................ 52
Etachrom B 50 à partir du moteur 132 (5,50 kW), avec pied de moteur............................................................ 53
Etachrom B 65 à partir du moteur 132 (5,50 kW), avec pied de moteur............................................................ 54
Etachrom B 80 à partir du moteur 132 (5,50 kW), avec pied de moteur............................................................ 55
Etachrom B 25, avec pieds à contact sphérique ................................................................................................... 56
Etachrom B 32, avec pieds à contact sphérique ................................................................................................... 58
Etachrom B 40, avec pieds à contact sphérique ................................................................................................... 60
Etachrom B 50, avec pieds à contact sphérique ................................................................................................... 62
Etachrom B 65, avec pieds à contact sphérique ................................................................................................... 65
Sommaire
3