Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
7. Raccordement des tuyaux de réfrigérant et d'écoulement
7.1. Mise en place des tuyaux de réfrigérant
Les travaux de raccordement des tuyaux doivent se faire conformément aux
instructions des manuels d'installation de l'appareil extérieur et du contrôleur BC
(pour la série R2 à refroidissement et chauffage simultanés).
•
La série R2 a été conçue pour fonctionner dans un système dans lequel le
tuyau de réfrigérant de l'appareil extérieur arrive au contrôleur BC où il se
branche pour se raccorder avec les appareils intérieurs.
•
Pour les restrictions de longueur des tuyaux et le degré d'élévation permis,
veuillez vous reporter au manuel de l'appareil extérieur.
•
Le raccordement des tuyaux se fait par brasure.
Précautions concernant le raccordement des tuyaux
de réfrigérant
u Toujours utiliser des soudures non oxydantes afin qu'aucun corps
étranger ni aucune humidité ne pénètre à l'intérieur du tuyau.
u Revêtir le siège du goujon d'huile pour machine réfrigérante et le serrer
fermement à l'aide de deux clés.
u Placer une entretoise métallique pour soutenir les tuyaux de réfrigérant
de telle sorte qu'aucune charge ne s'applique à la sortie des tuyaux de
l'appareil intérieur. Placer le support métallique à 50 cm ou plus de la
connexion avec goujon de l'appareil intérieur.
Avertissement:
Lors de l'installation ou du déplacement de l'appareil, ne le remplissez pas
d'un autre réfrigérant que le réfrigérant indiqué sur l'appareil.
- En cas d'addition d'un autre réfrigérant, d'air ou de toute autre substance, il y
aura une malfonction du cycle de réfrigération, ce qui risque de provoquer des
dégâts.
Précaution:
• Utilisez des tuyaux réfrigérants en cuivre désoxydé au phosphore
C1220 (Cu-DHP) comme l'indique le chapitre "Tuyaux et tubes en cuivre
ou en alliage de cuivre sans soudure" du JIS H3300. Veillez également
à ce que les surfaces internes et externes des tuyaux soient propres et
sans soufre, oxyde, poussière/impuretés, rognures, huile, condensa-
tion ou autre particule contaminante.
• N'utilisez jamais les tuyaux de réfrigérant déjà en place.
- La quantité importante de chlore contenue dans les réfrigérants tradition-
nels et l'huile réfrigérante des tuyaux actuels provoquera la détérioration
du nouveau réfrigérant.
• Gardez les tuyaux d'installation dans l'immeuble et laissez les deux
extrémités des tuyaux couvertes jusqu'au moment du brasage.
- L'huile se détériorera et il est possible que le compresseur tombe en
panne si de la poussière, des impuretés ou de l'eau s'infiltrent dans le
cycle réfrigérant.
• Appliquez une petite quantité d'huile ester, d'huile éther ou d'alkylben-
zène sur les évasements et les connexions à brides. (pour les modèles
utilisant R410A ou R407C)
- Le réfrigérant utilisé dans l'appareil est extrêmement hydroscopique et ne
doit pas être mélangé avec de l'eau, autrement l'huile réfrigérante se dété-
riorera.
7.2. Travaux de mise en place du tuyau
d'écoulement
•
Observez les précautions suivantes lors de l'installation du tuyau d'écoule-
ment.
•
Assurez-vous que le tuyau d'écoulement a une inclinaison vers le bas d'au
moins 1:100.
•
Pour empêcher la corrosion de l'échangeur de chaleur et l'émission de mau-
vaises odeurs, ne placez pas le tuyau d'écoulement dans un canal de drai-
nage où des gaz sulfuriques sont émis.
•
Installez le tuyau d'écoulement de sorte qu'il n'y ait aucune fuite au niveau
des raccords de tuyauterie.
•
Isolez les tuyaux de manière appropriée pour empêcher la condensation de
s'égoutter.
- Lors de la mise en place d'un tuyau d'écoulement dans un plafond où la
température et l'humidité sont élevées (température du point de rosée de
26 °C [79 °F] ou plus) et de l'utilisation des unités pendant une période
prolongée, de la condensation peut se former sur le tuyau d'écoulement.
Isolez le tuyau d'écoulement ou prenez d'autres mesures appropriées pour
empêcher la condensation de s'égoutter.
•
Isolez le tuyau d'écoulement qui traverse une pièce avec de l'isolant dispo-
nible dans le commerce (mousse de polyéthylène ayant une densité de 0,03
et une épaisseur minimum de 10 mm [7/16 po.]).
1 Lors de l'installation d'une unité au dernier étage ou dans un environ-
nement soumis à des températures et une humidité élevées, utilisez un
isolant ayant une plus grande épaisseur que celle spécifiée ci-dessus.
2 Respectez les spécifications spécifiées par votre client, le cas échéant.
•
Une fois l'installation terminée, effectuez un contrôle visuel pour vérifier que
l'eau d'écoulement est correctement vidangée en regardant à travers par le
verre-regard sur l'unité et en vérifiant la sortie du tuyau d'écoulement.
Précautions pour l'installation du tuyau d'écoule-
ment
•
Assurez-vous que le tuyau d'écoulement a une inclinaison vers le bas d'au
moins 1:100. (côté d'écoulement vers le bas).
•
Isolez le tuyau d'écoulement avec de l'isolant disponible dans le commerce.
•
La longueur horizontale du tuyau d'écoulement doit être inférieure ou égale à
20 m [65 pi.].
(Si la longueur du tuyau est longue, installez les supports du tuyau pour évi-
ter qu'il ne vrille.)
Choses à ne pas faire
•
Ne pas installer dans un évent d'aération. (De l'eau d'écoulement pourrait se
déverser.)
•
Ne pas faire de course ascendante ou de siphon dans la tuyauterie.
Système d'écoulement centralisé
•
Environ 10 cm [3-15/16 po.] sous la sortie de l'eau d'écoulement.
•
Utiliser un tuyau VP30, et installer une inclinaison vers le bas d'au moins
1:100.
[Fig. 7.2.1] (P.3)
Tuyauterie correcte
Tuyauterie erronée
A Isolation (9 mm [3/8 po.] minimum)
B Pente descendante (1/100 minimum)
C Support métallique
K Purge d'air
L Levé
M Trappe anti-odeur
Tuyaux groupés
D D.E. ø32 mm [1-1/4 po.] TUBE PVC
E Elargir le plus possible 10 cm [3-15/16 po.] environ.
F Appareil intérieur
G Elargir la tuyauterie pour recevoir les tuyaux groupés.
H Pente descendante (1/100 minimum)
I D.E. ø38 mm [1-1/2 po.] TUBE PVC pour les tuyaux groupés.
(Isolation de 9 mm [3/8 po.] minimum)
J Jusqu'à 700 mm [21-9/16 po.]
N Douille d'écoulement (accessoire)
O Surface horizontale ou légèrement ascendante
1. Insérer le tuyau d'écoulement (accessoire) dans l'ouverture d'écoulement
(marge d'insertion : 25 mm [1 po.]).
(Ne pas cintrer le tuyau au-delà de 45° pour éviter qu'il casse ou se bouche.)
(Rattacher le flexible au tuyau en chlorure de vinyle dur avec de la colle et le
fixer avec le ruban (petit, accessoire).)
2. Fixer le tuyau d'écoulement (D.E. ø32 TUBE PVC, fourni sur place).
(Rattacher le tuyau au tuyau en chlorure de vinyle dur avec de la colle et le
fixer avec le ruban (petit, accessoire).)
3. Isoler le tuyau et la douille d'écoulement (D.E. ø32 TUBE PVC) (coude inclus).
4. Contrôler l'écoulement. (Voir [Fig. 7.3.1])
5. Fixer le matériel d'isolation (accessoire), et le fixer avec la sangle (large,
accessoire) pour isoler l'ouverture d'écoulement.
[Fig. 7.2.2] (P.3)
A Appareil intérieur
B Sangle (grandes) (accessoire)
C Partie visible
D Marge d'insertion
E Douille d'écoulement (accessoire)
F Tuyau d'écoulement (D.E. ø32 mm [1-1/4 po.] TUBE PVC, fourni sur place)
G Matériel d'isolation (fourni sur place)
H Sangle (petite) (accessoire)
17
Publicité
Chapitres
Table des Matières
