Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
、
、
RC30
RC36
RC42
7
5
4
8
Ref. No.
参考编号
参照番号
1
2
3
4
5
6
7
8
9
a.
b.
c.
Choose the cutter wheel for the proper pipe type to be cut. / 根据待切割的管道类型选择适当的切割轮。/ 切断するパイプの種類に適合するカッターホイールを選択して ください。
注意事项：
ご注意： RC36 パイプカッターは、 公称30インチの鋳鉄/ダグタイル鋳鉄パイプの切断に適しています。 RC42 パイプカッターは、 公称36インチの鋳鉄/ダグ
タイル鋳鉄パイプの切断に適しています。
1
3
6
2
Description
主切管机组件
Main Cutter Assembly /
Wrench Assembly /
Chain Assembly /
Chain Nut /
整体手柄组件
Complete Handle Assy. /
Triangular Saddle /
Latch /
Torque Arm /
Cutter Wheels /
适合钢材/不锈钢 -
for steel/stainless steel -
或铸铁/球墨铸铁 -
for cast iron/ductile iron -
适合厚壁钢材/不锈钢 -
for heavy wall steel/stainless steel -
切管机适合切割
英寸标称铸铁/球墨铸铁管道。
RC36
30
9
Parts List - Ratchet Mechanism
零件列表
部品リスト - ラチェッ ト機構
描述 / 詳細
/ メインカッターアセンブリ
/ レンチアセンブリ
扳手组件
/ チェーンアセンブリ
链条组件
/ チェーンナッ ト
链条螺母
/ ハンドルアセンブリ完成品
/ 三角サドル
三角鞍座
/ ラッチ
锁闩
/ トルクアーム
扭矩臂
/ カッターホイール
切割轮
スチール／ステンレス鋼用
RCS8-36 03530
鋳鉄／ダクタイル鋳鉄用
RCI8-30 03535
肉厚スチール
RCX 03550
切管机适合切割
RC42
5
LATCH
锁闩 / ラッチ
7
6
TORQUE ARM
扭矩臂 / トルクアーム
8
棘轮机构
–
RC30 Item
RC36 Item
Code
Code
代码物品
代码物品
RC30品番
RC36品番
93281
93284
93162
93162
93118
93118
93105
93105
93217
93217
93218
93218
92678
92678
93160
93160
根据待切割的管道类型选择适当的切割轮。
切断するパイプの種類に適したカッターホイールを選
択してください。
英寸标称铸铁/球墨铸铁管道。
36
HANDLE
手柄 / ハンドル
RC42 Item
Quantity
Code
Used
代码物品
数量所用的
RC42品番
使用数量
93286
1
93162
1
93119
1
93105
1
93217
1
93218
1
92678
1
93160
1
4
23
Publicité
