Table des Matières
Publicité
Cher client,
Merci d'avoir acheté ce téléviseur TOSHIBA. Ce manuel vous
aidera à utiliser les possibilités nombreuses et variées de votre
nouveau téléviseur. Avant d'allumer votre téléviseur, veuillez
lire ce manuel en entier. Gardez-le à portée de la main pour
pouvoir le consulter à l'avenir.
Consignes de sécurité
AVERTISSEMENT :
D'INCENDIE OU DE CHOC ÉLECTRIQUE, N'EXPOSER CET
APPAREIL NI À LA PLUIE NI À L'HUMIDITÉ.
AVERTISSEMENT
RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE!
NE PA SOUVRIR.
AVERTISSEMENT :
DE CHOC ÉLECTRIQUE, NE PAS RETIRER LE PANNEAU
ARRIÈRE. LE TÉLÉVISEUR NE CONTIENT PAS DE PIÈCES
RÉPARABLES PAR L'UTILISATEUR. S'ADRESSER À UN
CENTRE DE SERVICE AGRÉÉ.
Le symbole de la foudre dans le triangle a pour but d'avertir
l'utilisateur d'un "voltage dangereux"non isolé à l'intérieur de
l'appareil qui pourrait être suffisamment élevé pour provoquer
une électrocution.
Le point d'exclamation dans un triangle a pour but d'avertir
l'utilisateur qu'il y a des instructions d'utilisation et d'entretien
importantes dans la documentation incluse avec l'appareil.
Remplacement du module luminaire
ATTENTION : SURFACE BRÛLANTE!
Lorsque la lampe vient tout juste d'être
éteinte, sa température est supérieure à
200 °C (392 °F). Toucher à la lampe avant
son refroidissement peut provoquer des brûlures graves. LAISSER LA
LAMPE REFROIDIR AU MOINS UNE HEURE AVANT DE LA REMPLACER.
La lampe de cet appareil possède une durée de vie limitée. La durée
de vie dépend de l'usage fait de l'appareil et des réglages effectués
par l'utilisateur. Si la lampe est utilisée au-delà de sa durée de vie :
• une dégradation des couleurs ou de la luminosité de l'image pourra
être constatée : il faudra alors remplacer le module luminaire ; et
• la résistance du verre de quartz de la lampe diminuera et celle-ci
pourrait alors se briser : dans ce cas, le téléviseur ne fonctionnera
pas tant que le module luminaire n'aura pas été remplacé.
Remarque : Le module luminaire a été conçu de façon à ce que les débris
de verre de la lampe y restent confinés en toute sécurité.
Consulter la section « Annexe » aux pages 60 à 64.
• Éliminez le module luminaire usagé suivant la méthode autorisée
dans votre région.
Remarque :
mercure dont l'élimination peut être réglementée en vertu
de contraintes environnementales. Pour connaître les conditions
d'élimination ou de recyclage, contacter les autorités locales ou
l'association Electronics Industries Alliance (www.eiae.org).
Téléviseur qualifié ENERGY STAR
qualification ENERGY STAR évite des émissions de gaz d'effet de
serre en rencontrant les normes sur l'efficacité énergétique établient
par le U.S. Environmental Protection Agancy et le U.S. Department
of Energy. ENERGY STAR et la marque ENERGY STAR sont des
marques enregistrées U.S.
NOTE: NE JAMAIS BRANCHER CE TÉLÉVISEUR
À UN ORDINATEUR PERSONNEL (PC).
CE TÉLÉVISEUR N'EST PAS CONÇU POUR USAGE AVEC UN PC.
2
52,62HMX84(F)02-05_R1
2
POUR RÉDUIRE LE RISQUE
POUR RÉDUIRE LES RISQUES
Le module luminaire contient du
®
. Les produits qui se méritent la
AVIS SUR LA POSSIBILITÉ D'INSTABILITÉ DU MEUBLE DU TÉLÉVISEUR
AVERTISSEMENT: Ce téléviseur a été conçu pour
la base Toshiba mentionnée ci-dessous.
Ce téléviseur utilisé avec d'autres chariots ou bases
pourrait devenir instable et causer des blessures.
Téléviseur
Modèle de base
52HMX84
ST5284, ST5294
62HMX84
ST6284, ST6294
Au Canada, veuillez contacter votgre marchand autorisé ou
visiter le site web Toshiba du Canada à www.toshiba.ca pour
déterminer la base appropriée pour votre téléviseur.
AVIS AUX INSTALLATEURS DE CÂBLODISTRIBUTION
Cet avis rappelle, à l'attention des installateurs de systèmes de câblodistribution,
l'article 820-40 du NEC (code électrique national des États-Unis) qui fournit des
conseils pour une mise à la terre correcte et qui préconise en particulier que la
mise à la terre du câble doit être reliée au système de mise à la terre de
l'immeuble, aussi près que possible du point où le câble entre dans l'immeuble.
Pour de plus amples informations sur la mise à la terre de l'antenne, consulter les
alinéas 25 et 26 à la page 4.
Sécurité des enfants
L'emplacement de votre
téléviseur est important.
Félicitations pour votre achat! Tout en
profitant de votre nouveau téléviseur,
n'oubliez pas les conseils de sécurité suivants :
Le problème
Si vous êtes comme la plupart des consommateurs, vous avez un
téléviseur chez vous. Beaucoup de foyers en ont même plusieurs.
L'expérience du cinéma maison se répand, et les gens achètent des
téléviseurs de plus en plus grands; cependant, ceux-ci ne sont pas
toujours posés sur des meubles adaptés.
Parfois, les téléviseurs sont mal fixés ou mal placés sur une
commode, une bibliothèque, une étagère, un bureau, un
haut-parleur, un coffre ou un chariot. Le téléviseur risque donc
de se renverser ou de tomber, causant ainsi des blessures
qui auraient pu être évitées.
Nous nous préoccupons!
L'industrie électronique grand public s'engage à
rendre le cinéma maison agréable et sécuritaire.
Pour promouvoir la sécurité des enfants et informer
les consommateurs et leurs familles sur la sécurité des
téléviseurs, la Consumer Electronics Association a créé une
commission sur la sécurité des appareils de cinéma maison
réunissant les fabricants de téléviseurs et de meubles pour
appareils électroniques.
La sécurité avant tout
Tous les meubles ne conviennent pas dans tous les cas! Utilisez un
meuble suffisamment grand pour soutenir le poids de votre téléviseur (et
des autres appareils électroniques).
Utilisez des équerres, brides et fixations pour ancrer le meuble au mur
(mais ne vissez rien directement au téléviseur).
Lisez attentivement et comprenez bien les autres instructions ci-jointes
relatives à l'utilisation correcte de ce produit.
Ne laissez pas les enfants grimper sur le meuble ou sur le téléviseur.
Évitez de placer sur votre téléviseur des articles (tels que magnétoscope,
télécommande ou jouet) qu'un enfant curieux pourrait vouloir atteindre.
N'oubliez pas que les enfants peuvent s'énerver en regardant la télévision
et qu'ils pourraient renverser le téléviseur en le poussant ou en le tirant
vers eux.
Partagez avec votre famille et vos amis nos conseils de sécurité
concernant la présence de ce danger caché dans votre maison. Merci!
9/30/04, 6:00 PM
2500 Wilson Blvd.
Arlington, VA 22201 U.S.A.
Tél. 703-907-7600 Téléc. 703-907-7690
www.CE.org
La CEA parraine, organise et
gère le salon International CES
®
Publicité
Table des Matières
