FR
INSTRUCTIONS POUR L'INSTALLATION ET L'ENTRETIEN
SOMMAIRE
6
INSTALLATION
6.1
Réception du produit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
6.2
Dimensions et poids . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
6.3
Déplacement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
6.4
Lieu d'installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
6.5
Nouvelle installation ou installation à la place d'un
autre appareil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
6.6
Nettoyage de l'installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
6.7
Traitement de l'eau de l'installation . . . . . . . . . . . . . . . 24
6.8
Montage de la chaudière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
6.9
Raccordements hydrauliques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
6.9.1
Accessoires hydrauliques (en option) . . . . . 25
6.10 Alimentation du gaz. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
6.11 Évacuation des fumées et aspiration de l'air
comburant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
6.11.1 Conduits coaxiaux (Ø 60/100mm) . . . . . . . . 27
6.11.2 Conduits séparés (Ø 80mm). . . . . . . . . . . . . 27
6.12 Branchements électriques . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
6.12.1 Sonde de température externe . . . . . . . . . . 30
6.12.2 Chronothermostat ou Thermostat d'ambiance 31
6.12.3 EXEMPLES d'utilisation de dispositifs de
commande/contrôle sur certains types
d'installation de chauffage. . . . . . . . . . . . . . 31
6.13 Remplissage et vidage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
6.13.1 Opérations de REMPLISSAGE . . . . . . . . . . . 31
6.13.2 Opérations de VIDAGE . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
7
MISE EN SERVICE
7.1
Opérations préliminaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
7.2
Première mise en marche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
7.3
Affichage et réglage des paramètres . . . . . . . . . . . . . . 33
7.4
Liste des paramètres . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
7.5
Affichage des données de fonctionnement et des
compteurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
7.6
Changement du gaz utilisable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
7.6.1
Opérations préliminaires . . . . . . . . . . . . . . . 37
7.7
Procédure de réglage automatique. . . . . . . . . . . . . . . . 38
7.7.1
Réglage du type de GAZ (à effectuer
uniquement dans le cas d'un changement de
gaz utilisable) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
7.7.2
Modifications des paramètres et réglage des
pressions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
7.8
Contrôle de la CO
avec la fonction ramonage . . . . . . . 40
2
7.9
Modification des valeurs de CO
7.10 Fonction confort sanitaire (préchauffage). . . . . . . . . . . 42
22
33
2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
8
ENTRETIEN
8.1
Règlementations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
8.2
Nettoyage externe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
8.2.1
Nettoyage du capot. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
8.3
Nettoyage interne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
8.3.1
Nettoyage de l'évaporateur de l'air . . . . . . . 43
8.3.2
Nettoyeur de l'échangeur . . . . . . . . . . . . . . 44
8.3.3
Nettoyage du brûleur . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
8.3.4
Vérification de l'électrode d'allumage/
détection . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
8.3.5
Opérations finales. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
8.4
Contrôles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
8.4.1
Contrôle du conduit des fumées . . . . . . . . . 45
8.4.2
Contrôle de la pressurisation du vase
d'expansion . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
8.5
Contrôle des pressions sur les injecteurs avec la
fonction ramonage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
8.6
Entretien extraordinaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
8.7
Codes d'anomalies et remèdes possibles. . . . . . . . . . . 46
8.7.1
Demande d'entretien . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
43
21