Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
2.5
Description du produit
Cette notice d'installation et d'entretien est valable pour les modèles
suivants :
• Ballon d'eau chaude sanitaire thermovitrifié sans échangeur ther-
mique pour le raccordement à un système de chargement externe :
SF500...1000.5...
Ces types peuvent aussi fonctionner avec un élément chauffant élec-
trique (montage dans la trappe de visite avant).
Pos.
Description
1
Sortie eau chaude
2
Manchon femelle pour raccordement du système de charge
3
Raccord bouclage
4
Support de sonde pour la sonde de température (sonde
d'enclenchement)
5
Support de sonde pour la sonde de température (sonde
d'arrêt)
6
Entrée eau froide
7
Trappe de visite pour entretien et nettoyage à l'avant
8
Réservoir ballon, acier émaillé
9a
Plaque signalétique, 500 l
9b
Plaque signalétique, 750 l...1 000 l
10
Anode en magnésium électrique intégrée avec isolation
11
Couvercle de l'habillage
12
Isolation thermique
Tab. 5
Description du produit ( fig. 2, page 68)
2.6
Plaque signalétique
Sur le SF500.5... la plaque signalétique se trouve dans la partie supé-
rieure et sur le SF750.5.../ SF1000.5... à l'arrière du ballon d'eau
chaude sanitaire, et comprend les indications suivantes :
Pos.
Description
1
Type
2
Numéro de série
3
Contenance utile (totale)
4
Pertes à l'arrêt
5
Volume chauffé grâce à l'élément chauffant électrique
6
Année de fabrication
7
Protection anti-corrosion
8
Température ECS maximum
9
Température de départ maximale de l'eau de chauffage
10
Température de départ maximale du solaire
11
Puissance électrique
12
Puissance continue
13
Débit pour l'atteinte de la puissance continue
14
Chauffé par un élément chauffant électrique pour un vo-
lume de puisage de 40 °C
15
Pression de service maximale côté eau potable
16
Pression de détermination maximale (eau froide)
17
Pression de service maximale de l'eau de chauffage
18
Pression de service maximale côté solaire
19
Pression de service maximale côté eau potable (unique-
ment CH)
20
Pression d'essai maximale côté eau potable (uniquement
CH)
21
Température ECS maximale avec élément chauffant élec-
trique
Tab. 6
Plaque signalétique
SF500.5... | SF750.5... | SF1000.5... – 6 720 821 498 (2017/05)
3
Prescriptions
Respecter les directives et normes suivantes :
• Prescriptions nationales et locales
• EnEG (en Allemagne)
• EnEV (en Allemagne).
Installation et équipement des installations de chauffage et de produc-
tion d'eau chaude sanitaire :
• Normes DIN et EN
– DIN 4753-1 – Ballon d'eau chaude sanitaire ... ; exigences, dési-
gnation, équipement et contrôle
– DIN 4753-3 – Chauffe-eau ...; protection anti-corrosion côté eau
par émaillage ; exigences et contrôle (norme produit)
– DIN 4753-7 – préparateur d'eau potable, ballon de stockage
d'un volume jusqu'à 1 000 l, exigences requises pour la fabrica-
tion, l'isolation thermique et la protection anti-corrosion
– DIN EN 12897 – Alimentation en eau - Directives relatives à ...
Ballon d'eau chaude sanitaire (norme produit)
– DIN 1988-100 – Réglementation technique relative aux installa-
tions d'eau potable
– DIN_EN 1717 – Protection anti-impuretés de l'eau potable ...
– DIN EN 806-5 – Réglementation technique pour les installations
d'eau potable
– DIN 4708 – Installations centrales de production d'eau chaude
sanitaire
– EN 12975 – Installations thermiques solaires et leurs compo-
sants (capteurs).
• DVGW
– Fiche de travail W 551 – : installations de production d'eau
potable et de tuyauterie ; mesures techniques en vue de diminuer
la production des légionnelles sur les installations neuves ; ...
– Fiche de travail W 553 – Mesure des systèmes de circulation ... .
4
Transport
DANGER : Danger de mort dû à des chutes de charges !
▶ Utiliser uniquement des sangles en parfait état.
▶ Accrocher les crochets uniquement dans les œillets
de grue prévus à cet effet.
AVERTISSEMENT : Risques d'accidents dus au soulève-
ment de charges lourdes et une fixation non conforme
lors du transport !
▶ Le transport et le montage doivent être réalisés à
deux personnes au moins.
▶ Utiliser des moyens de transport adaptés.
▶ Sécuriser le ballon d'eau chaude sanitaire contre les
chutes.
Le transport nécessite une grue. Le ballon peut également être trans-
porté avec un chariot élévateur ou à fourches.
▶ Transporter le ballon avec un chariot, un chariot élévateur à fourche
(tous) ou une grue (750/1 000 litres non emballés) ( fig. 3,
page 68).
Valable pour les ballons de 750/1 000 litres :
▶ Avant le transport, retirer les coquilles en mousse
dure et l'habillage film ( chap. 5.2, page 6).
Prescriptions
3
5
Publicité
