Bosch 440 Serie Guide D'installation Rapide page 5

Video Recorder 440/480 Series
Schnellinstallation
Zur raschen Inbetriebnahme des DVR müssen Sie das Gerät
wie unten beschrieben anschließen und anschließend die
relevanten Daten im Menü Quick install (Schnellinstallation)
eingeben. Das Menü Quick install (Schnellinstallation) wird
bei der erstmaligen Inbetriebnahme des Geräts eingeblendet.
Anschlüsse
Hauptanschlüsse
1. Schließen Sie die Kameras an die BNC-Anschlüsse
VIDEO IN an.
2. Schließen Sie Monitor A an den Ausgang VGA MON A
an (Auflösung 800 x 600, 1024 x 768 oder
1280 x 1024).
3. Schließen Sie eine USB-Maus an den USB-Anschluss an.
Optionale Anschlüsse
1. Schließen Sie Monitor B an den BNC-Anschluss C
MON B an.
2. Schließen Sie ein Audiosignal an den RCA-(Cinch-
)Eingang AUDIO IN an.
3. Schließen Sie die AUDIO OUT RCA-Ausgänge (Cinch) an
den Monitor oder einen Audioverstärker an.
4. Schließen Sie bis zu 4/8 Alarme an die Eingänge ALARM
IN an (über die im Lieferumfang enthaltenen
Klemmenbuchsen).
5. Schließen Sie den Ausgang ALARM OUT an (über die im
Lieferumfang enthaltenen Klemmenbuchsen).
6. Schließen Sie eine Steuereinheit für Schwenken/
Neigen/Zoomen an den Anschluss RS-485 an (über die
im Lieferumfang enthaltene Klemmenbuchse).
7. Schließen Sie Ihr Netzwerk über den RJ-45-
Ethernetanschluss an.
8. Schließen Sie gegebenenfalls einen Bosch RS-232-auf-
Biphase-Konverter an den RS-232-Anschluss an.
Einschalten
Schalten Sie alle angeschlossenen Geräte ein.
– Schließen Sie das Netzteil an eine Netzsteckdose an.
– Schließen Sie das DC-Stromversorgungskabel an den
Anschluss 12VDC am Gerät an.
Bosch Security Systems
All manuals and user guides at all-guides.com
Erste Nutzung
Bei der erstmaligen Verwendung des Geräts wird das Menü
Quick install (Schnellinstallation) geöffnet. Geben Sie die
Grundeinstellungen auf den drei Registerkarten ein.
Anschließend ist das Gerät betriebsbereit. Beim Schließen
des Menüs Quick install (Schnellinstallation) wird die
Aufzeichnung automatisch gestartet.
So öffnen Sie das Menü Quick install (Schnellinstallation) zu
einem späteren Zeitpunkt:
1. Drücken Sie die Menütaste
Systemsteuerungsleiste aufzurufen.
2. Drücken Sie die Menütaste
Hauptmenü aufzurufen.
– Auf Monitor A wird das Hauptmenü angezeigt.
3. Wählen Sie das Menü System, anschließend das
Untermenü Konfiguration und danach Quick install
(Schnellinstallation) aus.
Navigation
Verwenden Sie eine USB-Maus oder die folgenden Tasten an
der Gerätevorderseite:
– Mit der Eingabetaste
bzw. einen Menüpunkt aufrufen.
– Mit den Pfeiltasten
bewegen Sie sich durch ein Menü oder eine Liste.
– Mit der Beenden-Taste
schalten Sie das Menü aus.
Nach dem Start des Geräts wird der Anmeldebildschirm als
Vierfachbild angezeigt. Die Standardbenutzer-ID lautet
„ADMINISTRATOR", das Standardkennwort lautet 000000
(sechs Nullen).
Quick install (Schnellinstallation)
Das Menü Quick install (Schnellinstallation) enthält die drei
Registerkarten International, Fortlaufende Aufzeichnung und
Netzwerk. Klicken Sie auf die Schaltfläche Beenden, um das
Schnellinstallationsmenü zu verlassen. Durch die im Rahmen
der Schnellinstallation vorgenommenen Änderungen werden
benutzerdefinierte Einstellungen überschrieben.
International
Sprache
Zeitzone
Zeitformat
Uhrzeit
, um die
Datumsfor
erneut, um das mat
Datum
Fortlaufende Aufzeichnung
Stellen Sie für jedes in der Tabelle angezeigte Profil
Auflösung, Qualität, Bildwiederholrate, Verbergen und Audio
für den fortlaufenden Aufzeichnungsmodus ein.
können Sie ein Untermenü
Netzwerk
Geben Sie Einstellungen für die Netzwerkeigenschaften des
Geräts ein.
DVR-Name
kehren Sie zurück bzw.
DHCP
IP-Adresse,
Subnetzmaske
und Gateway
Schnellinstallation | de
Wählen Sie aus der Liste die Menüsprache
aus.
Wählen Sie eine Zeitzone aus der Liste aus.
Wählen Sie entweder das 12- oder das 24-
Stunden-Format aus.
Geben Sie die aktuelle Zeit ein.
Treffen Sie eine Wahl unter den drei
Datumsformaten, bei denen entweder der
Monat (MM), der Tag (TT) oder das Jahr
(JJJJ) an erster Stelle gezeigt wird.
Geben Sie das aktuelle Datum ein.
Geben Sie einen eindeutigen DVR-Namen
ein, der im Netzwerk verwendet werden
soll.
Aktivieren Sie DHCP, damit IP-Adresse,
Subnetzmaske und Standard-Gateway
automatisch vom Netzwerk-Server
zugewiesen werden.
Die aktuellen Werte werden angezeigt.
Wenn DHCP deaktiviert ist, füllen Sie die
Felder für IP-Adresse, Subnetzmaske,
Gateway-Adresse und DNS-Serveradresse
aus.
AM18-Q0608 | v1.0 | 2011.10
3