• Reportez-vous au Tableau 2 si vous ne disposez pas d'une
clé dynamométrique.
L'emploi d'une clé pour serrer les écrous évasés peut aug-
menter soudainement le couple de serrage après un certain
point.
Serrez alors ultérieurement l'écrou selon l'angle approprié
figurant dans le Tableau 2.
(2) Le travail terminé, vérifiez que le gaz ne fuit pas.
(3) Après avoir vérifié que le gaz ne fuit pas, assurez-vous
d'isoler les raccords des tuyaux en vous reportant à la
Fig. 8.
• Isolez-les avec l'isolant pour raccord (3) (4) fourni avec
les tuyaux de liquide et de gaz. En outre, assurez-vous
que la soudure de l'isolant pour raccord (3) (4) des tuyaux
de liquide et de gaz est tournée vers le haut.
(Serrez les deux bords avec un collier (9).)
• Pour les tuyaux de gaz, enroulez le tampon de scelle-
ment moyen (6) autour de l'isolant pour raccord (4) (par-
tie écrou évasé).
Procédure d'isolation des tuyaux de liquide
Matériau d'isolation des
tuyaux (unité principale)
Fixez-le à la base
Unité principale
Collier (9) (accessoire)
Tuyau de gaz
Procédure d'isolation des tuyaux de gaz
Matériau d'isolation
Isolant pour raccord (4)
des tuyaux
(accessoire)
(unité principale)
Raccord à écrou évasé
Fixez-le à la base
Tournez la soudure vers le haut
Unité
principale
Collier (9)
Matériau d'isolation des tuyaux
(accessoire)
(à se procurer sur place)
ATTENTION
Veillez à isoler toutes les conduites locales jusqu'au raccor-
dement des conduites situées à l'intérieur de l'unité. Toutes
les conduites exposées pourraient former de la condensa-
tion ou provoquer des brûlures en cas de contact.
• Lorsque vous brasez les tuyaux de réfrigérant, commencez
par remplacer l'azote ou effectuez la brasure (ATTENTION
2) tout en alimentant les tuyaux de réfrigérant en azote
(ATTENTION 1), puis raccordez l'unité intérieure à l'aide de
raccords à écrou évasé. (Reportez-vous à la Fig. 9)
ATTENTION
1. Lorsque vous brasez un tuyau tout en l'alimentant en
azote, assurez-vous de régler la pression de l'azote sur
2
0,02 Mpa (0,2 kg/cm
) à l'aide de la vanne de réduction de
la pression.
(Cette pression est telle que vous sentez un souffle sur
votre joue.)
7
Isolant pour raccord (3)
(accessoire)
Raccord à écrou évasé
Tournez la soudure vers le haut
Matériau d'isolation des tuyaux
(à se procurer sur place)
Tuyau de liquide
Tampon de scellement moyen (6)
(accessoire)
Enroulez-le autour du
raccord de l'écrou évasé.
Fig. 8
2. N'utilisez pas de fondant pour braser les raccords des
tuyaux de réfrigérant.
Pratiquez le brasage en cuivre au phosphore (BCuP-2:
JIS Z 3264/B-Cu93P-710/795: ISO 3677), qui ne requiert
pas de fondant. (Utiliser un fondant contenant du chlore
peut corroder les tuyaux. Utiliser un fondant contenant du
fluor peut détériorer le lubrifiant du réfrigérant et nuire au
système des tuyaux de réfrigérant.)
Vanne réductrice de pression
Partie à souder
au laiton
Azote
Conduites de réfrigérant
Non conseillé mais peut être appliqué en cas d'urgence
Normalement, il convient d'utiliser une clé dynamométrique
mais, si vous devez installer l'appareil sans une telle clé, vous
pouvez suivre la méthode d'installation indiquée ci-dessous.
Lorsque le travail est terminé, vérifier s'il n'y a pas de fuite
de gaz.
Lorsque que vous serrez l'écrou évasé avec une clé, à un cer-
tain stade, la force de torsion augmente soudainement. À partir
de cette position, continuer à serrer l'écrou évasé selon l'angle
indiqué ci-dessous:
Tableau 2
Dimension des
Angle de serrage
tuyaux
supplémentaire
φ 6,4 (1/4")
60 à 90 degrés
φ 9,5 (3/8")
60 à 90 degrés
φ 12,7 (1/2")
30 à 60 degrés
φ 15,9 (5/8")
30 à 60 degrés
7.
TUYAUTERIES D'ÉCOULEMENT
En cas de type PBVE, NBVE (avec pompe d'écoulement)
ATTENTION
• L'ouverture des raccords des tuyaux d'évacuation pouvant
varier selon le modèle, vérifiez le nom du modèle et utilisez la
méthode correspondant à ce modèle.
• Assurez-vous que toute l'eau s'est écoulée avant de rac-
corder le conduit.
(1) Installez les tuyaux d'évacuation.
Tuyaux de réfrigérant
Trou d'évacuation destiné
à l'entretien
(avec bouchon en caoutchouc)
Pose de ruban
adhésif
Vanne
manuelle
Azote
Fig. 9
Longueur de bras
recommandée
pour l'outil utilisé
Environ 150mm
Environ 200mm
Environ 250mm
Environ 300mm
Prise d'évacuation
Français