Publicité
VOTRE VOLVO
les que les forces de police, peuvent cepen-
dant utiliser les données enregistrées en com-
binaison avec le type d'informations person-
nellement identifiables systématiquement
recueilli dans un accident de la circulation.
Pour interpréter les données enregistrées, un
équipement spécial est nécessaire ainsi que
l'accès au véhicule ou à l'EDR.
En plus de l'EDR, la voiture est équipée d'un
certain nombre d'ordinateurs dont la fonction
est de contrôler et de surveiller le fonctionne-
ment du véhicule en permanence. Ils peuvent
enregistrer des données dans des conditions
de conduite normales, mais surtout lorsqu'ils
enregistrent un dysfonctionnement lié à l'utili-
sation et à la fonctionnalité du véhicule, ou lors
de l'activation des systèmes actifs d'aide à la
conduite du véhicule (par ex. City Safety et
fonction de freinage automatique).
Une partie des données enregistrées est
nécessaire aux techniciens afin d'assurer l'en-
tretien et la maintenance, dans le but de diag-
nostiquer et de résoudre les éventuelles pan-
nes du véhicule. L'information enregistrée est
également nécessaire pour que Volvo soit en
mesure de se conformer aux exigences légales
au regard de la loi et de l'autorité. L'informa-
tion enregistrée dans le véhicule est mémori-
sée sur ses ordinateurs jusqu'à ce que le véhi-
cule soit entretenu ou réparé.
38
En plus de ce qui précède, l'information enre-
gistrée peut être utilisée sous forme agrégée à
des fins de recherche et de développement
des produits, en vue d'améliorer en perma-
nence la sécurité et la qualité des voitures
Volvo.
Volvo ne communiquera pas les informations
mentionnées à une tierce partie dans le con-
sentement du propriétaire de la voiture. En rai-
son des réglementations et législations natio-
nales, Volvo peut cependant être contraint à
divulguer des informations de cette nature à la
police ou d'autres autorités pouvant faire valoir
un droit légal d'accès à celles-ci. Afin de pou-
voir relever et interpréter les informations
enregistrées, un équipement spécial dont
Volvo et tous les ateliers en contrat avec Volvo
sont équipés, est nécessaire. Volvo est tenu de
veiller à ce que les informations qui sont obte-
nues lors de l'entretien et de la maintenance
soient stockées et manipulées en toute sécu-
rité et selon les législations en vigueur. Pour
de plus amples informations, contactez un
réparateur Volvo agréé.
Termes et conditions pour les
services
Volvo propose des services qui contribuent à
améliorer la sécurité et le confort de la voi-
ture.
La nature de ces services est variée : services
d'urgence, navigation ou divertissement.
Il est important que vous lisiez les informa-
tions concernant les conditions de ces servi-
ces sur www.volvocars.com avant de les utili-
ser.
Informations associées
Déclaration de confidentialité des données
•
des clients (p. 39)
Publicité
