TOUCH SCREEN CONTROLLER for Air Conditioning Control System
Précautions relatives à la sécurité
• Lisez attentivement ces "Précautions relatives à la sécurité" avant l'installation et réalisez l'installation en toute sécurité.
• Ces précautions contiennent des informations importantes concernant la sécurité.
• Après l'installation, effectuer un essai de fonctionnement pour vous assurer qu'il n'y a pas de problèmes, et pour pouvoir
expliquer au client comment utiliser et entretenir le système. Demandez au client de conserver ce Manuel d'installation.
Expressions
Avertissement
Attention
*1: Perte de la vue, brûlure, électrocution, fracture, empoisonnement et autres blessures graves nécessitant une hospitalisation ou
un traitement, dans certains cas, lourd.
*2: Les blessures peuvent être des brûlures, une secousse électrique ou toute autre fait similaire ne requérant pas une hospitalisation
ni un traitement ambulatoire de longue durée.
*3: Dommages à la propriété, c'est-à-dire aux biens immobiliers, aux biens mobiliers, aux animaux domestiques, etc.
Symboles graphiques
"
La description de l'interdiction est indiquée sous forme d'image ou de texte placés à l'intérieur ou
en regard du symbole graphique.
Interdit
"
La description de l'obligation est indiquée sous forme d'image ou de texte placés à l'intérieur ou en
regard du symbole graphique.
Obligatoire
• L'installation et la réinstallation doit être réinstallée par votre revendeur ou un
électricien qualifié.
Essayer de réaliser l'installation soit même et le faire incorrectement peut entraîner un choc
électrique ou un incendie.
• L'installation électrique doit être effectuée par un électricien qualifié conformément
à ce Manuel d'installation.
Le travail doit être conforme aux règlements locaux, nationaux et internationaux.
Une installation inappropriée peut entraîner un choc électrique ou un incendie.
• Assurez-vous de mettre l'appareil hors tension avant de démarrer le travail.
La non-observation de cet avertissement peut se solder par une électrocution.
• Ne modifiez pas l'appareil.
Cela pourrait entraîner une chaleur excessive ou un incendie.
• Connectez toujours l'appareil à la terre.
Une mise à la terre incomplète peut entraîner un choc électrique.
Le texte placé de cette manière indique que ne pas suivre les directives de l'avertissement
pourrait entraîner de graves blessures corporelles (*1) ou la mort si le produit n'est pas
manipulé correctement.
Le texte placé de cette manière indique que ne pas suivre les directives de la précaution
pourrait entraîner de graves blessures corporelles (*2) ou des dommages sur le bien (*3)
si le produit n'est pas manipulé correctement.
" indique une action interdite.
" indique une action obligatoire.
Avertissement
Manuel d'installation
Respectez les
instructions ci-dessous.
-FR
3