Entretien et nettoyage
l'utilisateur ne peut effectuer lui-même l'entretien d'aucune pièce de ce produit. Confier
l'entretien à un technicien qualifié
NETTOYAGE DU FOUR
Important : Avant de nettoyer l'une des pièces, s'assurer que le four est éteint, débranché et
refroidi. Après avoir lavé les pièces, toujours les laisser sécher complètement avant d'utiliser
le four de nouveau.
1. Nettoyer la porte de verre à l'aide d'une éponge, d'un linge doux ou d'un tampon de nylon, et
d'eau chaude savonneuse. Ne pas utiliser de nettoyant en vaporisateur pour vitres.
2. Pour retirer la grille coulissante, ouvrir la porte et tirer sur la grille pour la sortir. laver la
grille coulissante à l'eau chaude savonneuse. Pour éliminer les taches tenaces, utiliser un
tampon de polyester ou de nylon.
3. laver le plat de cuisson/plateau d'égouttage et la grille de lèchefrite à l'eau chaude
savonneuse. Pour minimiser les égratignures, utiliser un tampon de polyester ou de nylon.
PLATEAU À MIETTES
1. Retirer le plateau à miettes (K).
2. Jeter les miettes et essuyer le plateau à l'aide d'un linge humide
ou le laver à l'eau chaude savonneuse.
3. S'assurer de bien sécher le plateau avant de le remettre dans
le four.
K
SURFACES EXTÉRIEURES
Important : Le dessus du four devient chaud. S'assurer que le four a complètement refroidi
avant de le nettoyer.
essuyer le dessus et les parois extérieures avec un linge ou une éponge humide. S'assurer de
bien laisser sécher.
CONSEILS ADDITIONNELS POUR LE NETTOYAGE DE L'INTÉRIEUR DU FOUR
• Faire chauffer le four à 90 °C (200 °F); éteindre le grille-pain four et débrancher de la prise.
déposer sur la grille un bol en verre peu profond contenant 125 ml (½ tasse) d'ammoniac.
Fermer la porte du four et laisser agir jusqu'au lendemain. le jour suivant, ouvrir le four,
retirer le bol et essuyer l'intérieur du four avec du papier essuie-tout humide.
• Pour aérer l'intérieur du four, déposer des pelures d'orange ou de citron sur la grille. Faire
chauffer le four à 175 °C (350 °F) durant 30 minutes. Éteindre le four et le laisser refroidir
complètement. Retirer les pelures
Note : Nous vous recommandons fortement de laver le plat de cuisson/plateau d'égouttage et la
grille de lèchefrite à la main à l'eau chaude savonneuse plutôt que de les laver au lave-vaisselle.
le fait de les laver au lave-vaisselle entraînera leur décoloration, mais ne nuira pas à leur bon
fonctionnement
6
DÉPANNAGE
PROBLÈME
CAUSE POSSIBLE
l'appareil ne chauffe pas ou
la prise de courant est
cesse de chauffer.
défectueuse ou le four
n'est pas branché.
le deuxième grillage est
le four est réglé à un
trop foncé.
degré de grillage trop
foncé.
Une buée se forme à
la quantité d'humidité
l'intérieur de la porte en
présente varie selon les
verre pendant le grillage.
produits, que ce soit du
pain, des bagels ou des
pâtisseries congelées.
les aliments sont trop ou
la température et
pas assez cuits.
le temps de cuisson
doivent possiblement
être réglés.
Il y a une odeur d'aliments
Il peut y avoir des restes
brûlés ou de la fumée
d'aliments dans le
lorsque le four fonctionne.
plateau à miettes ou sur
les parois du four.
les éléments chauffants ne
les éléments
semblent pas fonctionner.
chauffants s'allument et
s'éteignent pendant la
cuisson.
SOLUTION
S'assurer que la prise de
courant fonctionne bien. le
régulateur de température
et la minuterie doivent être
réglés pour que le four
fonctionne.
Si vous effectuez des
grillages répétés dans
le four, sélectionner un
degré de grillage un peu
moins élevé que le réglage
précédent.
la formation de buée sur
la porte du four est assez
courante et disparaît
généralement pendant
le cycle de grillage.
Comme le four est fermé,
l'humidité ne peut pas
s'évaporer comme elle le
fait dans un grille pain.
Comme un grille pain four
est beaucoup plus petit
qu'un four ordinaire, il peut
réchauffer et cuire plus
rapidement. essayer de
diminuer la température
suggérée dans une recette
ou sur une étiquette de
25°F.
Voir les directives à la
section eNTReTIeN eT
NeTToYAge du guide
d'utilisation et d'entretien.
S'assurer que toutes les
pièces du four, la plaque
de cuisson et la grille sont
propres.
Vérifier le four afin de
s'assurer qu'il est réglé
à la fonction désirée.
Pendant le grillage,
seul l'élément du haut
fonctionne.
7