inoLab 740
ba75446f05
07/2010
inoLab 740 - Sommaire
1
Vue d'ensemble. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
1.1
Module de mesure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
1.2
Terminal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
1.2.1
Afficheur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
1.2.2
Touches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
1.2.3
Connexions sur le terminal. . . . . . . . . . . . . . . . . 13
1.2.4
Microprogramme (firmware). . . . . . . . . . . . . . . . 14
2
Sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
2.1
Utilisation conforme. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
2.2
Remarques de sécurité d'ordre général . . . . . . . . . . . . . 16
3
Mise en service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
3.1
Fournitures à la livraison . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
3.2
Préparer le système de mesure
inoLab 740 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
3.3
Allumer le système de mesure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
3.4
Réglage des paramètres. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
3.5
Actualisation du logiciel du terminal (microprogramme
ou firmware) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
3.5.1
Vérifier la version actuelle du microprogramme
(firmware) du terminal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
3.5.2
Lancer la mise à jour du microprogramme
(firmware) du terminal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
4
Éléments de base de l'utilisation. . . . . . . . . . . . . . . . . 31
4.1
Afficheur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
4.1.1
Affichage de l'état. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
4.1.2
Fonctions programmables (softkeys) . . . . . . . . . 34
4.1.3
Symboles dans le mode Menu. . . . . . . . . . . . . . 35
4.1.4
Représentation des valeurs mesurées. . . . . . . . 36
4.2
Touches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
4.2.1
Touches sur le terminal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
4.2.2
Touches sur le module de mesure. . . . . . . . . . . 40
4.2.3
Clavier PC IBM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
4.2.4
Lecteur de codes barres . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
4.3
Menu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
4.4
Sortie des données de mesure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
4.4.1
Affichage des données de mesure sur l'afficheur 46
4.4.2
Sortie des données de mesure sur l'imprimante
intégrée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
4.4.3
Sortie des données de mesure via
l'interface RS232
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Sommaire
3