Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
pulverizare, furtun) cu apă curată. Nu suflați niciodată
(cu gura) în duze sau alte componente.
■
Evitați contactul cu produsele de erbicidare. Schimbați
imediat hainele contaminate cu substanțe chimice
erbicidare. Țineți materialele de stropit ferite de ochi.
Dacp materialele de stropit vin în contact cu ochii,
spălați-i imediat cu apă curată. Dacă iritația e încă
prezentă, cereți imediat ajutor medical.
■
Materialele de stropit pot fi periculoase dacă sunt
inhalate, înghițite sau intră în contact cu pielea sau ochii.
Purtați îmbrăcăminte și echipament de protecție adecvat
atunci când:
●
umpleți rezervorul pulverizatorului cu materiale de
pulverizat
●
pulverizați
●
faceți ajustări
●
scurgeți și curățați rezervorul pulverizatorului
●
schimbați materialele de pulverizat
●
executați operații de service la pulverizator
■
Verificați și reparați întotdeauna scurgerile înainte de a
utiliza produsul.
■
Inspectați complet atât partea interioară, cât și partea
exterioară a produsului și verificați componentele înainte
de fiecare folosire. Verificați furtunele să nu fie crăpate
sau deteriorate, să nu existe scurgeri, duze înfundate
sau piese lipsă sau deteriorate. Dacă e deteriorat, duceți
produsul la reparat înainte de a-l folosi. Multe accidente
sunt cauzate de produsele defectuos întreținute.
■
Dați atenție oricărui factor de risc prezentat de soluțiile
chimice. Aplicați întotdeauna instrucțiunile producătorului
de substanțe chimice cu privire la utilizare, manipulare și
depozitare.
■
Nu utilizați produsul cu o substanță dacă nu cunoașteți
factorul de risc pe care-l implică.
■
Asigurați-vă că vergeaua de stropit este conectată fix la
mânerul vergelei de stropit înainte de a folosi produsul.
Dacă e necesar, folosiți cleștele pentru a atașa vergeaua
de stropit la mânerul vergelei de stropit.
■
Puneți corect la locul lui și strângeți bine capacul
rezervorului de pulverizare după ce ați turnat lichid în
rezervor.
■
După o perioadă îndelungată de depozitare, sau
după o iarnă, pulverizați o cantitate de apă curată cu
pulverizatorul. Verificați dacă sunt scurgeri sau fisuri.
■
Urmați
întotdeauna
producătorului tipărite pe produsul lor cu privire la
folosire, curățare și depozitare. Substanțele chimice
trebuie depozitate ferite de copii.
■
Pentru a reduce riscul de incendiu sau explozie, nu
utilizați produsul cu lichide inflamabile, precum benzina
sau alte substanțe chimice cu punct de aprindere sub
55°C.
■
Operați cu produsul numai în medii cu valori de
temperatură cuprinse între 0°C și 40°C.
■
Depozitați produsul într-un loc unde temperatura
ambientală este între 0°C și 40°C.
■
Pot fi cauzate sau agravate vătămările de la folosirea
prelungită a aparatului. Când utilizați unealta timp mai
îndelungat, asigurați-vă că faceți pauze regulat.
84
Traducerea instrucţiunilor originale
instrucțiunile
chimice
ale
AMESTECAREA SOLUȚIEI
■
Amestecați
substanțele
instrucțiunile
producătorului.
realizate pot produce vapori toxici sau soluții explozive.
■
Nu utilizați niciodată nediluate produsele de erbicidare
lichide.
■
Pregătiți soluția și umpleți rezervorul numai în aer liber
sau în zone bine ventilate.
■
Pregătiți cantitatea de soluție necesară pentru operația
efectuată, astfel încât să nu rămâneți la final cu soluție
neutilizată.
■
Nu amestecați substanțe chimice diferite, cu excepția
cazului în care amestecul este aprobat de producător.
UMPLEREA RECIPIENTULUI
■
Asigurați-vă că aveți rezervorul golit complet și curat,
înainte de a-l umple cu altă substanță chimică.
■
Înainte de umplerea rezervorului, scoateți acumulatorul.
Ștergeți bine orice cantitate de lichid vărsată înainte de
a monta acumulatorul.
■
Puneți produsul pe o suprafață plană și nu umpleți
rezervorul peste semnul ce indică volumul maxim.
■
Când faceți umplerea de la rețeaua de apă, nu scufundați
capătul furtunului în soluția chimică. Scăderea bruscă
a presiunii în sistem poate cauza absorbția soluției
chimice în sursa de alimentare cu apă.
■
Înainte de umplerea rezervorului cu soluție, efectuați
o testare a funcționării cu apă curată și verificați toate
componentele produsului să nu prezinte scurgeri.
■
Asigurați-vă că este bine închis capacul după umplere.
■
Puneți o etichetă pe produs cu denumirea soluției
chimice care se utilizează.
■
Dacă este necesar, soluțiile de substanțe chimice se vor
amesteca în prealabil și apoi se vor turna în rezervor
utilizând o pâlnie.
NOTĂ: Curățați temeinic și clătiți containerele de măsurare
care se utilizează pentru umplerea rezervorului și pentru
amestecarea preliminară a soluțiilor de substanțe chimice
amestecate în prealabil.
APLICAȚII
■
Lucrați numai în spații deschise sau bine ventilate, de
ex. în sere deschise.
■
Utilizarea în interior se va face numai cu substanțe
chimice recomandate de producător pentru uzul în
interior.
■
Ajustați presiunea rotind duza conică sau schimbând
duza pe poziția "fan" (ventilare).
■
Presiunea prea mare sau prea mică și condițiile meteo
nefavorabile
pot
cauza
soluției. Supradozarea poate afecta negativ plantele și
mediul înconjurător. Subdozarea poate fi ineficientă.
■
Pentru a se reduce riscul de deteriorare a mediului și
plantelor, evitați operarea cu produsul:
●
dacă presiunea este prea mare sau prea mică
●
atunci când bate vântul
●
în lumină solară directă
■
Evitați utilizarea produsului în condiții de temperatură
negativă, deoarece soluția ar putea îngheța.
respectând
cu
strictețe
Amestecurile
incorect
schimbarea
concentrației
Publicité
