Publicité
Assembly is finished. Now, go back and securely tighten all bolts and nuts before use
L'assemblage est terminé. Maintenant, revenez en arrière et serrez solidement tous les
boulons et écrous avant utilisation.
El montaje está terminado. Ahora, regrese y apriete firmemente todos los pernos y tuercas
antes de usar.
A montagem está concluída. Agora, volte atrás e aperte firmemente todos os parafusos e
porcas antes de usar.
NOTE: Before use, check all hardware and tighten all bolts and nuts.
● Do not let children use until properly assembled and anchored.
● Optional anchors.
● Note: Hammer not included.
● By anchoring your set with ground anchors, you can easily move the product in the
future.
● Corkscrew anchors are not included.
● Be sure the swing set is on a level ground.
● Turn the corkscrew anchor into the ground until only the hooked end is above the ground
next to the leg.
● Insert the hooked end into the bottom opening of the leg.
● Ensure the hooked end is secure in the leg opening.
NOTE: Avant de l'utiliser, vérifiez toute la quincaillerie et serrez tous les boulons et écrous.
● AVERTISSEMENT :Ne laissez pas les enfants utiliser le produit avant qu'il ne soit
correctement assemblé et ancré.
● Ancrages optionnels.
● Note: Marteau non inclus.
● Les ancrages en tire-bouchon ne sont pas inclus.
● Assurez-vous que la balançoire se trouve sur un sol plat.
● Tournez l'ancrage en tire-bouchon dans le sol jusqu'à ce que seule l'extrémité crochetée
soit au-dessus du sol à côté du pied.
● Insérez l'extrémité crochetée dans l'ouverture inférieure du pied.
● Assurez-vous que l'extrémité crochetée est bien fixée dans l'ouverture du pied.
23
Publicité
