Visionnement d'images 3D sur téléviseur
Visionnement d'images 3D
En utilisant les commandes du menu du téléviseur, effectuez les réglages afin d'afficher les images 3D.
Vous pouvez regarder les images 3D dans les cas ci-dessous: (En date de février 2010.)
• Lorsqu'un disque Blu-ray compatible 3D est lu par un lecteur-enregistreur 3D et que ce dernier est connecté à l'aide
d'un câble HDMI à un téléviseur compatible 3D.
• Au cours d'une émission de télévision 3D.
Port des lunettes 3D
Appuyez sur le bouton de mise en marche et gardez-le enfoncé pendant environ 1 seconde.
(Le témoin lumineux s'allumera 2 secondes.)
Mettez les lunettes 3D.
Si les lunettes 3D glissent, maintenez-les en place à l'aide du cordon dont vous
aurez préalablement réglé la longueur. (p. 23)
Si les images 3D ne s'affichent pas correctement ou que les images entraînent un
certain inconfort, les images peuvent être ajustées selon la procédure suivante:
* La perception des effets 3D à travers les lunettes 3D varie d'une personne à l'autre.
Affichez l'écran VIERA TOOLS et sélectionnez "3D"
Avec le menu "Réglage" (p. 39)
Sélectionnez une rubrique et effectuez le réglage
Réglages 3D (voir ci-dessous)
Réglages 3D
Lunettes 3D
Format d'entrée 3D
Appuyez pour quitter
le menu à l'écran
Perm. gauche/droite
Filtre de ligne diagonale
Mesures de sécurité
Appuyez pour revenir
Après l'utilisation
à l'écran précédent
Appuyez sur le bouton de mise en marche et gardez-le enfoncé pendant environ
1 seconde. (Le témoin lumineux clignote 3 fois, puis les lunettes s'éteignent.)
Après l'utilisation, rangez les lunettes 3D dans l'étui prévu à cet effet.
Si les images entraînent un certain inconfort, elles peuvent être ajustées à l'aide des paramétrages suivants.
Ces paramétrages sont réinitialisés par la commutation d'entrées ou la sélection de canaux.
(Les réglages ne seront pas gardés en mémoire).
Lunettes 3D (EF/HF)
Lunettes 3D
EF
HF: Les images 3D peuvent être désactivées en sélectionnant "HF"
pendant le visionnement (lorsque les lunettes 3D ne sont pas portées).
Format d'entrée 3D
(Auto/Côte à côte/Haut et bas/Natif)
Réglages
Format d'entrée 3D
Auto
3D
Auto: (option par défaut) Lorsque l'interface HDMI reçoit l'information
dans laquelle le mode 3D est détecté, les images 3D sont
automatiquement affichées conformément au signal.
(La commutation peut ne pas être possible selon le signal.)
Côte à côte/Haut et bas:
Vous permet de définir les paramètres 3D afin
qu'ils correspondent à l'état de l'image.
Natif: Affiche les signaux d'entrée tels quels à l'écran.
Lorsque l'interface HDMI reçoit l'information dans laquelle le mode Pleine HD
(Méthode d'image séquentielle) est détecté, l'image est automatiquement
affichée quels que soient les paramètres du "Format d'entrée 3D".
* Si le signal reçu à partir d'un périphérique externe est différent du paramétrage 3D du téléviseur, tel le signal 2D lorsque le
24
24
téléviseur est réglé en mode 3D, les images peuvent ne pas s'afficher correctement.
sélection
suivant
sélection
EF
changement
Auto
Permutation
HF
Perm. gauche/droite (Norm./Permutation)
Perm. gauche/droite
Permutation
Modifiez le réglage à "EF" lorsque les phases sont inversées
(lorsqu'il y a un sentiment de profondeur inhabituel)
Filtre de ligne diagonale (EF/HF)
(Commutez les types "Côte à côte" et "Haut et bas")
Filtre de ligne diagonale
HF
EF: Résout l'inconfort causé en recevant un
signal à matrice en quinconce.
Mesures de sécurité
Affiche le message pour le visionnement
d'images 3D.
(Suite)
Obturateur à cristaux liquides
Évitez d'appliquer une pression sur l'obturateur à cristaux liquides. Évitez d'échapper ou de plier les lunettes 3D.
Évitez d'égratigner la surface de l'obturateur à cristaux liquides à l'aide d'un instrument pointu ou autre.
Le non-respect de cette consigne pourrait occasionner des dommages aux lunettes 3D et réduire la qualité de l'image 3D.
Récepteur à infrarouge
Évitez de salir le récepteur à infrarouge ou d'y apposer des autocollants, etc.
• Le non-respect de cette consigne pourrait empêcher le récepteur de recevoir les signaux du téléviseur, ce qui
empêcherait les lunettes 3D de fonctionner normalement.
Si les lunettes 3D reçoivent des commandes provenant d'autres appareils à infrarouge, les images 3D risquent de ne pas s'afficher correctement.
Précautions à prendre lors du visionnement
Évitez d'utiliser des appareils qui émettent de puissants signaux électromagnétiques (comme les cellulaires ou les émetteurs-récepteurs
personnels) près des lunettes 3D. Le non-respect de cette consigne pourrait occasionner un mauvais fonctionnement des lunettes 3D.
Les lunettes 3D ne fonctionnent pas parfaitement à des températures élevées ou basses.
Reportez-vous à la température d'utilisation indiquée (p. 22).
Si les lunettes 3D sont portées dans une pièce où il y a des lampes fluorescentes (50 Hz), la lumière de la pièce
vacillera. Dans ce cas, couvrez ou éteignez les lampes fluorescentes lors du port des lunettes 3D.
Ajustez correctement les lunettes 3D. Les images 3D n'apparaîtront pas correctement si les lunettes 3D sont portées à l'envers ou du mauvais côté.
Les écrans à cristaux liquides (comme les écrans d'ordinateur, les horloges numériques et les calculatrices) n'apparaissent
pas clairement lors du port de lunettes 3D. (L'axe de polarisation ne correspond pas, donc les écrans semblent noirs.)
Évitez de porter les lunettes 3D lorsque vous ne regardez pas d'images 3D.
Dans certains cas, les images 3D seront difficiles, voire impossibles à percevoir, surtout chez les utilisateurs qui n'ont
pas la même vision dans les deux yeux. Prenez les mesures nécessaires (par ex., porter des lunettes) pour corriger
votre vision avant d'utiliser les lunettes 3D.
Pour un visionnement sécuritaire
Placez-vous à une distance représentant au moins 3 fois la diagonale de votre écran.
Distance recommandée:
Pour un téléviseur de 50 po, 6 pi 2 po (1,9 m) ou plus
Pour un téléviseur de 54 po, 6 pi 6 po (2,0 m) ou plus
L'utilisation des lunettes 3D à une distance inférieure à celle recommandée peut occasionner la fatigue des yeux.
Lorsque la partie supérieure et inférieure de l'écran est noircie, par exemple lors d'un film, effectuez le visionnement à une distance
trois fois supérieure à la hauteur de l'image réelle. (La distance est ainsi raccourcie par rapport à celle recommandée plus haut.)
Utilisez un chiffon doux et sec pour nettoyer les lunettes.
Assurez-vous d'essuyer les lunettes 3D à l'aide d'un chiffon doux propre, car la poussière ou la saleté pourrait
égratigner les lunettes. Secouez d'abord le chiffon pour y enlever la poussière.
Évitez d'utiliser du benzène, du diluant ou de la cire sur les lunettes 3D, car la peinture pourrait s'écailler.
Évitez de plonger les lunettes 3D dans un liquide tel que de l'eau lors du nettoyage.
Évitez de ranger les lunettes 3D dans un endroit très humide ou très chaud.
Les images ne sont pas en 3D
Les lunettes 3D s'éteignent
toutes seules
Les images 3D sont anormales
Le témoin lumineux ne s'allume
pas lorsque le bouton de mise en
marche des lunettes est pressé.
Précautions à prendre
Entreposage et entretien
Dépannage et foire aux questions
• Les "Lunettes 3D" sont-elles réglées à "EF"?
Commutez le réglage des "Lunettes 3D" à "EF".
• Le "Format d'entrée 3D" est-il réglé correctement?
Lorsque l'interface HDMI reçoit de l'information dans laquelle le mode 3D
n'est pas détecté, les images 3D ne s'affichent pas automatiquement.
Ajustez le "Format d'entrée 3D" en fonction des images 3D.
• Y a-t-il un autocollant ou un objet du genre sur les lunettes 3D qui bloque la réception des signaux infrarouges?
Les lunettes 3D fonctionnent lorsqu'elles reçoivent les signaux du téléviseur.
Assurez-vous qu'il n'y a pas d'objet qui bloque la transmission entre le téléviseur et les lunettes 3D.
• Y a-t-il des objets entre les lunettes et le téléviseur?
• Y a-t-il un autocollant ou un objet du genre sur les lunettes 3D qui bloque la
réception des signaux infrarouges?
Les lunettes 3D fonctionnent lorsqu'elles reçoivent les signaux du téléviseur.
Assurez-vous qu'il n'y a pas d'objet qui bloque la transmission entre le téléviseur et les lunettes 3D.
• Si les lunettes ne reçoivent pas de signaux infrarouges du téléviseur, elles
s'éteindront automatiquement après 5 minutes.
• Est-ce que les côtés gauche et droit de l'image 3D sont à l'envers?
Commutez le réglage "Perm. gauche/droite" (p. 24)
• Le niveau de charge de la pile est-il faible?
La batterie est épuisée si le témoin lumineux ne s'allume pas lorsque le bouton
de mise en marche est maintenu pressé plus d'une seconde. Remplacez la pile.
25
25