Yamaha WR250F Manuel D'atelier Du Proprietaire page 758

All manuals and user guides at all-guides.com
2
3
1
9
4
0 M
5
6
7 8
ELECTRIC STARTING SYSTEM
SYSTEM DE DEMARRAGE ELECTRIQUE
ELECTRIC STARTING
SYSTEM
STARTING CIRCUIT CUT-OFF
SYSTEM OPERATION
If the main switch is set to "ON", the
starter motor can only operate if at
least one of the following conditions
is met:
• The transmission is in neutral (the
neutral switch is closed).
• The clutch lever is pulled to the
handlebar (the clutch switch is
closed).
The starting circuit cut-off relay pre-
vents the starter motor from operat-
ing when neither of these conditions
has been met. In this instance, the
starting circuit cut-off relay is open so
current cannot reach the starter
motor. When at least one of the
above conditions has been met the
starting circuit cut-off relay is closed
and the engine can be started by
pressing the start switch.
WHEN THE TRANS-
MISSION IS IN NEU-
TRAL
WHEN THE CLUTCH
LEVER IS PULLED
TO THE HANDLEBAR
1 Battery
2 Main fuse
3 Main switch
4 Starting circuit cut-off relay
5 Start switch
6 Diode
7 Clutch switch
8 Neutral switch
9 Starter relay
0 Starter motor
6 - 21
–
ELEC
SYSTEM DE DEMAR-
RAGE ELECTRIQUE
FONCTIONNEMENT DU
SYSTEME DE COUPURE-CIRCUIT
DE DEMARRAGE
Lorsque le commutateur principal est sur
"ON", le démarreur ne fonctionne que si
au moins une des deux conditions sui-
vantes est remplie:
• La boîte de vitesses est au point mort
(le contacteur de point mort est
fermé).
• Le levier d'embrayage est tiré vers le
guidon (le contacteur d'embrayage est
fermé).
Le relais de coupe-circuit de démarrage
empêche le démarreur de fonctionner
lorsque aucune de ces conditions n'est
remplie. Dans ce cas, le relais de coupe-
circuit de démarrage est ouvert, de sorte
que le courant ne peut atteindre le
démarreur. Toutefois, si au moins une
des conditions décrites ci-dessus a été
remplie, le relais de coupe-circuit de
démarrage est fermé et le moteur peut
être mis en marche en appuyant sur le
contacteur du démarreur.
LORSQUE LA BOITE
DE VITESSES EST AU
POINT MORT
LORSQUE LE LEVIER
D'EMBRAYAGE EST
TIRE VERS LE GUI-
DON
1 Batterie
2 Fusible principal
3 Commutateur principal
4 Relais de coupe-circuit de démarrage
5 Contacteur du démarreur
6 Diode
7 Contacteur d'embrayage
8 Contacteur de point mort
9 Relais du démarreur
0 Moteur de démarreur
+