ALX 73x
Mode d´emploi
Pos. haute LDU
5070
Le bras danseur linéaire a atteint la butée supérieure. L'imprimante est en conséquence stoppée.
Le matériel d'étiquetage est déchiré.
Remettre en place le matériel d'étiquetage.
Si cette erreur apparaît à maintes reprises, réduire la tension du ressort du bras danseur li-
néaire.
Le capteur du bras danseur linéaire n'est pas raccordé.
Contrôler le câble du capteur.
Le câble du capteur du bras danseur linéaire est défectueux.
Remplacer le câble du capteur.
Erreur cell. DR
5111
Apparaît lors du fonctionnement avec contrôle DR externe activé (présupposé:
CHINE > Préfin bobine DR
photoélectrique n'est raccordée.
Préparer le remplacement du rouleau d'étiquettes.
Contrôler si la cellule photoélectrique du contrôle DR externe est raccordée.
Contrôle Réenr.
5140
Commande de l'enrouleur
Pendant le fonctionnement sans erreur, le bras danseur de l'enrouleur ne se déplace que lé-
gèrement autour de la dénommée position de commande. Il s'agit de la position à laquelle le
bras danseur figure après l'initialisation de la machine.
Le bras danseur a été déplacé de la position de commande en raison d'un effet de force externe.
Appuyer sur la touche
La commande du bras danseur est en conséquence réinitialisée ; le bras danseur retourne en po-
sition de commande.
Exemple : blocage du moteur d'avance ; le dorsal étiquettes n'est pas transporté assez rapidement
; le bras danseur est en conséquence tiré vers le haut.
Exemple : déchirure du dorsal étiquettes ; le bras danseur descend.
Arret réenroul.
5143
Le bras danseur de l'enrouleur ne peut plus se déplacer, le moteur de l'enrouleur est en consé-
quence commuté hors tension.
Cet effet peut être utilisé de manière ciblée pour la mise en place d'un nouveau rouleau d'éti-
quettes vu que l'enrouleur se laisse tourner facilement lorsque le moteur est hors marche.
Le bras danseur fut maintenu pendant plus de deux secondes sur la butée supérieure.
Appuyer sur la touche
Réenroul. plein
5145
Le diamètre maximal admissible du rouleau enrouleur a été atteint.
Retirer le dorsal étiquettes embobiné
Appuyer sur la touche
Cette erreur peut uniquement apparaître si l'extrémité d'un nouveau rouleau d'étiquettes a
été collée sur le dorsal étiquettes déjà embobiné sur l'enrouleur.
12/2017 | 00
= „Erreur") si la cellule photoélectrique est interrompue ou qu'aucune cellule
.
pour confirmer le message d'erreur.
pour confirmer le message d'erreur.
108
REGLAGES MA-
Pannes