50
Annexe : Index
Affichage au repos . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Affichage de la consommation. . . . . . . 35
Agréments. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Appel direct. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Appels gratuits/d'urgence . . . . . . . . . . 35
Assistance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Blocage de numéros . . . . . . . . . . . 34, 42
Bloc-notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Caractères de l'affichage . . . . . . . . . . 6, 8
Choix d'un emplacement . . . . . . . . . . . . 4
Code de prise de ligne . . . . . . . . . . . . . 37
Code PIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11, 37, 43
Combiné . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Commutation. . . . . . . . . . . . . . . . . . 45, 46
Composition d'un numéro
avec combiné raccroché. . . . . . . . . . . . 16
Composition par tonalités. . . . . . . . . . . 24
Conditions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Conférence à trois. . . . . . . . . . . . . . . . . 21
Configuration à la livraison . . . . . . . . . . . 9
Configuration de base . . . . . . . . . . . . . . 9
Configuration Point-à-Multipoint . . . . . . 3
Consultation des coûts . . . . . . . . . . . . 36
Contenu du kit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Contraste de l'affichage . . . . . . . . . . . . 12
Coupure du micro . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Date . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Description des commandes . . . . . . . . . 6
Déviation d'appel. . . . . . . . . . . . . . . 14, 30
Déviation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30, 39
Durée de la conversation . . . . . . . . . . . 35
Écoute amplifiée . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Effacement de chiffres . . . . . . . . . . . . . . 8
Effectuer un appel . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Entretien. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Euro-RNIS. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Fiche technique. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Garde multiple/Va-et-vient. . . . . . . 20, 44
Guidage des câbles . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Haut-parleur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
RNIS. . . . . . . . . 18
Heure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Identificateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Identification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Identification . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Indicatif local . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Indice de taxation . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Indice de taxation . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Informations de type keypad . . . . . . . . 24
Insertion d'un numéro
Ligne directe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Ligne occupée . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Liste d'appels . . . . . . . . . . . . . . . . . 14, 26
Marques CE. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
Micro du combiné. . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Mise en garde/Rétrodemande . . . 20, 44
Mise en service. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
MSN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
MSN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10, 38
Niveau de fonction . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Non-identification du numéro
de téléphone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Nouvelle configuration . . . . . . . . . . . . . 37
NTBA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Numérotation abrégée . . . . . . . . . . . . . 29
RNIS. . . . . . . . . . . . . . . . 5
Panne de courant . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Parcage d'appel . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Plaisantins . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Préfixe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Préfixe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Prendre un appel. . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
Prise d'appel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Programmation . . . . . . . . . . . . . . . . . 7, 38
Raccordement
Raccordements. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Rappel automatique
sur ligne occupée . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Rappel sur ligne occupée . . . . . . . 27, 46
Rappel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27, 46
Recomposition automatique . . . . . . . . . 17
Régime de secours . . . . . . . . . . . . . . . . 47
Réinitialisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Répertoire personnel . . . . . . . . . . . . . . . 5
RNIS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Signal de deuxième appel . . . . 22, 39, 44
Signalisation DTMF. . . . . . . . . . . . . . . . 24
Signaux acoustiques. . . . . . . . . . . . . . . 48
Sonnerie. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Taxes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
Tonalités d'avertissement . . . . . . . . . . . . 8
Tonalités. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Total des consommations . . . . . . . . . . . 35
Touche d'annulation . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Touche de basculement . . . . . . . . . . . 6, 7
Touche OK. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Touches de fonction . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Transfert sur le réseau/
Aboutement réseau. . . . . . . . . . . . . . . . 21
9333
Transmission du numéro de l'appelant. 14
Type d'utilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Verrouillage du téléphone . . . . . . . . . . 34
Volume du combiné . . . . . . . . . . . . . . . 19
Annexe : Entretien / Ligne directe et assistance
Entretien (uniquement quand cela s'impose)
Nettoyez votre téléphone avec un chiffon doux légèrement humide ou antista-
tique. N'utilisez jamais de chiffon sec.
N'utilisez aucun détergent ni produit de nettoyage.
Ligne directe et assistance
Pour tout renseignement en dehors du manuel d'utilisation ou toute question se
rapportant à la programmation, l'installation, le dépannage et autres, contactez-
nous via notre ligne directe :
Belgique
Téléphone :
0903/9
(tarif : 45 BEF par minute)
Fax :
02/714.93.44
E-mail :
tech@tiptel.be
France
Téléphone :
01 39 44 63 39
Fax :
01 30 57 00 29
E-mail :
tech@tiptel.fr
Si vous rencontrez un problème avec cet appareil et que vous ne pouvez le
résoudre avec l'aide des services de notre ligne directe, renvoyez-nous l'appareil
avec une copie de la facture ainsi qu'une brève description du problème à
l'adresse suivante :
Belgique
Tiptel S.A.
F. Smoldersstraat, 14
1932 Zaventem
France
Tiptel SARL
Avenue René Duguay-Trouin, 23
78960 Voisins-le-Bretonneux
51