Publicité
Réglages
RÉGLAGE DU SÉLECTEUR DE
VITESSE
1. Desserrer les deux écrous (F, Figure 15).
2. Placer le levier en 5ème vitesse.
3. Pousser la tringle inférieure dans logement et serrer
les deux écrous. Ne pas tirer ou pousser sur les
tringles pendant le serrage. Vérifier que les épaule-
ments des boulons (D) sont dans les trous oblongs.
4. Après avoir réglé le sélecteur de vitesse, toujours
vérifier la tension de la commande de traction et de la
commande de fraise.
TENSION DE LA COMMANDE DE
FRAISE
1. Lorsque le levier de commande est relâché, le cro-
chet (B, Figure 15) doit à peine toucher le levier (C)
sans le soulever. Il peut y avoir un jeu de 0,8 mm
maximum.
2. Pour régler la tension, desserrer les deux écrous (G)
et tenir la tringle inférieure pour l'empêcher de tourn-
er. Faire tourner le tendeur vers la droite pour abaiss-
er le ressort ou vers la gauche pour le relever.
3. Serrer les deux écrous contre le tendeur. Tenir le ten-
deur avec une pince pendant le serrage des écrous.
TENSION DE LA COMMANDE DE
TRACTION
1. Lorsque le levier de commande est engagé, l'ex-
trémité basse de la tringle inférieure (D, Figure 16)
doit être à ras de la base du ressort (E).
2. Pour régler la tension, desserrer les deux écrous (B)
et tenir la tringle inférieure pour l'empêcher de tourn-
er. Faire tourner le tendeur (C) vers la droite pour
abaisser la tige inférieure ou vers la gauche pour la
relever.
3. Engager le levier de commande pour vérifier le
réglage. Lorsqu'il est correct, serrer les deux écrous
contre le tendeur. Tenir le tendeur avec une pince
pendant le serrage des écrous.
F
E
A
C
Figure 15. Timonerie du sélecteur de vitesse et de
l'entraînement de la fraise
A. Tendeur
B. Crochet à ressort
C. Levier
D. Boulons mécaniques
E. Tringle inférieure
F. Écrous
G. Écrous
A
B
C
B
D
E
Figure 16. Réglage de la tension de la commande de
traction
A. Tringle supérieure
B. Écrous
C. Tendeur
D. Tringle inférieure
E. Ressort
20
F
D
G
B
Publicité
