Publicité
EN_Assemble the door bar (20) to the door panels (D1) .Then assemble the bottom slider(GB)
(GD) to the door bar (20) at both bottom edges. Secure them with(F1) (F2) bolt and nut with
washer
FR_Assemblez la barre de porte (20) aux panneaux de porte (Dl) .Puis assemblez le curseur
inférieur (GB) (GD) sur la barre de porte (20) aux deux bords inférieurs. Fixez-les avec le
boulon (Fl) (F2) et l'écrou avec rondelle
ES_Monte la barra de la puerta (20) a los paneles de la puerta (D1). Luego, monte la corredera
inferior (GB) (GD) en la barra de la puerta (20) en ambos bordes inferiores. Asegúrelos con el
perno (F1) (F2) y la tuerca con arandela
DE_Montieren Sie die Türstange (20) an den Türverkleidungen (Dl). Montieren Sie dann den
unteren Schieber (GB) und (GD) an beiden unteren Rändern an der Türstange (20). Sichern Sie
sie mit den (Fl) und (F2) Schrauben und Muttern und mit Unterlegscheiben.
IT_Assemblare la barra della porta (20) ai pannelli della porta stessa (D1). Quindi assemblare il
cursore inferiore (GB) (GD) alla barra della porta (20) su entrambi i bordi inferiori. Fissarli con i
bulloni (F1) (F2) e i dadi con rondelle.
22
Publicité
