Table des Matières
Publicité
3
C
ONNEXIONS DU TÉLÉVISEUR
V
ous pouvez raccorder le téléviseur /
lecteur DVD à d'autres dispositifs comme un
magnétoscope ou une chaîne stéréophonique. Par
exemple, vous pouvez enregistrer un programme
de télévision du téléviseur/lecteur DVD sur un mag-
nétoscope ou entendre le son du téléviseur/lecteur
DVD sur une chaîne stéréophonique. Vous utilis-
erez les sorties AV OUTPUT à l'arrière du
téléviseur/lecteur DVD pour envoyer l'image et/ou
l'audio vers un autre dispositif.
1
Deux connexions audio différentes
sont possibles — analogique ou
numérique.
Si le magnétoscope, chaîne stéréo-
phonique etc. est doté de prises d'entrée
audio rouge et blanche Audio In, il s'agit
d'une connexion analogique. Raccordez
les câbles audio aux prises de sortie
AUDIO AV OUTPUT rouge et
blanche du téléviseur/lecteur DVD
ainsi qu'aux prises d'entrée AUDIO
IN du magnétoscope, chaîne stéréo-
phonique, etc.
Ces câbles ne sont pas fournis avec votre
téléviseur/lecteur DVD mais peuvent
accompagner les autres dispositifs.
Utilisez des câbles de style RCA en
faisant correspondre les couleurs des
câbles aux couleurs des prises.
Ou, si votre chaîne stéréophonique est
dotée d'une prise d'entrée audio
numérique coaxiale, vous pouvez
effectuer une connexion numérique.
Utilisez un câble audio numérique
coaxial (non fourni) pour raccorder
la prise DIGITAL OUTPUT COAX-
IAL du téléviseur/lecteur DVD à la
prise d'entrée audio numérique
coaxiale de la chaîne stéréo-
phonique.
2
Si vous effectuez une connexion à
un magnétoscope ou autre disposi-
tif vidéo, raccordez également un
câble vidéo de la prise de sortie
VIDEO AV OUTPUT (jaune) du
téléviseur/lecteur DVD à la prise
d'entrée VIDEO IN du magnéto-
scope. Il n'y a pas de connexion vidéo
sur une chaîne stéréophonique.
3
Réglez la chaîne stéréophonique, le
magnétoscope etc., à son mode
Auxiliary In,Audio/Video In ou
mode Source. Voir le manuel de l'util-
isateur pour de plus amples informations.
/
DVD
'
LECTEUR
À D
AUTRES SYSTÈMES
TÉLÉVISEUR/LECTEUR DVD
MAGNÉTOSCOPE
AUDIO
AUDIO
OUT
IN
ANTENNA
IN
L
L
R
R
VIDEO
VIDEO
ANTENNA
OUT
OUT
IN
À partir des prises VIDEO et AUDIO A/V OUTPUT
du téléviseur/lecteur DVD aux prises AUDIO IN de la
chaîne stéréophonique ou du magnétoscope et aux
prises VIDEO IN du magnétoscope
DVD DIGITAL
AV INPUT
OUTPUT
L
COAXIAL
75 OHM
(MONO)
ANTENNA
INPUT
VIDEO
AUDIO-R
L
AV OUTPUT
CHAÎNE
STÉRÉO-
PHONIQUE
AUDIO
OU
IN
L
R
Publicité
Table des Matières
