01-ESCMSI-NT001 Rev B34
RACCORDEMENT U.G.A / C.M.S.I.
RACCORDEMENT U.G.A / C.M.S.I.
C
âblage des sirènes
Raccordement des sirènes SYMPHONY - Classe B - B/Me & C
de la sortie
diffuseurs
sonores
du CMSI
de la sortie
diffuseurs
sonores
du CMSI
Caractéristique
Techniques
Caractéristiques
techniques
Tension d'alimentation
Caractéristique
Techniques
Consommation à 24V
Tension d'alimentation
Tension d'alimentation
Consommation à 48V
Consommation à 24 V
Consommation à 24V
Section max. des câbles
Consommation à 48V
Consommation à 48 V
DISTANCE MAXIMALE
En mètres
Section max. des câbles
Section max. des câbles
AES 12V interne
DISTANCE MAXIMALE
Distance maximale (m)
En mètres
AES 24V externe (E/IP)
AES 12V interne
AES 12 V interne
AES 24 externe (E/I2P)
AES 24V externe (E/IP)
AES 24 V externe (E/IP)
AES 48V externe (E/IP)
AES 24 externe (E/I2P)
AES 48V externe (E/I2P)
AES 24 V externe (E/I2P)
AES 48V externe (E/IP)
AES 48 V externe (E/IP)
AES 48V externe (E/I2P)
AES 48 V externe (E/I2P)
C
Raccordement de la sirène ROLP Classe B - étanche
âblage de la sirène
de la sortie
diffuseurs
sonores
du CMSI
de la sortie
diffuseurs
sonores
du CMSI
- UGA
+
- DS
+
Caractéristique
Techniques
Caractéristiques
Tension d'alimentation
techniques
Caractéristique
Techniques
Consommation à 24V
Tension d'alimentation
Tension d'alimentation
Consommation à 48V
Consommation à 24V
Courant d'appel
Consommation à 24 V
Consommation à 48V
Section max. des câbles
Consommation à 48 V
Courant d'appel
Courant d'appel
Section max. des câbles
Section max. des câbles
Diffusion et reproduction interdite sans l'accord de Finsécur
KARA8 UP-Type A
ECS/CMSI CONVENTIONNEL
s
ymphony
-
+
-
+
B
R
B
R
- UGA
UGA
+
-
+
-
+
- DS
B
R
B
R
- UGA
DS
+
UGA
+
- DS
DS
+
Sirène classe B
Sirène classe B
Sirène à message enregistré
SY/C/T/L/CLs B/10-60V
SYV/C/T/M/L/CLs B/10-60V
SY/C/T/L/CLs B/10-
10 à 60Vdc
10 à 60Vdc
Sirène classe B
Sirène à message enregistré
60V
SY/C/T/L/CLs B/10-60V
SYV/C/T/M/L/CLs B/10-60V
0,005A
0,07A
10 à 60 Vdc
10 à 60Vdc
10 à 60Vdc
0,005A
0,035A
0,005A
0,005 A
2,5 mm²
2,5 mm²
0,005A
0,035A
0,005 A
100
500
1000
100
2,5 mm²
2,5 mm²
2,5 mm²
8
4
-
-
100
500
1000
100
100
500
1000
32
32
32
6
8
4
-
-
8
4
32
32
32
24
32
32
32
6
32
32
32
32
32
23
32
32
32
24
32
32
32
32
32
24
32
32
32
23
32
32
32
32
32
24
32
32
r
olp
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
UGA
- UGA
DS
UGA
+
- DS
DS
+
Sirène classe B
ROLP/C/B/T/L/Cls B/24+48V
Sirène classe B
20 à 30Vdc
Sirène classe B
Rolp/C/B/T/L/Cls B/24+48V
40 à 60Vdc
ROLP/C/B/T/L/Cls B/24+48V
0,015A
20 à 30 Vdc
20 à 30Vdc
40 à 60Vdc
0,016A
40 à 60 Vdc
0,015A
0,03A
0,015 A
0,016A
2,5 mm²
0,016 A
0,03A
0,03 A
2,5 mm²
2,5 mm²
Page 44 sur 62
Page 44 sur 62
Diffusion et reproduction interdite sans l'accord de Finsécur
- C
lasse
-
+
-
+
B
R
B
R
-
+
-
+
B
R
B
R
Sirène classe C extérieur
Sirène à message
SYHO/WP/C/T/L/CLs C/10-60V
enregistré SYV/C/T/
10 à 60Vdc
M/M/CLs B/10-60V
Sirène classe C extérieur
SYHO/WP/C/T/L/CLs C/10-60V
0,2A
10 à 60 Vdc
10 à 60Vdc
0,1A
0,07A
0,07 A
0,2A
2,5 mm²
0,1A
0,035 A
500
1000
100
500
2,5 mm²
2,5 mm²
-
-
-
-
500
1000
100
500
100
500
1000
2
2
2
-
-
-
-
-
-
-
-
-
3
-
2
2
2
-
2
2
32
6
2
-
23
7
3
3
3
-
2
2
32
24
19
24
6
3
6
-
23
7
3
3
32
23
23
7
6
6
24
19
32
24
24
19
C
b -
lasse
étanChe
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
DISTANCE MAXIMALE
En mètres
AES 12V interne
DISTANCE MAXIMALE
En mètres
AES 24V externe (E/IP)
AES 12V interne
AES 24 externe (E/I2P)
AES 24V externe (E/IP)
AES 48V externe (E/IP)
AES 24 externe (E/I2P)
AES 48V externe (E/I2P)
AES 48V externe (E/IP)
AES 48V externe (E/I2P)
49
1.ECMSI.NT001
Rév.B2
1.ECMSI.NT001
Rév.B2
b - b/m
& C
e
-
+
-
+
B
R
B
R
-
+
-
+
B
R
B
R
RFL=
10 kOhms - 1/4W
RFL=
Sirène classe C intérieur
10 kOhms - 1/4W
Sirène classe C
SYHO/C/T/L/CLs C/10-60V
extérieur SYHO/WP/
10 à 60Vdc
C/T/L/CLs C/10-60V
Sirène classe C intérieur
SYHO/C/T/L/CLs C/10-60V
0,2A
10 à 60 Vdc
10 à 60Vdc
0,1A
0,2 A
0,2A
2,5 mm²
0,1A
0,1 A
1000
100
500
1000
2,5 mm²
2,5 mm²
-
-
-
-
1000
100
500
1000
100
500
1000
-
2
2
-
-
-
-
-
-
-
-
-
2
2
-
-
2
2
-
2
2
-
1
3
3
1
-
2
2
-
1
2
6
2
6
-
1
1
3
3
1
3
3
1
1
6
6
1
6
6
1
1 2 3 4 5 6 7 8
1 2 3 4 5 6 7 8
RFL=
10 kOhms - 1/4W
RFL=
10 kOhms - 1/4W
100
500
1000
Distance maximale (m)
-
-
-
100
500
1000
24
8
4
-
-
-
AES 12 V interne
32
15
8
24
8
4
32
18
9
AES 24 V externe (E/IP)
32
15
8
32
22
11
AES 24 V externe (E/I2P)
32
18
9
AES 48 V externe (E/IP)
32
22
11
AES 48 V externe (E/I2P)
Sirène classe C
intérieur SYHO/C/T/L/
CLs C/10-60V
10 à 60 Vdc
0,2 A
0,1 A
2,5 mm²
100
500
1000
-
-
-
2
2
-
2
2
-
3
3
1
6
6
1
100
500
1000
-
-
-
24
8
4
32
15
8
32
18
9
32
22
11
KARA 8 UP TYPE A