COOK Medical K-FTH-1012 Manuel D'instructions page 69

K-FTH-1012 Gebrauchsanweisung
Leitlinien und Herstellererklärung – Elektromagnetische Störfestigkeit
Der Reagenzglas-Wärmer ist für den Gebrauch in der nachfolgend spezifizierten elektromagnetischen
Umgebung vorgesehen. Der Kunde oder der Benutzer des Reagenzglas-Wärmers hat dafür zu sorgen,
dass er in einer solchen Umgebung verwendet wird.
Test zur
Störfestigkeit
Elektrostatische
Entladung (ESE)
IEC 61000-4-2
4
Elektrischer
schneller
Transient/Burst IEC
61000-4-4
Spannungsstöße
IEC 61000-4-5
Spannungs-
einbrüche,
Spannungs-
schwankungen
und kurze
Unterbrechungen
in den Stromvers-
orgungsleitungen
IEC 61000-4-11
Netzfrequentes
Magnetfeld
(50/60 Hz)
IEC 61000-4-8
Testpegel nach
Konformitätspegel
IEC 60601
± 8 kV ± 8 kV
Kontaktentladung Kontaktentladung
± 15 kV Luftentladung ± 15 kV Luftentladung
± 2 kV für ± 2 kV für
Netzleitungen Netzleitungen
± 1 kV für Ein-/ Nicht zutreffend
Ausgangsleitungen für Ein-/
Ausgangsleitungen
± 1 kV zwischen ± 1 kV zwischen
Leitungen Leitungen
± 2 kV zwischen ± 2 kV zwischen
Leitung und Erde Leitung und Erde
0 % UT für 0 % UT für
0,5 Perioden bei 0°, 0,5 Perioden bei 0°,
45°, 90°, 135°, 180°, 45°, 90°, 135°, 180°,
225°, 270° und 315° 225°, 270° und 315°
0 % UT für 1 Periode 0 % UT für 1 Periode
und und
70 % für 0,5 Sekunden 70 % für 0,5 Sekunden
0 % UT für 5 Sekunden 0 % UT für 5 Sekunden
30 A/m 30 A/m
4-13
Deutsch
Elektromagnetische Umgebung
– Leitlinien
Der Fußboden sollte aus Holz,
Beton oder Keramikfliesen
bestehen. Bei Fußböden
mit Abdeckung aus
Synthetikmaterial sollte eine
relative Luftfeuchtigkeit von
mindestens 30 % herrschen.
Die Netzstromqualität sollte
für gewerbliche Einrichtungen
oder Kliniken typisch sein.
Die Netzstromqualität sollte
für gewerbliche Einrichtungen
oder Kliniken typisch sein.
Die Netzstromqualität sollte
für gewerbliche Einrichtungen
oder Kliniken typisch sein.
Wünscht der Benutzer des
Reagenzglas-Wärmers einen
fortgesetzten Betrieb bei
einem Stromausfall, wird
eine unterbrechungsfreie
Stromversorgung oder
ein Batteriebetrieb des
Reagenzglas-Wärmers
empfohlen.
Die Stärke von Magnetfeldern
aufgrund der Netzfrequenz
sollte die übliche Stärke, die in
gewerblichen Einrichtungen
oder Kliniken typisch ist, nicht
überschreiten.