Publicité
Utilisation d'appareils supplémentaires
Raccordement HDMI (DVI)
Le raccordement HDMI (High Definiton Multimedia Interface)
permet la transmission numérique d'images et de son via un
câble de raccordement, à partir d'un enregistreur de DVD, par
exemple le modèle Loewe Centros 2102/2172 HD. Les données
numériques d'image et de son sont transmises sans compression de données et
ne présentent ainsi pas de perte de qualité. Pour les appareils raccordés, aucune
conversion analogique/numérique n'est désormais nécessaire (auparavant, cette
conversion entraînait également des pertes de qualité).
Grâce à un câble adaptateur DVI/HDMI, les signaux DVI peuvent également être
restitués via le raccordement HDMI. Ceci est possible en raison du fait que le
HDMI est basé sur le DVI et présente une compatibilité ascendante. De ce fait,
les signaux vidéo numériques peuvent être transmis via HDMI. Par ailleurs, les
deux systèmes utilisent le même procédé HDCP de protection contre la copie.
Raccordez l'appareil équipé d'un raccordement HDMI à la prise HDMI du
téléviseur à l'aide d'un câble HDMI (type A, 19 pôles). Déclarez le raccordement
HDMI dans l'assistant de raccordement (Menu TV – Branchements – Nouveaux
appareils/modifications).
Sélectionnez le raccordement HDMI dans la sélection AV.
Afficher la sélection AV
Sélection AV
VGA
HDMI/DVI
Sélectionner la prise HDMI/DVI et utiliser ...
pour l'appeler.
Démarrez la lecture de l'appareil raccordé équipé d'un branchement HDMI.
Le meilleur format d'image sera automatiquement reconnu et installé.
Aucun son n'est retransmis lorsqu'un câble adapteur DVI/HDMI est utilisé pour
la transmission. Vous pouvez alimenter le son analogique approprié par les
prises d'entrée de son AUDIO IN L/R sur le téléviseur. Le son est restitué via les
haut-parleurs du téléviseur.
Si vous avez raccordé un amplificateur audio externe, vous pouvez sélection-
ner le signal audio numérique dans l'assistant de raccordement (Menu TV
- Branchements - Nouveaux appareils/modifications) et l'attribuer à la prise
HDMI/DVI. Effectuez les autres réglages pour l'amplificateur audio comme décrit
pour l'amplificateur numérique à la page 35. Le signal audio numérique de la
source audio DVI est retransmis sur le téléviseur par la prise AUDIO DIGITAL
IN. Conduisez le signal de son numérique AUDIO DIGITAL OUT du téléviseur à
l'amplificateur externe.
Réglage de la géométrie : comme décrit sous Raccordement VGA/XGA.
- 36
COMP. IN
VIDEO
VCR
DVD
OK
Raccordement VGA/XGA
Vous pouvez raccorder à cette prise un PC ou un Set Top Box
(STB), et utiliser ainsi l'écran du téléviseur comme unité de sortie.
Raccordez le PC/la STB à la prise VGA/XGA du téléviseur via un
câble VGA.
Pour le raccordement à un PC, réglez auparavant sur votre PC l'une des résolu-
tions d'écran suivantes :
800x600 60Hz (SVGA)
1024x768 60Hz (XGA).
Pour le raccordement à un Set Top Box, réglez les résolutions d'écran suivantes,
selon les possibilités du Set Top Box :
SDTV: 720x576i (PAL), 720x480i (NTSC),
720x576p, 720x480p.
HDTV: 1280x720p, 1920x1080i.
Sélectionnez le raccordement VGA/XGA dans la sélection AV.
Afficher la sélection AV
AVS
Sélectionnez la prise VGA et utiliser ...
pour l'appeler.
AVS
Allumez l'appareil raccordé.
Régler la géométrie
A l'aide de la touche MENU, ouvrez le Menu TV, sélectionnez «Géométrie» à
l'aide de
et effectuez le réglage :
Si l'image n'est pas positionnée correctement, vous pouvez changer ici la
position de l'image horizontalement et verticalement, de manière à ce qu'elle
remplisse entièrement l'écran. Par ailleurs, vous pouvez régler la position des
phases de manière à ce que l'image présente la meilleure qualité possible.
Régler le standard de couleur
Afficher le réglage de l'image (Menu TV - Image). Sélectionnez «Standard cou-
leur» à l'aide de
Le standard de couleur est RGB pour un PC raccordé.
Pour les Set Top Box, vous choisirez en règle générale le standard de couleur
sur Ycc. D'autres formats comme Ypp ou RGB peuvent également être diffusés.
Veuillez consulter le mode d'emploi de l'appareil raccordé.
Si un standard incorrect est sélectionné, vous le remarquerez à la représentation
incorrecte des couleurs.
Sélection AV
VGA
HDMI/DVI
COMP. IN
OK
et faites votre choix.
VIDEO
VCR
DVD
Publicité
