Modes de fonctionnement – EPG
Magazine TV EPG
L'EPG est un magazine TV électronique. Avec ce système, vous pouvez trouver
facilement les émissions qui vous intéressent (tri par date, heure, chaîne et
thème). Vous pouvez présélectionner des émissions et programmer des enregis-
trements.
Selon les chaînes que vous recevez, qu'elles soient analogiques via le câble/l'an-
tenne ou numériques, différents magazines TV sont à votre disposition.
Lors de la première utilisation de l'EPG (sauf pour le DVB), un assistant vous
guidera pour effectuer les différents réglages. Laissez ensuite s'effectuer l'entrée
automatique de données (voir page suivante).
Utiliser l'EPG
Activer/désactiver l'EPG.
Date
Heure
Chaînes
Thèmes
24 Kabel 1
Détail
TEXT
Page
/
0
Le menu du magazine TV est divisé en deux parties : en haut , vous pouvez
effectuer les réglages de la liste de programmes (date,... , thèmes) ; en bas, la
liste de programmes s'affiche. La touche bleue vous permet de basculer entre
les deux parties afin d'effectuer votre choix.
Dans la liste des programmes, toutes les émissions actuellement en cours sont
listées d'abord. A l'aide de la touche
voulez regarder ; changez de chaîne en appuyant sur la touche OK.
Pour la plupart des émissions, de brèves informations s'affichent sous la liste
des programmes. Si d'autres informations sont disponibles, vous pouvez les
afficher à l'aide de la touche TEXT.
Utilisez les touches P+/P– pour feuilleter les pages du magazine TV précédentes
ou suivantes. Dans les lignes de sélection de la date et l'heure affichées au-
dessus, l'heure et la date se modifient selon le programme et la page que vous
consultez.
Lorsque la ligne ‚«Heure» est mise en évidence, vous pouvez utiliser les touches
numériques de la télécommande pour saisir l'heure à laquelle les émissions
seront regardées. Indiquez toujours l'heure à l'aide de 4 chiffres, par ex. 0900
pour 9h du matin.
- 26
EPG (magazine TV)
Ven 10.09./14:14
Ve 10.09.
actuel
bientôt
14:00
14:00
tous
tous
13:20-14:15 Kabel 1
Die Waltons
13:30-14:15 H3
ARD-Buffet
13:55-14:20 Kinderkan Blaubär & Blöd (37)
14:00-14:15 ZDF
heute - in Deutschland
14:00-15:00 RTL
Das Strafgericht
14:00-15:00 Sat 1
Zwei bei Kallwass
14:00-15:00 Pro7
Das Geständnis - Heute sage...
14:00-14:30 N3
DAS! ab 2
14:00-14:20 WDR
Die kleinen Strolche (10)
Familienserie - Sturzflug
Regarder
Enregistrement
OK
...
Entrée de l'heure
À date, ... ,
thèmes
9
, sélectionnez l'émission que vous
Lorsque les émissions affichées ne sont pas en cours, vous pouvez les présélec-
tionnez à l'aide de la touche OK. Le téléviseur passe alors automatiquement sur
cette chaîne à l'heure indiquée. Lors du début des émissions digitales-terrestres
et digitales-satellites, il peut arriver que deux données EPG identiques soient
indiquées dans le menu «EPG (DVB)». Lorsque, en mode EPG, vous appelez le
menu EPG à l'aide de la touche MENU, puis que vous choisissez «Sélection
chaîne», vous pouvez sélectionner l'émission affichée en double et la désactiver
par OK).
Vous avez accès directement aux lignes de sélection du haut pour présélection-
ner le jour, l'heure, la chaîne et le thème.
Touche bleue : Ouvrir la sélection date/heure/chaînes/thèmes
16:00
17
24 Kabel 1
OK
Les touches
vous permettent de sélectionner la ligne de menu Date,
Heure, Chaînes ou Thèmes. Utilisez ensuite
END
MENU
dans la ligne de menu.
Si vous recherchez par ex. les prochaines actualités, sélectionnez la date
d'aujourd'hui, «bientôt» pour l'heure, «tous» pour les chaînes et «Actualités»
pour les thèmes.
La liste des programmes affiche alors toutes les émissions d'actualité.
24 Kabel 1
Si vous voulez présélectionner une seule des émissions d'actualité, revenez à
la liste des programmes à l'aide de la touche bleue, sélectionnez l'émission
souhaitée à l'aide de
EPG (magazine TV)
Date
Sa 11.09.
Di 12.09.
Heure
06:00
Chaînes
tous
Thèmes
tous
06:00-06:20 ZDF
Die Blobs
06:00-06:30 RTL
Wunderbare Jahre
06:00-06:25 Kabel 1
Dennis
06:00-06:25 N3
Extra en español (5)
06:00-06:30 BR
Goal. Speak English, Play...
06:00-06:30 WDR
Lokalzeit Südwestfalen
06:00-07:10 SuperRTL Infomercials
06:00-07:10 Kinderkan Reif für die Dodo-Insel (25)
14:00-14:20 9LIVE
Reisetraum
Comedyserie - Kandidaten mit gewissen Fehlern
Passer à la liste progr.
pour effectuer votre sélection
EPG (magazine TV)
Date
Ve 10.09.
bientôt
Heure
Chaînes
tous
Actualités
Spectacle
Thèmes
15:00-15:15 Das Erste Tagesschau um drei
15:00-15:05 hr-fernse
hessen aktuell
15:00-15:15 ZDF
heute - Sport
16:00-16:05 SÜDWEST Baden-Württemberg Aktuell
16:00-16:15 Das Erste Tagesschau um vier
Nachrichten - News
Passer à la liste progr.
et confirmez par OK.
Ven 10.09./14:14
Lu 13.09.
END
MENU
Ven 10.09./14:14
Loisirs Sports Enfant
END
MENU