Polini kids Simple 1100 Mode D'emploi page 4

Number on the picture Number of parts in the product
Nummer in der Zeichnung Stückzahl der Teile im Produkt
Nummer op figuur Aantal componenten in het product
Parts description
Numéro pièce Nombre de pièces
Bezeichnung
Numero en el dibujo Cantidad de elementos del producto
Onderdelen namen
Il numero alla figura La quantità dei dettagli nel prodotto
Description
Número na figura Quantidade de peças
Номер на рисунке
Количество деталей в изделии
‫اﻟﺮﻗﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﺮﺳﻤﺔ‬ ‫ﻛﻤﯿﺔ اﻷﺟﺰاء ﺑﺎﻟﻤﻨﺘﺞ‬
Left big cot's back
B1
1 Kopfteil Jugenbett links
Tête du lit
Right big cot's back
B2
1 Kopfteil Jugenbett rechts
Tête du lit
Big bed's side
B3
2
Umbauseite Jugendbett
Barre de connexion
Crossbar
B4
1
Querträger
Barre de connexion
Additional bar for the
B5
4 cot's bottom
Lattenrost Auflageleiste
Barre
Decorative bottom
B6
1
Dekorative Boden
Fond du lit
The rear wall of the drawer
B7
2
Schubladenrückwand
Côté arrière tiroir
The left side wall of the drawer
B8
2
Schubladenseitenwand links
Côté gauche tiroir
The right side wall of the
B9
2
drawer
Schubladenseitenwand rechts
Côté droit tiroir
Additional drawer's bottom bar
B10
2
Schubladenverstärkung
Traverse dessous tiroir
Drawer front
B11
2
Schubladenfront
Faade du tiroir
Drawer bottom
B12
2
Schubladenboden
Fond du tiroir
Bar
Leiste
B13
2
Bar
Traverse dessous tiroir
Bar
Leiste
B14
2
Bar
Traverse dessous tiroir
Bottom element
Unteres Element
B15
4
Onderste element
Élément inférieur
Laying El embalaje ‫ﺗﺮﺗﯿﺐ‬
Verpackung Posa
Pakking Estilo
Nombre de los elementos
Packaging Укладка
La nominazione dei dettagli
Designação das peças
Box / Karton / Plaats / Carton / ‫اﻟﻤﻜﺎن‬
Наименование деталей
Lugar / Il posto / Espaço / Место
‫ﺗﺴﻤﯿﺔ اﻷﺟﺰاء‬
1 2
Спинка большой кровати
левая
Спинка большой кровати
правая
Царга
Поперечная царга
Брусок для установки дна
Дно декоративное
Стенка ящика задняя
Стенка ящика боковая левая
Стенка ящика боковая правая
Брусок усиления ящика
Фасад ящика
Дно ящика
Barra
Barra
Barrinha
Брусок
‫ﺑﺎر‬
Barra
Barra
Barrinha
Брусок
‫ﺑﺎر‬
Elemento inferior
Elemento inferiore
Elemento inferior
Элемент дна
‫اﻟﻌﻨﺼﺮ اﻟﺴﻔﻠﻲ‬
Number on the picture Number of parts in the product
Nummer in der Zeichnung Stückzahl der Teile im Produkt
Nummer op figuur Aantal componenten in het product
Parts description
Numéro pièce Nombre de pièces
Bezeichnung
Numero en el dibujo Cantidad de elementos del producto
Onderdelen namen
Il numero alla figura La quantità dei dettagli nel prodotto
Description
Número na figura Quantidade de peças
Номер на рисунке
Количество деталей в изделии
‫اﻟﺮﻗﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﺮﺳﻤﺔ‬ ‫ﻛﻤﯿﺔ اﻷﺟﺰاء ﺑﺎﻟﻤﻨﺘﺞ‬
С1 The left side wall
1
Seitenwand Links
Côté gauche
The right side wall
С2
1
Seitenwand rechts
Côté droit
Horizontal wall
С3
2
Boden fest
Côté horizontal
The rear wall of the drawer
С4
3
Schubladenrückwand
Côté arrière tiroir
Drawer front
С5
3
Schubladenfront
Faade du tiroir
Drawer bottom
С6
3
Schubladenboden
Fond du tiroir
The rear wall
С7
1 Rückwand
Côté arrière
The left side wall of the drawer
С8
3
Schubladenseitenwand links
Côté gauche tiroir
The right side wall of the drawer
С9
3
Schubladenseitenwand rechts
Côté droit tiroir
Cot's back
ВС1
2
Kopfteil
Tête du lit
Cot bed side
ВС2
2
Seitengitter
Galeries latérales
Bar
Leiste
ВС3
2
Bar
Traverse dessous tiroir
Bar
Leiste
BC4
3
Bar
Traverse dessous tiroir
Bottom element
Unteres Element
BC5
12
Onderste element
Élément inférieur
Set of fittings
Satz Beschläge
1
Hang-en-sluitwerk
Kit visserie d'assemblage
Laying El embalaje ‫ﺗﺮﺗﯿﺐ‬
Verpackung Posa
Pakking Estilo
Nombre de los elementos
Packaging Укладка
La nominazione dei dettagli
Designação das peças
Box / Karton / Plaats / Carton / ‫اﻟﻤﻜﺎن‬
Наименование деталей
Lugar / Il posto / Espaço / Место
‫ﺗﺴﻤﯿﺔ اﻷﺟﺰاء‬
1 2
Стенка боковая левая
Стенка боковая правая
Стенка горизонтальная
Стенка ящика задняя
Фасад ящика
Дно ящика
Стенка задняя
Стенка ящика боковая левая
Стенка ящика боковая правая
Спинка детской кроватки
Боковое ограждение
Barra
Barra
Barrinha
Брусок
‫ﺑﺎر‬
Barra
Barra
Barrinha
Брусок
‫ﺑﺎر‬
Elemento inferior
Elemento inferiore
Elemento inferior
Элемент дна
‫اﻟﻌﻨﺼﺮ اﻟﺴﻔﻠﻲ‬
Conjunto de los accesorios
Il completo della fornitura
Kit de ferragens
Комплект фурнитуры
‫زاوﻳﺔ ﻣﻌﺪﻧﯿﺔ‬