Publicité
Index
1
Informations générales
1.1.
Contenu du manuel.............................................4
1.2.
Plaque d'identifi cation.......................................4
1.3.
Description du climatiseur...................................4
1.4.
Utilisation du climatiseur..........................................6
1.5.
Description des commandes................................. 7
1.6.
Caractéristiques techniques............................... 9
1.7.
Maintenance......................................................10
2
Instructions d'installation
2.1.
Emballage déballage et installation.....................11
2.2.
Préparation de l'ouverture du toit ........................12
2.3.
Montage du climatiseur.................................15
2.4.
Connections électriques.....................................17
3
Pannes, entretien, recyclage
3.1.
Pannes , causes , solutions..............................18
3.2.
Entretien spécial...............................................18
3.3.
Recyclage..................................................18
Schéma électrique B2100 ..................................19
Liste de pieces detachees B2100...................20
Operation, Maintenance and
Installation manual
Air conditioner
Libretto istruzioni per l'uso, la manutenzione e
l'installazione
Condizionatore
Bedienungs- und
Wartungsanleitung
Klimaanlage
Mise en route, entretien et
installation
Climatiseur
Handleiding voor bediening,
onderhoud en installatie
Airconditioner
Manual de instrucciones para el uso, la manutención
y la instalación
Acondicionator
Livrete de instruções para uso, manutenção
e instalação
Aparelho de ar condicionado
Handbok för drift, underhåll och
installation
Luftkonditionering
Käyttö-, huolto- ja
asennusohje
Ilmastointilaite
Brukerveiledning og manual
til vedlikehold og installasjon
Airconditioner
Brugervejledning og manual
til vedligeholdelse og installation
Airconditioner
GB
I
D
F
NL
E
P
S
FIN
N
DK
Publicité
