Sommaire des Matières pour Deister electronic maxx 6U
Page 1
6U Instructions de câblage et d’installation www.deister.com maxx-6u_manual_fr_896454_v230131...
Page 2
Avis réglementaires Par la présente, deister electronic déclare que l'équipement du type maxx 6U est conforme à la directive 2014/30/UE. Le texte intégral de la déclaration de conformité de l'UE est disponible à l'adresse Internet suivante : http://go.deister.com/ce Approuvé pour une utilisation dans tous les pays européens.
Page 3
8. Ouverture du volet roulant ................12 9. Installation du bloc d'alimentation ............... 13 10. Montage mural / Montage sur terminal maxx 6U ......... 17 11. Installation de l'adaptateur Ethernet DEA (Terminal C4 uniquement) .... 21 12. Montage final et câblage ................21 13.
Page 4
Informations générales proxSafe maxx 6U est un système de gestion de clés configurable avec jusqu'à 64 emplacements qui com- bine les avantages d'une électronique supérieure avec une apparence élégante. Son aspect extérieur discret et attrayant vous permet de l'utiliser partout où le design est une priorité aux côtés d'une technologie fiable.
Page 6
Outils nécessaires 1x Tournevis ou perceuse sans fil 1x Perceuse à maçonnerie de 8 mm (recommandé) 1x Stylo pour le marquage 1x Niveau à bulle 1x Coupeur latéral 1x Couteau de coupe 1x Tournevis cruciforme PH0 1x Tournevis cruciforme PH1 1x Clé...
Page 7
Soulevez délicatement l'avant du terminal et débranchez les câbles "maître" et "esclave" de la carte mère. Connectez le câble plat du lecteur au connecteur prévu sur la carte mère. maxx-6u_manual_fr_896454_v230131...
Page 8
Le lecteur est inséré dans l'ouverture de la carte mère et fixé avec deux vis et rondelles. Rebranchez les câbles "Maître" et "Esclave" à la carte mère. maxx-6u_manual_fr_896454_v230131...
Page 9
Fixez à nouveau l'avant du terminal avec les vis retirées précédemment et fixez les capuchons fournis pour les trous de vis. Installation du support de terminal. Les câbles de connexion provenant du terminal sont glissés dans le guide-câbles prévu à cet effet. maxx-6u_manual_fr_896454_v230131...
Page 10
Une fois que les câbles ont été entièrement insérés dans le guide-câbles, le support du terminal peut être relié au terminal. La fixation se fait à l'étape suivante. Le terminal et le support de terminal sont reliés entre eux à l'aide de la vis d'assemblage fournie et d'une clé Allen.
Page 11
Utilisez un tournevis cruciforme pour fixer le couvercle fourni pour le guide-câble. Déballage des clés Retirez les deux clés fournies de l'emballage. maxx-6u_manual_fr_896454_v230131...
Page 12
Ouverture du volet roulant Le maxx 6U doit être retiré du boîtier. Aucun outil n'est nécessaire. Insérez la clé et tournez-la dans le sens des aiguilles d'une montre. maxx-6u_manual_fr_896454_v230131...
Page 13
Tournez la roue rouge dans le sens des aiguilles d'une montre 1 à 2 fois. Poussez le volet roulant vers le haut à la main. Installation du bloc d'alimentation Important : le câblage interne ne doit être effectué que par du personnel qualifié. Les réglementations en vigueur (DIN, VDE ou réglementations spécifiques au pays) doivent être respectées.
Page 14
Retirez également ces vis. Elles sont nécessaires pour l'étape suivante. Remettez les vis retirées précédemment dans la plaque de montage du bloc d'alimentation. maxx-6u_manual_fr_896454_v230131...
Page 15
Placez la plaque de montage sur le support du bloc d'alimentation et vissez-la. Faites glisser le bloc d'alimentation sur la plaque de montage. Il doit s'enclencher de manière audible. maxx-6u_manual_fr_896454_v230131...
Page 16
Revissez le support du bloc d'alimentation. Connectez le câble marron à l'un des pôles positifs "+". Connectez le câble bleu à l'un des pôles négatifs "-". Serrez les colliers de câble correspondants sur le bloc d'alimentation à l'aide d'un tournevis cruciforme. maxx-6u_manual_fr_896454_v230131...
Page 17
10. Montage mural / Montage sur terminal maxx 6U Retirer le couvercle de protection au dos du boîtier. Amenez le panneau arrière du boîtier dans la position de montage finale et marquez les trous de montage. maxx-6u_manual_fr_896454_v230131...
Page 18
Percez les quatre trous de montage préalablement marqués à l'aide d'une mèche à maçonnerie de 8 mm et installez les chevilles appropriées. Placez le terminal en position de montage. maxx-6u_manual_fr_896454_v230131...
Page 19
Serrez le terminal du côté opposé à l'aide de vis à six pans creux. Faites passer le câble maître/esclave, le câble Ethernet et le câble d'alimentation par l'arrière à travers l'ou- verture supérieure du boîtier. maxx-6u_manual_fr_896454_v230131...
Page 20
Vissez le panneau arrière du boîtier sur les trous de fixation préalablement percés et munis de chevilles. Insérez la partie avant du boîtier dans la partie arrière. Faites passer le câble maître/esclave et le câble Ethernet par l'ouverture supérieure du boîtier. Faites passer le câble de connexion électrique par l'ouverture inférieure du boîtier.
Page 21
Important : Pour des raisons de sécurité et afin d'éviter tout risque d'électrocution, le maxx 6U NE DOIT PAS ÊTRE ALIMENTÉ pendant le processus d'installation suivant ! Retirez le sac d'accessoires fourni de la partie avant du boîtier et ouvrez-le.
Page 22
Ces quatre vis sont nécessaires. Vissez la partie intérieure de l'appareil à la paroi arrière du boîtier. maxx-6u_manual_fr_896454_v230131...
Page 23
Les huit connecteurs verts doivent être branchés sur le fond de panier. Connectez le câble Ethernet au DEA (nécessaire uniquement en cas d'utilisation d’un terminal C4). Le con- necteur doit s'enclencher de manière audible. maxx-6u_manual_fr_896454_v230131...
Page 24
Connectez le câble "esclave" au connecteur "esclave". Le connecteur doit s'enclencher de manière audible. Connectez le câble "Master" au connecteur "Master". Le connecteur doit s'enclencher de manière audible. maxx-6u_manual_fr_896454_v230131...
Page 25
Dévissez l'écrou de la borne de terre. Ceci est nécessaire pour que le fil de terre (1) du câble d'alimentation puisse y être connecté en plus. Connectez le fil de terre du câble d'alimentation et resserrez l'écrou. maxx-6u_manual_fr_896454_v230131...
Page 26
Connectez le câble bleu à "N" Connectez le câble marron à "L". Serrez les colliers de câble correspondants sur le bloc d'alimentation à l'aide d'un tournevis cruciforme. Enfin, connectez le câble de masse jaune / vert à l'alimentation électrique (symbole de masse). maxx-6u_manual_fr_896454_v230131...
Page 27
Fixez le câble de connexion électrique aux ouvertures prévues à l'aide de colliers de serrage. Retirez la partie excédentaire des attaches de câble à l'aide d'une pince coupante. maxx-6u_manual_fr_896454_v230131...
Page 28
13. Installation de keyPanel Les points de fixation des panneaux de commande sont situés sur le côté gauche du boîtier. Insérez la fente inférieure du panneau de commande dans le point de montage inférieur, poussez le point de montage supérieur vers le haut avec un doigt, puis mettez le panneau de commande en position de sorte que le point de montage supérieur glisse dans la fente supérieure du panneau de commande lorsque vous relâchez le doigt.
Page 29
Branchez une extrémité du câble de connexion dans le connecteur intitulé "to Backplane" (vers le fond de panier) sur le panneau de commande supérieur. Le connecteur doit s'enclencher de manière audible. Branchez l’autre extrémité du câble de connexion dans le connecteur portant la mention « MUX 1 ». Le con- necteur doit s’enclencher de manière audible.
Page 30
Branchez une extrémité du câble de connexion dans le connecteur étiqueté « to Backplane » sur le clavier inférieur. Le connecteur doit s’enclencher de manière audible. Branchez l’autre extrémité du câble de connexion dans le connecteur portant la mention « MUX 2 ». Le con- necteur doit s’enclencher de manière audible.
Page 31
14. Initialisation du système Branchez le connecteur de la batterie de secours dans le fond de panier. Fermez le boîtier. Maintenez les deux panneaux de la clé en exerçant une légère pression tout en tournant la clé dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. maxx-6u_manual_fr_896454_v230131...
Page 32
Équipez le keyPanel de keyTags. Lors de l’utilisation de plusieurs armoires, un cylindre dans chaque armoire doit rester libre pour ré-adresser les armoires. Branchez le câble d'alimentation. AVERTISSEMENT ! LE CÂBLE D'ALIMENTATION NE PEUT ÊTRE CONNECTÉ QU'APRÈS QUE LE CÂBLAGE INTERNE AIT ÉTÉ APPROUVÉ PAR UN ÉLECTRICIEN QUALIFIÉ. maxx-6u_manual_fr_896454_v230131...
Page 33
Attendez que le terminal s’initialise. Une fois l’initialisation terminée, le volet roulant se ferme automatiquement. maxx-6u_manual_fr_896454_v230131...
Page 34
Pour mettre en service le terminal et les armoires, il faut présenter la carte d'initialisation du terminal devant le lecteur du terminal. Le terminal passe automatiquement à la réadaptation des armoires. Si une seule armoire est utilisée sur un terminal, le réadressage peut être annulé. Si plusieurs armoires sont utilisées, il faut respecter les points suivants : Tenez la carte d’initialisation devant le lecteur de borne.
Page 35
Retirez la clé et gardez-la en sécurité. Fixez le couvercle de la serrure. maxx-6u_manual_fr_896454_v230131...
Page 36
15. Terminaux compatibles 16. Sceller/désceller un keyTag 16.1. Scellement Vous avez besoin d’un keyTag, d’un porte-clés, de deux scellés et d’une clé ou d’un objet de valeur. maxx-6u_manual_fr_896454_v230131...
Page 37
Tirez la clé sur le porte-clés. Faites glisser le porte-clés dans l'ouverture prévue à cet effet sur le porte-clés. Insérez un joint de chaque côté. 16.2. Déscellement Vous aurez besoin d'une pince spéciale de descellement (accessoire en option). Placez le keyTag dans la pince comme indiqué.
Page 38
Retirez le porte-clés. 17. Liste des pièces de rechange Art. No. Description 00479.000 Moteur proxSafe® avec réducteur pour maxx 00478.000 proxSafe® fixation moteur pour maxx 00477.000 Support moteur proxSafe® pour maxx 00891.000 Kit de remplacement du moteur proxSafe® maxx Clé de rechange proxSafe® 00473.000 Le numéro d'article et le numéro de série de l'armoire sont nécessaires ! 04053.000...