ESPAÑOL
CONTENIDO
Descripción del Producto
Preparación del Mando a Distancia
Operaciones
Cómo seleccionar el Temporizador
Ajustes del Temporizador Diario
Ajustes del Temporizador Semanal
Localización de Averías
© Panasonic HA Air-Conditioning (M) Sdn. Bhd. 2008.
Unauthorized copying and distribution is a violation
of law.
Panasonic Corporation
Website: http://panasonic.net/
PREPARACIÓN DEL MANDO A DISTANCIA
PREPARACIÓN DEL MANDO A DISTANCIA
AJUSTE DE DÍA Y HORA
Se debe ajustar el día y la hora actuales cuando se enciende el aparato por primera vez o cuando ha
estado apagado por mucho tiempo.
La hora actual llega a ser la hora estándar para todas las operaciones del Temporizador.
Ajustar el día y la hora actual precisamente.
Ejemplo: El día Actual es Miércoles y la Hora actual es 8:00
1
OFF / ON
Encender el aparato
2
CLOCK
Pulse
TIMER/CLOCK
MODE
UP
SELECT
OFF/ON
DOWN
SET
CLOCK
CANCEL
3
Seleccionar el día actual
UP
DOWN
Pulse
o
para seleccionar el día de hoy. (Referirse al ejemplo arriba, seleccionar WED)
Para confi rmar el día seleccionado, pulse
4
Seleccionar la hora actual
UP
DOWN
Pulse
o
para seleccionar la hora actual. (Referirse al ejemplo arriba, seleccionar 8:00)
Para confi rmar la hora seleccionada, pulse
Nota:
UP
DOWN
- Pulse
para aumentar o
para disminuir (en pasos de 1 minuto) o mantenga pulsado el
botón para cambiar más velozmente.
UP
DOWN
- Si no se pulsa
o
en 30 segundos durante el ajuste de fecha y hora o si se pulsa
confi guración de ese momento queda confi rmada y se terminará el ajuste.
Pantalla CLOCK Final
F566767
Manual del usuario
Control remoto por cable
OFF / ON
TIMER/CLOCK
MODE
UP
SELECT
FAN SPEED
MODE
QUIET/
OFF/ON
DOWN
SET
AIR SWING
POWERFUL
CLOCK
CANCEL
AC
CHECK
RESET
CZ - RD52CP
2
3
4
5
6
7~8
8
MON
"MON" y "12:00" parpadeará
SET
.
SET
.
WED
":" parpadeará
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
07/13
13
12
1
8
TEMP
RC
1
LED de encendido
2
Botón OFF/ON
3
Botón de ajuste de temperatura
4
Botón de modo de operación
5
Botón de velocidad del ventilador
Botón de selección de la dirección del fl ujo
6
de aire
7
Botón funcionamiento silencioso/potente
8
Grupo de botón de ajuste de la hora
9
Botón de control
10
Botón de Reinicio del Aire Acondicionado
OPERACIONES
OPERACIONES
1
CONECTAR O DESCONECTAR LA UNIDAD
• Por favor esté al tanto de la indicación OFF en la pantalla del mando a distancia para impedir que la unidad
comience o se detenga incorrectamente.
• Para un funcionamiento normal, el indicador OFF debería aparecer en la pantalla del mando a distancia cuando
la unidad esté apagada.
2
PARA AJUSTAR LA TEMPERATURA
• Gama de selección: 16°C ~ 30°C.
3
SELECCIONAR MODO DE OPERACIÓN
MODO AUTOMÁTICO - Para su conveniencia
• La unidad selecciona el modo de operación según el ajuste de temperatura, y la temperatura exterior e interior.
MODO CALOR - Para disfrutar de aire caliente
• La unidad necesita un rato para calentarse.
MODO FRÍO - Para disfrutar de aire frío
MODO DESHUMIDIFICACIÓN - Para deshumidifi car el ambiente
• La unidad funciona en la velocidad de ventilador baja para proporcionar una agradable refrigeración.
• Durante el funcionamiento "seco suave", el ventilador interior gira a baja velocidad.
• El movimiento de las cortinillas puede no coincidir con el indicador del mando a distancia.
4
PARA SELECCIONAR LA VELOCIDAD DEL VENTILADOR
(5 opciones)
• Para AUTO (automático), la velocidad de ventilador de interior es ajustada automáticamente según el modo de
operación.
5
PARA AJUSTAR LA DIRECCIÓN VERTICAL DE LA
CORRIENTE DE AIRE (5 opciones)
SET
, la
• Mantiene la habitación ventilada.
• Si AUTO es programado, las rejillas oscilarán automáticamente hacia arriba/abajo.
• En el modo de calor, el aire sale horizontalmente por unos instantes, luego sale por la zona inferior.
6
QUIET
QUIET - PARA DISFRUTAR DE UN AMBIENTE TRANQUILO
• Esta operación reduce el ruido de corriente de aire.
POWERFUL - ALCANZAR TEMPERATURA RÁPIDAMENTE
3
14
15
17
OFF / ON
TIMER/CLOCK
MODE
UP
SELECT
FAN SPEED
MODE
QUIET/
OFF/ON
DOWN
SET
AIR SWING
POWERFUL
CLOCK
CANCEL
AC
CHECK
RESET
9
10
6
11
Botón de reiniciar mando a distancia
12
Indicador OFF (apagado)
Indicadores de selección de modo de
13
operación
14
Indicación de ajuste del temporizador/reloj
15
Pantalla de la velocidad del ventilador
16
Pantalla de ajuste de la dirección del aire
17
Pantalla de ajuste de temperatura
18
Indicador de funcionamiento silencioso
19
Indicador de funcionamiento potente
20
Indicación de error del sistema
TEMP
MODE
QUIET/
POWERFUL
NORMAL
POWERFUL
18
19
20
16
2
5
4
3
TEMP
7
RC
11
2
OFF / ON
FAN SPEED
AIR SWING
4