La Boite Concept LX X Notice D'utilisation page 61

6 . Q U I C K S TA RT
1 . I DE AL POSI TIONNING OF THE LX X IN YOU R ROOM
Traditional acoustic speakers have a restricted ideal listening field in both longitudinal and lati-
tude planes. Thanks to its filtering and the pattern of its acoustic blaffles, as well as the positioning
of its rear loudspeaker, the LX X offers optimal listening wherever you are seated or moving. Thus,
the LX X has been designed for both high fidelity listening at low levels, as well as for a group
experience during a party at high levels.
Filling your room with sound
The spatialization of the "Wide Sound® 3.0 " (patented by La Boite concept) is the result of
research aimed to obtain stereophonic sound renderings and homogeneous quality under all
circumstances, whether the listener is alone or in a group, seated or standing, close to the speaker
or further away.
Besides enhancing the greatest listener mobility with respect to the LX X, these researches has
contributed to preserving the sound of the device, regardless of its location inside the listening
room, thus reducing installation constraints for the user.
The LX X side baffles help to enlarge the stereophonic listening from one of the furniture's sides,
by reducing the nearby effects from one channel to the other.
As a result, the listener does not have to stand in the central position in order to obtain an en-
joyable rendering of the stereophonic image (which also allows the possibility of several listeners
simultaneous enjoying a stereophonic sound broadcast).
Furthermore, the user no longer needs to place the LX X perfectly symmetrical according to the
walls of the room.
61