Vannes Dungs
SV (sans réglage)
SV-D Vanne à ouverture rapide avec réglage
SV-DLE Vanne à ouverture lente avec réglage
SV-D...
●
Pour régler la vanne, desserrer la vis de blo-
cage VR et tourner la frette G.
●
La vanne s'ouvre en la tournant dans le sens
inverse aux aiguilles d'une montre
●
La vanne se ferme en la tournant dans le
sens des aiguilles d'une montre
●
Fixer la vis VR à la fin du réglage
SV-DLE...
●
Pour régler la vanne, desserrer la vis de blo-
cage VR et tourner la frette G.
●
La vanne s'ouvre en la tournant dans le sens
inverse aux aiguilles d'une montre
●
La vanne se ferme en la tournant dans le
sens des aiguilles d'une montre
●
Fixer la vis VR à la fin du réglage
Réglage du déclenchement rapide
●
Dévisser la calotte de régulation E du frein
hydraulique
●
Tourner la calotte E et l'utiliser comme outil
en l'enfilant dans le goujon de régulation
●
Le fait de tourner dans le sens inverse aux
aiguilles d'une montre augmente le déclen-
chement rapide
Vannes Dungs DMV-DLE
La soupape se règle à l'aide de la vis V1. La soupape se ferme
en tournant dans le sens des aiguilles d'une montre et s'ouvre
en tournant dans le sens contraire.
Réglage du déclenchement rapide
●
Dévisser la calotte de régulation E du frein hydraulique
●
Tourner la calotte E et l'utiliser comme outil en l'enfilant dans
le goujon de régulation
Le fait de tourner dans le sens inverse aux aiguilles d'une mon-
tre augmente le déclenchement rapide
Attention : la frette F ne permet d'effectuer aucun réglage
VR
Fig. 21a
VR
Fig. 22a
PARTIE I: MANUEL D'INSTALLATION
VR
Fig. 21b
G
²
Fig. 22b
Fig. 23
G
²
Fig. 21c
E
Fig. 22c
F
17